Make sure the water does not touch the bottom of the bowls.
Vær sikker på at vandet ikke rører bunden af skålene.
Keep the syringe and needle level,so the needle does not touch the tray.
Hold sprøjten og nålen plant,så nålen ikke rører bakken.
Does not touch other protest else you should pass the level once more?
Ikke rører andre protest andet, du skal passere niveau en gang mere?
Make sure that the tip does not touch anything.
Pas på at spiden ikke rører ved noget.
The Cercas report does not touch the body of the reactionary proposals in the Council's common position.
Cercas-betænkningen berører ikke selve kernen i de reaktionære forslag i Rådets fælles holdning.
Saw set on a flat,stable surface so that the chain does not touch anything else.
Saw sat på en flad, stabil overflade,så at kæden ikke rører ved noget andet.
The trimming comb does not touch the skin, thereby reducing skin irritation.
Trimmerkammen rører ikke huden, og derved mindskes hudirritation.
Withdraw the needle and lay the syringe down so that the needle does not touch anything.
Træk nålen ud og læg sprøjten ned på en sådan måde, at nålen ikke rører ved noget.
Move this teddy in order that he does not touch any ball during the interval time.
Flytte denne bamse, således at han ikke røre bolden i intervallet tid.
Remove the needle from the vial and lay the syringe down so that the needle does not touch anything.
Træk nålen ud af hætteglasset og læg sprøjten ned på en sådan måde, at nålen ikke rører ved noget.
It was then that babble does not touch, but is alarming.
Det var så, at babble ikke rører, men er alarmerende.
Space does not touch Paradise; only the quiescent midspace zones come in contact with the central Isle.
Rummet berører ikke Paradis; kun de hvilende mellemrums zoner kommer i kontakt med den centrale Ø.
It is performed through incisions and does not touch the columella. Advantages of this method.
Det er udført gennem indsnit og ikke rører Columella. Fordele ved denne metode.
A unit may move through the melee zone of an opponent,as long as the melee zone of the unit does not touch the opponent.
En enhed kan bevæge sig gennem en modstanders indbrudsafstand,sålænge enhedens egen indbrudsafstand ikke berører modstanderen.
As long as the diaper does not touch and rub with the baby's navel, it will not appear.
Så længe bleen ikke rører og gnider med babyens navle, vil den ikke blive vist.
Our current work is directed at the tax base and does not touch upon the tax rate.
Vores nuværende arbejde er rettet mod beskatningsgrundlaget og berører ikke beskatningssatsen.
It must be said, however,that this report does not touch on a fundamental issue of the day, and that is the extraordinarily high number of posted or foreign workers that are flooding national markets.
Det skal imidlertid siges,at denne betænkning ikke berører et af tidens grundlæggende spørgsmål, og det er det ekstraordinært høje antal udstationerede eller udenlandske arbejdstagere, som oversvømmer de nationale markeder.
Is it really difficult to sow special grass for cats so that it does not touch the flower pots?
Er det virkelig svært at så specielt græs til katte, så det ikke berører blomsterpotterne?
It also ensures that the installed film does not touch the frame margin which could lead to lifting and peeling of the film.
Det sikrer også, at den installerede film ikke rører rammemargen, hvilket kan føre til løft og afskalning af filmen.
Gamer should just cut them with his sword, so thatno malicious user does not touch the scaly girl.
Gamer skal bare klippe dem med sit sværd, såder ikke ondsindet bruger ikke røre skællet pige.
But sometimes the breast does not cause discomfort as long as it does not touch it. Girls need to understand why sore nipples on the chest, but do not consider it a deviation or pathology, but only a natural process necessary for future motherhood.
Men undertiden brystet ikke er til gene, så længe det ikke rørte det. Piger har brug for at forstå, hvorfor ømme brystvorter på brystet, men mener ikke, det en afvigelse eller patologi, men kun en naturlig proces er nødvendig for den fremtidige moderskab.
Mountings and obstacles on tank walls do not influence the measurement as the narrow beam does not touch them.
Installationer og forhindringer på tankens vægge påvirker ikke målingen, da den smalle stråle ikke er i berøring med dem.
Now on the hips the wool practically does not touch, except that it is slightly trimmed.
Nu på hofterne kommer ulden næsten ikke til at berøre, bortset fra at den er let trimmet.
The same applies to infantry when attacked by cavalry.A unit may move through the melee zone of an opponent,as long as the melee zone of the unit does not touch the opponent.
Det samme gælder infanteri, der angribes af kavaleri. En enhed kan bevæge sig gennem en modstanders indbrudsafstand,sålænge enhedens egen indbrudsafstand ikke berører modstanderen.
In many cases(unfortunately not always)a layer of fog does not touch the ground and is at a certain height from 10-20cm it.
I mange tilfælde(desværre ikke altid)et lag af tåge ikke rører jorden og er i en vis højde fra 10-20cm det.
Under no circumstances should one try by yourself attempt to straighten precipitated internal organs- they must be covered with clean material and does not touch before the arrival of"first aid.
I intet tilfælde kan ikke forsøge at forsøge at rette de udfældede indre organer- de skal være dækket med rent materiale og ikke berører indtil ankomsten af"førstehjælp.
It acts directly on the molecules of artificial color and does not touch the natural pigment of the hair.
Det virker direkte på molekylerne af kunstig farve og ikke rører den naturlige pigment i håret.
I repeat what I have said before: first of all, the Council has sovereign powers to equip itself with the means to achieve greater efficacy, greater transparency, greater effectiveness andgreater order in its deliberations, provided it does not touch the Treaty provisions.
Jeg gentager det, jeg allerede har sagt, nemlig for det første at Rådet suverænt kan udstyre sig med de metoder, det ønsker, for at opnå en større effektivitet, en større åbenhed, en bedre gennemslagskraft oget bedre system i dets drøftelser, såfremt det ikke berører traktatens bestemmelser.
Results: 38,
Time: 0.0541
How to use "does not touch" in an English sentence
The body does not touch the ground.
Mani’s book does not touch upon Goa.
The laser does not touch the skin.
It does not touch any existing things.
He does not touch the back door.
CBSubs does not touch Kunena category subscriptions.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文