What is the translation of " DISPLAYING THEM " in Danish?

• vise dem
• de vises

Examples of using Displaying them in English and their translations into Danish

Collect all of your memories by displaying them in a travel-themed photo book.
Saml alle dine minder ved at vise dem i en rejse-tema fotobog.

It was originally designed for opening a folder of images and displaying them in order.
Det blev oprindeligt udviklet til at åbne en mappe med billeder og vise dem i rækkefà ̧lge.

Displaying them as misspelled could cause someone to“correct” the unrecognized text, compromising the code.
At vise dem som er stavet forkert, kan forårsage nogen til at“korrigere” den ukendte tekst gå på kompromis med den kode.

He might be hiding them from law enforcement but displaying them to another group.
Han gemmer dem måske for politiet og udstiller dem for en gruppe.

Although Google has no obligation under the settlement to comply with such request, Google has advised the Settlement Administrator that its current policy is to voluntarily honor such requests and refrain from digitizing your books or, if they have already been digitized, refrain from displaying them.
Skønt Google ikke har nogen forpligtelse under forliget til at opfylde sådan anmodning, har Google informeret Forligsadministratoren om, at deres nuværende politik er at frivilligt honorere sådanne anmodninger og undlade at digitalisere dine bøger, eller, hvis de allerede er blevet digitaliseret, undlade at fremvise dem.

Fake system alert pop-ups themselves are not malicious, but the program displaying them should be removed from the computer.
Falske System Alert Pop-ups sig er ikke skadelig, men programmet vise dem bør fjernes fra computeren.

Jan 15 in Digital Photo Software, Image Viewers Mac read more Sequential 2.1.2 Sequential is an image viewer for Mac OS X. It was originally designed for opening a folder of images and displaying them in order.
Jan 15 I Digital foto software, Billede seere Mac Læs mere Sequential 2.1.2 Sekventiel er en billedfremviser til Mac OS X. Det blev oprindeligt udviklet til at åbne en mappe med billeder og vise dem i rækkefølge.

The program can even work with multiple iPhone devices at the time time, displaying them as distinct entries in the left-side list.
Programmet kan endda arbejde sammen med flere iPhone-enheder på det tidspunkt, hvor de vises som forskellige poster på venstre side.

The user-friendly set-up allows you to connect your smartphone or tablet to a series of bespoke apps such as Chord Tracker which analyses your favourite songs and calculates the chords and displaying them for you to play.
Den brugervenlige set-up tillader dig at tilslutte din smartphone eller tablet til en series af skræddersyede apps såsom akkord Tracker, som analyserer dine foretrukne sange og beregner akkorderne og vise dem for dig at spille.

Sales Promotion- the Right Way All sales promotion events have the same declared purpose of branding the products they are selling and displaying them in an attractive way in order to address their target audience and make them love and ultimately, buy the products they're selling.
Sales Promotion-den rigtige måde Alle salgsfremmende begivenheder har samme erklærede formål med branding de produkter, de sælger og vise dem på en attraktiv måde med henblik på at løse deres målgruppe og gøre dem kærlighed og i sidste ende, købe de produkter, they're salg.

Once these threats starts corrupting them then these files displays error messages while displaying them.
Når disse trusler begynder at ødelægge dem, viser disse filer fejlmeddelelser, mens de vises.

May 15 in Development Tools Scripts, UI Components Web read more Interactive 3D 1.1 jQuery Interactive 3D works by taking a series of related product images and displaying them one after the other, in a quick succession. The used images must be shot from various perspectives and arranged accordingly to form a smooth 3D rotation motion.
May 15 I Udviklingsværktøjer scripts, Ui komponenter Web Læs mere Interactive 3D 1.1 jQuery Interactive 3D fungerer ved at tage en række relaterede produkt billeder og vise dem den ene efter den anden, i en hurtig rækkefølge. De anvendte billeder skal skudt fra forskellige perspektiver og arrangeret i overensstemmelse hermed til en glat 3D.

MovieBriefs creates an image contact sheet from your movies by extracting up to 400 images(at equally-spaced intervals within your video) and displaying them onscreen in a grid.
MovieBriefs skaber et billede kontaktark fra dine film ved at trække op til 400 billeder(på lige stor indbyrdes afstand intervaller i din video) og vise dem på skærmen i et gitter.

Jul 15 in Development Tools Scripts, API Tools Scripts Web read more jQuery InstaPull 1.0.0 InstaPull can be used as a basic mechanism for fetching Instagram photos and displaying them inside a container. Just pass one or more tags to search for and the most relevant results are retrieved. The fetched photos can then be filtered and sorted by the.
Jul 15 I Udviklingsværktøjer scripts, Api værktøjer scripts Web Læs mere jQuery InstaPull 1.0.0 InstaPull kan anvendes som en grundlæggende mekanisme til at hente Instagram billeder og vise dem i en container. Bare passere en eller flere tags til at søge efter og de mest relevante resultater hentes. De hentede billeder kan derefter filtreres og.

Do you think you could help her dazzle them away with a charming, eye-tempting table setting, selecting out of all the yum, yum foodies that her mom and granny have cooked especially for her party, and nicely displaying them on the dining table?
Tror du, du kunne hjælpe hende blænde dem væk med en charmerende, eye-fristende borddækning, vælge ud af alle de yum, yum foodies, at hendes mor og bedstemor har kogt specielt til hendes parti og pænt vise dem på spisebordet?

May 15 in Graphic Design Scripts, Image Galleries& Viewers Scripts Web read more flipGallery 1.1.1 flipGallery can be used in organizing images in categories and displaying them on the Web. Clicking a category will allow the user to explore the images inside it. Each image can be viewed in thumbnail form, or expanded to its full view via a modal window.
May 15 I Grafisk design scripts, Billede gallerier og seere scripts Web Læs mere flipGallery 1.1.1 flipGallery kan bruges i at organisere billeder i kategorier, og vise dem på internettet. Klikker på en kategori vil tillade brugeren at undersøge billederne inde i det. Hvert billede kan ses i miniature form eller udvidet til sin fulde visning via en modal.

FlipGallery can be used in organizing images in categories and displaying them on the Web.
FlipGallery kan bruges i at organisere billeder i kategorier, og vise dem på internettet.

Before computer crash it might show some signs, such as: Computer's operating system can take long time to get boot completely When you open any application or files, the system can be too slow in displaying them In some instances, your computer screen may turn into blue, etc On other hand, the important thing is your computer may get crash suddenly without exhibiting these symptoms also.
Før computer nedbrud kan det vise nogle tegn, såsom: Computers operativsystem kan tage lang tid at få boot helt Når du åbner et program eller filer, kan systemet være for langsom i at vise dem I nogle tilfælde kan din computerskærm blive til blå, osv På anden side, det vigtigste er din computer kan få nedbrud pludselig uden at udvise disse symptomer også.

I love the way that it is easy to fit and adjust and also the way that it wraps around my breasts, displaying them in a very sexy manner.
Jeg elsker den måde, at det er let at passe og justere, og også den måde, den bryder rundt om mine bryster og viser dem på en meget sexet måde.

JQuery Interactive 3D works by taking a series of related product images and displaying them one after the other, in a quick succession.
JQuery Interactive 3D fungerer ved at tage en række relaterede produkt billeder og vise dem den ene efter den anden, i en hurtig rækkefà ̧lge.

InstaPull can be used as a basic mechanism for fetching Instagram photos and displaying them inside a container.
InstaPull kan anvendes som en grundlæggende mekanisme til at hente Instagram billeder og vise dem i en container.

Xbox One video captions are similar to closed captions on your television, with the console displaying them as text in front of the video playing on the screen.
Xbox One-videoundertekster svarer til undertekster på dit tv, og konsollen viser dem som tekst foran videoafspilningen på skærmen.

By loading the song, the piano will distinguish the chord and melody patterns before displaying them on a score sheet for you.
Ved at indlæse sangen, skelne klaver akkord og melodi mønstrene inden de vises på en score ark for dig.

Last week, however, Google announced it is no longer necessary self locking display images in Gmail, Datorila implementing a proxy technologies which allows displaying them directly on Google servers Which basically removes the risk of accidental disclosure of information.
I sidste uge, dog google annoncerede det er ikke længere nødvendigt selvlåsende vise billeder i Gmail, Datorila gennemføre en Proxy teknologier som gør det muligt at vise dem direkte på Googles servere Som dybest set fjerner risikoen for utilsigtet videregivelse af oplysninger.

Early every morning Mr Green could be found arranging his fresh fruit and vegetables, displaying them, as always, with great care and consideration.
Tidligt hver morgen kunne man se hr. Grøn i færd med at ordne sine grønsager og sin friske frugt, idet han som altid udstillede dem med stor omsorg og omtanke.

It works by taking the user's Flickr ID and then pulling all his Flickr photos on a remote site, displaying them in a simple, minimal page layout.
Det virker ved at tage brugerens Flickr-id og derefter trække alle hans Flickr-billeder på en ekstern hjemmeside, vise dem i en enkel, minimal sidelayout. Billeder vises ved….

Json configuration files, taking each of the feed URLs it finds, parsing their more recent content, and then displaying them on a single Web page using a vertical layout.
Json konfigurationsfiler, idet hver af foder URL'er den finder, parsing deres nyere indhold, og derefter vise dem på en enkelt webside ved hjælp af en lodret layout.

Mar 15 in Communication Scripts, RSS and Feeds Scripts Web read more Spigot 0.1 Spigot works by reading a feeds. json configuration files, taking each of the feed URLs it finds, parsing their more recent content, and then displaying them on a single Web page using a vertical layout. For each feed item Spigot will retrieve its title and.
Mar 15 I Kommunikation scripts, Rss og feeds scripts Web Læs mere Spigot 0.1 Studs fungerer ved at læse en feeds. json konfigurationsfiler, idet hver af foder URL'er den finder, parsing deres nyere indhold, og derefter vise dem på en enkelt webside ved hjælp af en lodret layout. For hver feedelement Studs vil hente sin titel og.

Msg files and display them in the file list were you can deselect some items.
Msg filer og vise dem i fillisten var du kan fravælge nogle emner.

It displays them as thumbs, as well as showing all child directories.
Den viser dem som thumbs, samt viser alle underordnede mapper.

How to use "displaying them" in an English sentence

Displaying them in the boat was so clever.

You are not displaying them at our events.

Displaying them in the wire basket looks great.

Displaying them will definitely slow down the process.

I'll be displaying them as they are finished.

This is the motivation for displaying them separately.

And displaying them in the galleries of Rasamancha.

Secure your valuables, avoid displaying them in public.

Displaying them only keeps the negativity around you.

Consider displaying them in your hutch or sideboard.

How to use "de vises, vise dem" in a Danish sentence

Dette filformat (.txt) gemmes al tekst og værdier, som de vises i cellerne i det aktive regneark.

Dette program ikke blot ikke vil fjerne reklamer, vil det vise dem selv.

Jeg har derfor ikke kunne vise dem frem, før de var givet.

Det er første gang de besøger landet, og jeg glœder mig til at vise dem rundt.

Uanset hvad du vælger, skal du angive dine valg i den rækkefølge, de vises i UCAS-håndbogen.

Den gratis tilføjelse til Microsoft Outlook er designet til at samle e-mails og vedhæftede filer og vise dem på en pæn måde i et Project Cockpit, integreret i Outlook.

Disse muligheder er allerede nævnt ovenfor, de vises på den første prompt på kommandolinjen, og deres formål er som følger: "Mtext" er den mulighed, der kalder editoren.

De vises sten, Hemmelighedernes kammer og Fangen fra Azkaban.

At smide sine kort uden at vise dem.

Dette er vigtigt, fordi du vil have dine græskar til at passe ind i det rum, du vil vise dem.