What is the translation of " DRIVER SHOULD " in Danish?

• chauffør bør
• føreren bør
• føreren skal
• driveren skal
• chauffør skal
• bør chaufføren

Examples of using Driver should in English and their translations into Danish

The driver should be nearby.
Kusken må være i nærheden.

The ride takes about 30 minutes and tickets bought from the driver should cost 30 CZK.
Køreturen tager omkring 30 minutter og billetter købt af chaufføren bør koste omkring 30 CZK.

The driver should now be loaded.
Føreren skal nu lastes.

When you're driving, not only here in America… but anywhere's around the world… the driver should always be in the centre of the road.
Når man kører bil, ikke bare her i USA, men overalt- skal føreren altid være midt på vejen.

The driver should have the eyeball.
Chaufføren bør have øjet.

Following the first periodic training, the driver should undergo periodic training every five years.
Efter den første efteruddannelse bør chaufføren følge en efteruddannelse hvert femte år.

My driver should be downstairs now.
Min chauffør bør være dernede nu.

Include REMARKS in Catalog Functions specifies that the driver should return Remarks columns for the SQLColumns result set.
Medtag REMARKS i katalogfunktioner angiver, at driveren skal returnere kolonner med bemærkninger for SQLColumns resultatsættet.

The driver should have been able to stop.
Føreren burde have kunnet stoppe.

These values are extrapolated using a method stated in IES TM21. What's new? The lifetime for the LED module and the driver should be declared separately.
Disse værdier udregnes ved at anvende en metode beskrevet i IES TM21. Hvad er nyt? Levetiden for LED modul og driveren skal oplyses separate.

The driver should update to the latest version.
Føreren bør opdatere til den nyeste version.

I proposed to the Committee on Employment and Social Affairs that a driver should receive prior notice of commencement of a period of availability 24 hours in advance.
Jeg foreslog Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender, at en chauffør skal have mindst 24 timers varsel forud for rådighedsperioder.

The driver should always be in the center of the road.
Skal føreren altid være midt på vejen.

If you have not received your parcel, the driver should have left a card stating the location of your parcel.
Hvis du ikke har modtaget din pakke, bør chaufføren have efterladt et kort med angivelse af, hvor din pakke befinder sig.

The Driver should never leave the plantation, unless on business of the plantation.
Føreren bør aldrig forlade plantagen, medmindre virksomhed af plantagen.

On the basis of the facts quoted in Mr Anderson's example, and in accordance with the above-mentioned rules, the driver should be subject to the German social security system, since it seems that he is employed by the company's German office.
På basis af de forhold, der nævnes i hr. Anderssons eksempel, og i overensstemmelse med ovennævnte regler, bør chaufføren høre ind under det tyske sociale sikringssystem, eftersom det ser ud til, at han er beskæftiget af selskabets tyske afdeling.

A driver should indicate to show their intention to overtake or change lanes.
En chauffør bør angive at vise, at de har til hensigt at overvinde eller ændre baner.

On the third screen of the wizard, you can specify the default database, how the driver should use stored procedures to support SQLPrepare, various ANSI options to be used by the driver, and whether to use a failover server.
På side tre i guiden kan du angive standarddatabasen, hvordan driveren skal bruge lagrede procedurer til understøttelse af SQLPrepare, de forskellige ANSI-indstillinger, der skal bruges af driveren, og om der skal bruges en sekundær server.

The Driver should never leave the plantation, unless on business of the plantation- No Negro shall be allowed to marry out of the plantation.
Føreren bør aldrig forlade plantagen, medmindre virksomhed af plantagen- Ingen Negro skal have lov til at gifte sig ud af plantagen.

Because of my vagabond attitude that the driver should be"entertained," if the driver was a woman or a gay man, I would sit in front to make conversation, whereas if it was a straight man I would make the woman sit next to him, even if she didn't want to.
På grund af min vagabondindstilling med at chaufføren skal" underholdes," sad jeg foran for at konversere hvis det var en kvinde eller homoseksuel mand, mens jeg fik pigen til at sidde foran, hvis det var andre mænd, selv hvis hun ikke havde lyst.

Every driver should know that medosvidetelstvovanie can not pass in questionable vans in the field.
Hver chauffør skal vide, at medosvidetelstvovanie ikke kan passere i tvivlsomme varevogne på området.

Instead, a driver should use the car's defrost feature to melt the ice or use the appropriate ice scraper.
I stedet skal en chauffør bruge bilens afrimningsfunktion til at smelte isen eller bruge den passende isskraber.

The driver should now be loaded.- To determine if the driver has been loaded correctly, refer to the Verifying Installation of the Software section below.
Føreren skal nu lastes.- For at afgøre, om driveren er indlæst korrekt, skal du se afsnittet Software til bekræftelse af software nedenfor.

Drivers should pay the fine only at the central police station.
Føreren skal kun betale bøden på den centrale politistation.

Drivers should give way to emergency vehicles.
Føreren skal give plads til nødkøretøjer.

The drivers should feel intimidated.
Chaufførerne skal skræmmes.

The drivers should still be with the rigs.
Førerne burde stadig være ved platformene.

Drivers should check weather conditions from the media.
Drivere bør kontrollere vejrforholdene fra medierne.

Drivers should be checked for updates at least twice a year.
Drivere bør kontrolleres for opdateringer mindst to gange om året.

It is disgraceful that drivers should live in fear of assault and robbery.
Det er skammeligt, at chaufførerne skal leve i angst for overfald og røveri.