What is the translation of " EACH PROCESS " in Danish?

• hver proces

Examples of using Each process in English and their translations into Danish

Site provides details of each process.
Webstedet indeholder oplysninger om hver proces.

Requires for each process a local memory block with.
Kræver for hver proces en lokal hukommelse blok med.

I would like to explain each process to you.
Jeg vil gerne forklare hver proces for jer.

And for each process, we need manpower, otherwise we cannot succeed.
Vi må have mandskab til hver proces, hvis det skal lykkes.

SVC Displays services in each process.
SVC Viser tjenester, der er hostet, i hver proces.

Each process, inflation and deflation alike, has inflicted great injuries.
Hver proces, både inflation og deflation har medført store skader.

To improve the quality of parts of each process.
For at forbedre kvaliteten af dele af hver proces.

Each process may have a distinct set of technical characteristics: manning ratio, life expectancy, etc.
Hver proces besidder måske et sæt særlige tekniske egenskaber: bemandingsforhold, forventet levetid o.s.v.

The steps below should guide users through each process.
Nedenstående trin skal lede brugerne gennem hver proces.

Within each process, greater technological efficiency in using energy further encourages dissociation.
Inden for hver proces virker en højere teknisk virkningsgrad i energianvendelsen yderligere til gunst for afkobling.

The Process ID. A unique number for each process.
Proces- ID. Et entydigt tal for hver proces.

Kilns are selected to fit each process best and we use the most energy efficient fuels for them.
Ovnene vælges, så de passer bedst muligt til hver enkelt proces, og vi bruger de mest energieffektive brændstoffer til dem.

Site provides brief description and benefits of each process.
Webstedet giver kort beskrivelse af og fordelene ved hver proces.

Each process is listed with its name and process ID, the hard faults, and various memory related information.
Hver proces er opført med navn og proces-ID, er det svært fejl, og forskellige hukommelse relaterede oplysninger.

Site explains differences in benefits and applications of each process.
Webstedet forklarer forskelle i fordele og anvendelser af hver proces.

Offers part images and equipment lists for each process as well as driving directions and a map to Wallingford location.
Tilbyder del billeder og udstyr lister for hver proces samt kørselsvejledning og et kort til Wallingford placering.

And so the story is just this dramatic thing that evolves in each process.
Så historien er bare en dramaturgi, som udvikler sig på hvert trin.

Each process needs to occupy the corresponding production equipment, which will cause some delay to other normal order.
Hver proces skal omfatte det tilsvarende produktionsudstyr, hvilket vil medføre en vis forsinkelse i den anden normale orden.

Quality Control Department specially responsible for quality checking in each process.
Kvalitetskontrolafdeling med særligt ansvar for kvalitetskontrol i hver proces.

A production logbook setting out, for each species and each processed product, the aggregate production, or.
En produktionslogbog med oplysning om den samlede produktion for hver art og for hvert forarbejdet produkt, eller.

Quality Control Department is especially responsible for quality checking in each process.
Kvalitetskontrol afdeling er især ansvarlig for kvalitet kontrol i hver proces.

Thus each process provides a role, an objective, a specific contribution to facilitate the empowerment of end-users.
Hver af formidlingsmåderne har således en rolle, et formål og et specifikt bidrag til processen med at styrke brugernes kompetence.

You may now delete all folders in the start menu without it being closed after each process.
Du kan nu slette alle mapper i menuen start, uden at det er lukkede efter hver proces.

Each process has a structured set of questions that are scored to determine the maturity level for that process..
Hver proces har et struktureret sæt af spørgsmål, der bedømmes for derefter at fastsætte modenhedsniveauet for processen..

In a compact four intensive hours we intend to focus on the more practical aspects of each process.
I en kompakt fire intensive timer vi har til hensigt at fokusere på de mere praktiske aspekter af hver proces.

In the spreadsheet it is possible to see exactly how many accidents and damages each process causes and it is also simple to add the impacts to get an overview of the total impacts.
I regnearket er det muligt for hver enkelt proces at se, hvor mange ulykker og lidelser den medfører, samt hvor mange ulykker og lidelser kontorstolen samlet vil være skyld i.

A single Rotary Jet Mixer can handle liquid mixing, gas dispersion and powder dispersion applications- plus tank cleaning- without requiring separate equipment for each process.
Én enkelt Rotary Jet Mixer kan håndtere væskeblanding, tilsættelse af kulsyre og pulvertilsætning- plus rengøring af tanken- uden at der kræves særskilt udstyr til de enkelte processer.

You get a reading of each processes' disk read and write activity, and can use the filtering options to filter by a particular process or several processes..
Du får en gennemgang af de enkelte processer” disk læse og skrive aktivitet, og kan bruge filtrering muligheder for at filtrere ved en bestemt proces eller flere processer..

Building on the IIS 7 application pool isolation model that increased security and reliability, every IIS 7.5 application pool now runs each process as a unique, less-privileged identity.
Med udgangspunkt i den model til isolation af programgrupper, der anvendes i IIS 7, og som øger systemets sikkerhed og pålidelighed, kører programgrupperne i IIS 7.5 nu hver enkelt proces som en entydig identitet med færre rettigheder.

Each process will have its own MCS curve, which will tend to be further from the origin the greater the capital intensity of the process, the rate of· interest and the smaller the life expectancy of the capital.
Hver enkelt proces har sin egen MCS-kurve, der vil have tendens til at være længere borte fra udgangspunktet jo højere processens kapitalintensitet og rentesatsen er, og jo mindre kapitalens forventede levetid er.