What is the translation of " DO EVERYTHING WE CAN TO MAKE " in Danish?

• gøre alt hvad vi kan for at gøre

Examples of using Do everything we can to make in English and their translations into Danish

We will do everything we can to make it up to her.
An2}Vi vil gøre alt vi kan, for at gøre det godt igen.

We at the Abbey Court are 100% committed to ensuring your stay is as comfortable and fun as possible, and will do everything we can to make this happen.
Vi ved Abbey Court er 100% forpligtet til at sikre dit ophold bliver så behageligt og sjovt som muligt, og vil gøre alt, hvad vi kan for at gøre dette til at ske.

We will do everything we can to make you comfortable.
Vi vil gøre alt, hvad vi kan for at gøre det komfortabelt.

I know and have seen how Tempus has helped other countries develop their educational systems and we must now ensure and do everything we can to make certain that Tempus helps these new and continuing recipients.
Jeg ved og har set, hvordan Tempus har hjulpet andre lande med at udvikle deres uddannelsessystemer, og nu må vi gøre, hvad vi kan for at sikre os, at Tempus hjælper disse nye modtagerlande.

But we will do everything we can to make your last days here as pleasant as possible.
Vi vil gøre alt, vi kan, for at gøre din sidste tid her så rar som mulig.

We recognize that there are only two important classes of users: the novice, and the expert. We will do everything we can to make things very easy for the novice, while allowing the expert to tweak things if they like.
Vi er opmærksomme på at der kun er to vigtige typer brugere: begynderen og eksperten. Vi vil gøre så meget som muligt, for at gøre det nemt at være nybegynder, mens eksperter der har lyst til det får lov til at justere på alt.

Our goal is simple: to do everything we can to make sure that our products are free from any chemicals that can be harmful to people or the environment.
Vores mål er enkelt: At gà ̧re alt, hvad vi kan for at sikre, at vores produkter er fri for kemikalier, der kan være skadelige for mennesker og miljà ̧.

Five"Fill a Plane" missions completed 11 years of partnership, since 2007 100k+ children have received emergency aid Three aircraft with UNICEF livery The children are the future and we should do everything we can to make the world a better place for the ones who needs it the most.- Norwegian CEO Bjørn Kjos Fill a Plane 2018 This autumn, Norwegian and UNICEF conducted the most important flight of the year.
Norwegians passagerer kan også donere penge direkte i underholdningssystemet ombord på selskabets 787 Dreamlinere. Fem"Fyld et Fly"-missioner fuldført 11 års samarbejde siden 2007 Flere hundred tusind børn har fået nødhjælp Tre UNICEF-fly Børnene er vores fremtid, og vi skal gøre alt, hvad vi kan, for at gøre verden til et bedre sted for dem, der har mest brug for det.- Bjørn Kjos, koncernchef i Norwegian.

We must do everything we can to make it easier for people to meet and increase cooperation in the areas of science, art, culture, education and enterprise.
Vi skal gøre alt, hvad vi kan for at gøre det nemmere for folk at mødes og udvide samarbejdet på områderne videnskab, kunst, kultur, uddannelse og erhvervsvirksomhed.

As pleasant as possible. But we will do everything we can to make your last days here.
Vi vil gøre alt, vi kan, for at gøre din sidste tid her så rar som mulig.

We in Parliament must, therefore, do everything we can to make the International Year of Chemistry a success because, as Marie Curie said,'now is the time to understand more, so that we may fear less.
Vi her i Parlamentet skal derfor gøre alt, hvad vi kan for at gøre det internationale år for kemi til en succes, fordi, som Marie Curie sagde,"nu er det tid til at forstå mere, så vi kan frygte mindre.

SV Madam President, when it comes to State aid for the coal industry, my view is that we should do everything we can to make the European economy as competitive as possible, and we should do this in many different areas.
SV Fru formand! Når det gælder statsstøtte til kulindustrien, er det min holdning, at vi bør gøre alt, hvad vi kan for at gøre Europas økonomi så konkurrencedygtig som muligt, og vi bør gøre det på mange forskellige områder.

The children are the future and we should do everything we can to make the world a better place for the ones who need it the most,” says Norwegian's CEO Bjørn Kjos. That is why Norwegian has a collaboration with UNICEF, the United Nation's Children Fund.
Børnene er fremtiden, og vi skal gøre alt, hvad vi kan, for at gøre verden til et bedre sted for dem, der har mest behov for det,” siger Norwegians administrerende direktør Bjørn Kjos. Det er derfor, Norwegian samarbejder med UNICEF, FN's børnefond.

Amongst all of us, men and women, we must do everything we can to make this statement by Juan Antonio Samaranch a reality.
Vi skal alle, mænd og kvinder, gøre alt, hvad vi kan, for at gøre Juan Antonio Samaranchs udtalelse til en realitet.

The children are the future and we should do everything we can to make the world a better place for the ones who needs it the most.
Børnene er vores fremtid, og vi skal gøre alt, hvad vi kan, for at gøre verden til et bedre sted for dem, der har mest brug for det.

The children are the future and we should do everything we can to make the world a better place for the ones who need it the most," says Norwegian's CEO BjÃ̧rn Kjos.
Børnene er fremtiden, og vi skal gøre alt, hvad vi kan for at gøre verden til et bedre sted for dem, der har mest brug for os," siger Norwegians koncernchef Bjørn Kjos.

Our work with UNICEF"The children are the future and we should do everything we can to make the world a better place for the ones who need it the most," says Norwegian's CEO Bjørn Kjos.
Vores samarbejde med UNICEF"Børnene er fremtiden, og vi skal gøre alt, hvad vi kan for at gøre verden til et bedre sted for dem, der har mest brug for os," siger Norwegians koncernchef Bjørn Kjos.

I think the Council will be present, if it feels that is appropriate, and we will do everything we can to make sure that it is, but as the decision has been taken and no problem has been raised at this time, it is agreed that the vote will take place next month.
Jeg er overbevist om, at Rådet, hvis det finder det opportunt, vil være til stede ved afstemningen- og jeg vil gøre, hvad jeg kan, for at det bliver tilfældet- men da beslutningen nu er truffet, og det ikke ser ud til at skabe problemer, fastslår jeg hermed, at afstemningen finder sted i næste måned.

That means doing everything we can to make sure there's respect between community and police.
Vi må gøre alt for at forbedre forholdet mellem lokalsamfundet og politiet.