Examples of using Entire lifecycle in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That is it's entire lifecycle.
Det er hele levnetsløpet.Find out how much impact your truck has on the environment throughout its entire lifecycle.
Follow your data through its entire lifecycle, from fluid brainstorming and research….
Energy: energy saving over the entire lifecycle.
Energi: energibesparelse i hele udstyrets levetid.We can manage the entire lifecycle of your subscriptions and provide you with one single point of contact.
Vi kan styre hele livscyklussen for dine abonnementer, medlemskaber og bøger, samt give dig et enkelt kontaktpunkt.With the Eco-Efficiency Manager, we examine the entire lifecycle of a product or a process.
Med Eco-Efficiency Manager undersøger vi hele livscyklussen for et produkt eller en proces.Our global team's responsibility starts with early strategic work and extends right through the car's entire lifecycle.
Vores globale teams ansvar begynder med strategisk arbejde på et tidligt tidspunkt og fortsætter gennem hele bilens livscyklus.Reliability and great performance for the entire lifecycle- that is what our first classFläktGroup Service stands for.
Pålidelighed og en god performance i hele produktets levetid- det er det, vores førsteklasses FläktGroup Service står for….Our responsibility for the impact of our products extends across their entire lifecycle.
Produktansvarlighed Vores ansvar for vores produkters påvirkning strækker sig over hele deres livscyklus.NET and C andtoday we have strong competencies within the entire lifecycle in implementation of both small and large solutions.
NET og C oghar i dag stærke kompetencer inden for hele livscyklussen i implementeringen af både små og store løsninger.In other words: OpenShift is able to construct container images based on your source code,deploy the images and manage the entire lifecycle of the container.
Eller sagt på en anden måde: OpenShift kan bygge container images fra din source code,deploye dem, og manage hele containerens lifecycle.Products are therefore being designed with their entire lifecycle in mind, adapting materials and layout accordingly.
Produkterne er derfor udviklet med hele deres livscyklus i tankerne, så man tilpasser materialer og layout i overensstemmelse hermed.We can manage the entire lifecycle of your subscriptions and provide you with one single point of contact and one consolidated invoice, sent to you at agreed intervals.
Vi kan styre hele forløbet for dine abonnementer og give dig et enkelt kontaktpunkt og en konsolideret faktura, der sendes til dig med aftalte intervaller.In a unique way, Bosch Rexroth stands by its customers throughout the entire lifecycle of the wind turbine.
På unik vis er Bosch Rexroth således på kundernes side under hele vindkraftanlæggets livscyklus.Our involvement is broad-based, spanning the entire lifecycle of a motor vehicle, from initial design to serial production, sale, distribution and, ultimately, disposal.
Vores engagement i denne sektor omfatter hele motorkøretøjets levetid fra dets udformning til serieproduktion, distribution og endelig bortskaffelse.Thus, it is not only the critical waste-related issues which are assessed, but the entire lifecycle of PVC and possible alternatives.
Således evalueres ikke kun de kritiske punkter ved affaldet, men også pvc's samlede livscyklus og mulige alternativer.We also believe that the entire lifecycle of resources and waste policy too must be considered together;not just a part, but the entire lifecycle must be taken into consideration.
Vi mener også, at den samlede If you would like to hear about our product PR wheel,which covers an entire lifecycle of a consumer product, please contact us.
Hvis du vil høre om vores produkt-PR-hjul,som dækker et hele livscyklussen for et forbrugerprodukt, så tag fat i en af vores rådgivere.At present in the Emissions Trading Scheme peat has an emission factor of 106, whilst with coal it is only 94.6,because the calculations have not taken account of the entire lifecycle of peat use.
I øjeblikket har tørv en emissionsfaktor i emissionshandelsordningen på 106, mensden for kul kun er 94,6, fordi beregningerne ikke har taget højde for hele tørveanvendelsens livscyklus.We support and service your product inspection equipment through its entire lifecycle, from installation to preventive maintenance and calibration to equipment repair.
Vi yder support og service til dit produktinspektionsudstyr gennem hele dets livscyklus fra installation til forebyggende vedligeholdelse og fra kalibrering til reparation.Unit processes that form the data basis for modelling a product's lifecycle andthe associated environmental impacts during the entire lifecycle- from cradle to grave.
Såkaldte enhedsprocesser, som danner datagrundlaget for at kunne modellere et produkts Instead, the entire lifecycle of PVC needs to be assessed from various points of view, namely the production of the raw material, its manufacture, use and processing, recycling and finally disposal.
Man skal snarere vurdere hele pvc's livscyklus fra forskellige synsvinkler, nemlig med henblik på produktionen af råstoffet, fremstillingen, anvendelsen og forarbejdningen samt genbrug og i sidste ende bortskaffelse.IFS offers flexible, component-based project-driven business solutions that manage the entire lifecycle of contracts, projects, assets and services.
IFS tilbyder en komplet, integreret brancheløsning, som håndterer hele livscyklussen for kontrakter, projekter, anlæg og services.Acer BYOC works directly with customers throughout the entire lifecycle of each device to enable features such as remote device monitoring, data backup, and data recovery, giving businesses a cost effective and reliable solution to optimize the way they do business.
Acer BYOC samarbejder desuden også direkte med kunder i hele livscyklussen for hver enhed for at levere funktioner som f. eks. ekstern enhedsovervågning, sikkerhedskopiering af data og datagendannelse, hvilket giver virksomheder en omkostningseffektiv og pålidelig là ̧sning til optimering af den måde, virksomheden driver forretning på.Electricity consumption for drying the jogging suit in a tumbler dryer represents the largest contribution in the entire lifecycle and is thus an important focal point.
Elforbruget til tørring af træningsdragten udgør det største bidrag i hele livsforløbet og derfor et vigtigt fokus punkt.Choice of products for EDIPTEX 2.1 Criteria for selection of EDIPTEX products 2.2 An EDIPTEX sister project on woollen furniture fabrics 2.3 Bills of materials for the products 2.4 Textile enterprises in EDIPTEX In order toestablish a representative and useful number of textile unit processes, six products were selected and followed through their entire lifecycle.
Valg af produkter til UMIPTEX 2.1 Kriterier for valg af UMIPTEX produkter 2.2 Et UMIPTEX søsterprojekt om møbelstoffer i uld 2.3 Styklister for produkterne 2.4 Tekstilvirksomheder i UMIPTEX For at få etableret et repræsentativt ogbrugbart antal tekstil enhedsprocesser er opgaven løst ved at udvælge 6 produkter- 6 UMIPTEX-produkter- der forfølges gennem hele livscyklus.IFS offers flexible, component-based, project-driven business solutions that manage the entire lifecycle of contracts, projects, assets and services.
IFS tilbyder fleksible, komponent-baserede projekt drevne forretningsløsninger, som kan håndtere hele livsforløbet for kontrakter, projekter, anlæg og service.The EDIP database contains approx. 250 unit processes that form the data basis for modelling a product's lifecycle andthe associated environmental impacts during the entire lifecycle- from cradle to grave.
I UMIP-databasen er etableret ca. 250 såkaldte enhedsprocesser, som danner datagrundlaget for at kunne modellere et produkts Consistent data across all locations, standardised specifications andcomplete documentation over the entire lifecycle ensures a continuous process chain in your PLM strategy saving time and minimising costs.
Ensartede data på tværs af alle lokaliteter, standardiserede specifikationer ogfuldstændig dokumentation over hele levetiden sikrer en kontinuerlig proces kæde i din PLM strategi og sparer tid og minimerer omkostningerne.This all-in-one software program is an integral part of Schneider Electric s Transparent Ready product portfolio, optimizing operations by cutting development costs andreducing downtime across the application s entire lifecycle, from design to maintenance.
Dette alt-i-en software-program er en integreret del af Schneider Electric's Transparent Klar s produktportefølje, Optimering operationer ved at reducere omkostningerne til udvikling ogreducere nedetiden pĂĽ tvĂŚrs af hele ansøgningen livscyklus s, fra design til vedligeholdelse.
