What is the translation of " DINGED " in Danish?

• skadede
• dinged
• har lavet en bule
• irettesat

Examples of using Dinged in English and their translations into Danish

She dinged me.
Hun dingede.

Dinged it a little?
Skadede det let?

You got dinged.
Du blev opdaget.

You dinged my board!
Du blokkede mit bræt!

You're probably gonna get dinged a day or two.
Du bliver nok trukket en eller to dages løn.

She dinged us the location.
Hun dingede stedet.

Made it all the way through, then got dinged on the last day.
Kom hele vejen igennem, og blev afvist på den sidste dag.

Nuts. Dinged collarbone.
Skørt. Skadet kraveben.

I want you to go inside and tell them you dinged one of their bikes.
Gå ind og sig, at du bulede en af deres motorcykler.

What dinged your system?
Hvad trickede dit system?

And your job's not gonna be easy since, of course, I got dinged because I screamed,"Turn it off!
Fordi jeg skreg“sluk det”, efter at de havde vist den halve mand. Og det bliver ikke let, for jeg blev selvfølgelig irettesat.

I dinged my pelvis again.
Jeg forskubbede mit bækken igen.

If you get dinged, go see him.
Hvis du får buler, gå til ham.

Dinged his collarbone a little.
Han skadede sit kraveben let.

Probably got dinged when we hit 24.
De blev sikkert skadet, da vi ramte Apollo 24.

Sol dinged her with a bounce-bounce In the numbers lab.
Så hun fik gummi i bærret i talakrobatik.

I bet you would have dinged me for it. And if I had.
Og havde jeg gjort det, ville du nok kritisere mig.

You dinged the goddamn fender again!
Du har lavet en bule i skærmen igen!

Be easy since, And your job's not gonna I screamed,"Turn it off! of course, I got dinged because.
Fordi jeg skreg“sluk det”, efter at de havde vist den halve mand. Og det bliver ikke let, for jeg blev selvfølgelig irettesat.

You dinged him with a tracer?
Du dinged ham med et sporstof?

You dinged the fender again.
Du har lavet en bule i skærmen igen.

You dinged him with a tracer? He's moving.
Du dinged ham med et sporstof? Han bevæger sig.

We were dinged for £2 to use our credit card to pay our bill, something we have not seen before anywhere in the world.
Vi var dinged for £2 for at bruge vores kreditkort til at betale vores regning, hvilket vi ikke har set før overalt i verden.

The bankruptcy of The Sports Authority dinged sales. Dick's Sporting Goods is a large retailing partner of Under Armour, but overall store square footage fell dramatically in 2016.
Konkurs Sports Authority dinged salg. Dick‘ s Sporting Goods er en stor samarbejdspartner af Under Armour, men alt i alt er store firkantede optagelser faldt drastisk i 2016.

How to use "dinged" in an English sentence

I also got dinged for the Fellowship.

And Troy Glaus is already dinged up.

My fake wood was all dinged up.

The foreign intelligence court has dinged NSA.

Just dinged 51 and have some questions.

Dinged up and dented, sounds amazing though!

Interior has creases, dinged edges and corners.

They only dinged it for “disease mongering”.

All 3 got dinged for keyword stuffing.

Perhaps most astoundingly, the president dinged Mr.

How to use "skadede, irettesat" in a Danish sentence

Genopbyggende keratin og hvedeprotein styrker hårstrået og angriber skadede områder, mens strukturen i håret beskyttes.

Udskiftning af skadede gipsplader I slutningen af ​​tørringsprocessen i stedet for beskadigede gipsplader monteret nye.

Nu mente vi jo nok at kunne finde den Dansk-Tyske grænse, så han blev lige irettesat!

Du kan også se øvelsen bruger den skadede del af ryggen.

For nylig deltog han i en radiodebat, hvor han blev irettesat af en religionsforsker, da han argumenterede for, at sundhed er blevet en slags ny religion.

Mit råd er derfor: Vælg en anden forhandler, som følger reglerne, så I undgår at stå med skadede produkter!

Når dine muskler er stærke, støtter de op om de skadede led, og det gigt færre smerter.

Man kan også forvente private aktører der kan "låse bilen op" og montere større batterier fra nyere skadede biler.

Jeg fik et spørgsmål i mail: > I gymnasiet i midt-70’erne, husker jeg ganske tydeligt at blive kraftigt > irettesat omkring dette.

Carglass specialiserer sig især med at reparere stenslag og med at skifte skadede bilruder.