What is the translation of " ELECTRONIC VOTING SYSTEM " in Danish?

• det elektroniske afstemningssystem
• det elektroniske afstemningsanlæg

Examples of using Electronic voting system in English and their translations into Danish

There is something wrong with our electronic voting system.
Der er noget galt med det elektroniske afstemningssystem.

The electronic voting system cannot be used for this purpose.
Det elektroniske afstemningsanlæg kan ikke anvendes i denne forbindelse.

Mr President, my request does not concern the electronic voting system.
Hr. formand, min anmodning angik ikke den elektroniske afstemning.

The electronic voting system is used as an alternative to a vote with ballot papers.
Det elektroniske afstemningssystem anvendes som et alternativ til afstemning med stemmesedler.

Mr Israël, it is not allowed to use the electronic voting system to ascertain the quorum.
Beslutningsdygtighed kan ikke fastslås ved hjælp af elektronisk afstemning.

President.- That is an eminently good suggestion, but we snail make one further attempt to use the electronic voting system.
Formanden.- Det er et eminent forslag, men vi vil gøre endnu et forsøg på at bruge det elektroniske afstemningssystem.

Where the electronic voting system cannot be used for technical reasonso voting shall take placepursuant to Rules 159, 160(2) or 162.
Er anvendelsen af det elektroniske afstemningsanhg ikke mulig af tekniske grunde, furderafstemningen sted i overensstemmelse med artikel 159, artikel 160, stk. 2, eller artikel 162.

We shall first hold a test to ensure that everybody is familiar with the electronic voting system.
Vi må først afholde en prøveafstemning for at sikre, at alle er bekendt med det elektroniske afstemningssystem.

The electronic voting system(Rule 96), introduced in May 1980, has reduced the duration of roll-call votes from around one-and-a-half hours to two minutes.
Det elektroniske afstemningssystem(artikel 96), der har været i brug siden maj 1980, betyder at varigheden af afstemningerne ved navn er nedsat fra ca. halvanden time til to minutter.

The Canberra consultancy Software Improvements won a $200,000 contract to provide an electronic voting system.
Det Canberra-baserede konsulentfirma Software Improvements vandt en kontrakt til en værdi af 200.000 dollar på levering af et elektronisk valgsystem.

Mr President, I would just like to say that, because of problems with the electronic voting system, I have had, on a number of occasions, to put my card into the machine on the desk next to mine.
Hr. formand, jeg vil blot gøre opmærksom på, at jeg på grund af problemer med det elektroniske stemmesystem i nogle tilfælde har været nødt til at stikke mit stemmekort ind i maskinen ved siden af.

It is obvious that some presidents do not look at the hands, so to speak, but go straight to the electronic voting system.
Det er tydeligt, at nogle formænd ikke kigger på hænderne, så at sige, men går direkte over til det elektroniske afstemningssystem.

Mr President, it is all very well for you to say that you are not going to take account of it, but when somebody genuinely makes a mistake with the electronic voting system and corrects it straightaway, surely that should be taken into account.
Hr. formand, De kan sagtens sige, at De ikke vil tage hensyn til det, men når nogen virkelig begår en fejl med det elektroniske afstemningsanlæg og med det samme gør opmærksom på det, bør der absolut tages hensyn til det..

After the result of the vote by show of hands has been declared, verification may be requested through the electronic voting system.
Efter resultaterne af afstemningen ved håndsoprækning er blevet meddelt, har man ret til at kræve, at disse kontrolleres ved en elektronisk afstemning«.

Mr Posselt, the Rules of Procedure, which I have followed to the letter, are very clear on this and do not allow the electronic voting system to be used.
Hr. Posselt, der er aftalt en meget præcis procedure i forretningsordenen, som jeg har fulgt nøjagtigt, og som indebærer, at vi ikke anvender det elektroniske afstemningsanlæg.

Under Rule 135,"The President may at any time decide that the voting operations indicated in Rules 133, 134 and 136 shall be carried out by means of an electronic voting system.
I artikel 135 står der følgende:"Formanden kan til enhver tid bestemme, at de i artikel 133, 134 og 136 omhandlede afstemninger foretages ved hjælp af et elektronisk afstemningsanlæg.

Rule 138(4) provides that'after the result of a vote by show of hands has been announced, a Member may request that this result be checked using the electronic voting system.
I artikel 138, stk. 4, står der, at"efter at resultatet af en afstemning ved håndsoprækning er bekendtgjort, kan der fremsættes anmodning om en ekstra kontrol af resultatet under anvendelse af det elektroniske afstemningsanlæg.

Is it not the case that on votes other than roll-call votes, the vote should take place initially by show of hands and only then, if there is some doubt, should we utilise the electronic voting system?
Er det ikke sådan, at i andre tilfælde end ved afstemning ved navneopråb skal afstemningen først ske ved håndsoprækning, og kun hvis der er tvivl om udfaldet, skal vi bruge det elektroniske afstemningssystem?

In view of all the voting we had yesterday and as the election of Quaestors runs parallel to our normal business today, I propose under Rule 135 that we vote using the electronic voting system.
I lyset af alle de afstemninger, som vi havde i går, og da valget af kvæstorer forløber parallelt med vores normale aktiviteter i dag, foreslår jeg i henhold til artikel 135, at vi går over til elektronisk afstemning.

Rule 159(1) of Parliament's Rules of Procedure states that Parliament will normally vote by show of hands, and Rule 159(2) says that'if the President decides that the result is doubtful, a fresh vote shall be taken using the electronic voting system.
Det står i artikel 159, stk. 1, i Parlamentets forretningsorden, at Parlamentet normalt foretager afstemning ved håndsoprækning, og det står i stk. 2, at"erklærer formanden udfaldet af afstemningen for tvivlsomt, foretages elektronisk afstemning.

Could you explain why, when we have a very expensive and sophisticated system of electronic voting, we had to go through- and I choose my words carefully- the organised chaos of the previous vote?.
Kan De fortælle mig, hvorfor vi skulle gå gennem det organiserede kaos- og jeg vælger mine ord med stor omhu- i forbindelse med den forrige afstemning, når vi har et meget dyrt og sofistikeret elektronisk afstemningsanlæg?

How to use "electronic voting system" in an English sentence

As the electronic voting system allegedly did not function, deputies voted by raising hands.

and purchase of any electronic voting system necessarily involved the payment of federal funds.

Cardiff Met's Personal Response System (PRS) is an electronic voting system for educational use.

Voters can also use the services to log into the electronic voting system website.

A glitch in the electronic voting system used in the 2018 Associated Students, Inc.

If requesting a recount of electronic voting system ballots, specify manual or electronic recount.

The direct recording electronic voting system will use electro-optical and mechanical principles in its functionality.

The company audience response voting hardware, response system, electronic voting system and wireless voting systems.

Back to Kenya, that there is an electronic voting system in Kenya is a myth.

Your electronic voting system is deployed on a production instance and is ready to use.

How to use "det elektroniske afstemningssystem" in a Danish sentence

Der blev gennemført en testafstemning for at teste det elektroniske afstemningssystem. 2.

Det elektroniske afstemningssystem blev leveret af det danske firma Assembly Voting.

Valgsystem og sikkerhed Valget gennemføres med det elektroniske afstemningssystem Stemonline, der er udviklet til at gennemføre elektroniske lov- og vedtægtsbestemte valg.

Afstemning sker ved anvendelse af det elektroniske afstemningssystem.

Stemmeoptællingen af elektroniske stemmer foretages af valgfirmaet Dataminds, der også var udbyder af det elektroniske afstemningssystem Stemonline.

Afstemning sker ved anvendelse af det elektroniske afstemningssystem, hvor medlemmerne bliver siddende under afstemningen.

Hvis det elektroniske afstemningssystem er ude af drift, skal afstemning ske ved, at medlemmerne rejser sig fra deres pladser eller ved håndsoprækning.

Annette Brunbjerg, Hanne Kjær-Kristoffersen og Helen Holmgård blev valgt som stemmetællere, hvis det elektroniske afstemningssystem skulle svigte.

Her er det Dorte, der er i gang med at forklare om det elektroniske afstemningssystem.

Hanne Kjær-Kristoffersen, Søren Peter Nielsen og Christian Milert Hansen blev valgt som stemmetællere, hvis det elektroniske afstemningssystem skulle svigte.