What is the translation of " EVERY WINDOW " in Danish?

• hvert vindue

Examples of using Every window in English and their translations into Danish

Every window bashed in!
Alle vinduerne er slået ind!

A good view from every window.
Der er fin udsigt fra alle vinduer.

Every window I have opened, I have closed.
Jeg har lukket alle vinduerne.

I want a flag for every window.
Jeg vil have et flag i hvert vindue.

Every window, every door.
Hvert et vindue, hver en dør.

We will look through every window.
Vi kan kigge ind i alle vinduerne.

Almost every window in almost every house.
Næsten hvert vindue i husene.

Glorious views out of every window.
Vidunderlig udsigt fra alle vinduer.

In front of every window, every door.
Salt foran alle vinduer og døre.

Yes. Jazz pouring out of every window!
Ja, jazz strømmer ud fra alle vinduer.

Every window that exists must be closed.
Alle vinduer, der eksisterer, skal lukkes.

Behind every wall, every window.
Bag enhver væg, hvert et vindue.

I want every window and door locked and secured.
Alle vinduer og døre skal låses og sikres.

In every door, every window.
En i hver dør, i hvert vindue.

From every window is a view of the blue sea.
Fra alle vinduer er en udsigt over det blå hav.

We're going to board up every window in this house.
Vi slår brædder for alle vinduerne.

Every window. Every moment, every corner.
Alle vinduerne. Hvert øjeblik, hvert hjørne.

Behind every wall, every window.
Bag hver en væg og hvert et vindue.

They broke every window with their rifles before riding away.
De knuste samtlige ruder, inden de red væk i natten.

Remember settings separately for every window.
Husk indstillinger separat for hvert vindue.

In front of every window, every door.
Læg saltstreger foran alle vinduer og døre.

Sensors on every door, every window.
Sensorer på hver dør og hvert vindue.

Every window and roof within 200 yards will be scoped and cleared.
Hvert vindue og hvert tag inden for 300 meter sikres.

I want a team out back covering every window.
Jeg vil have et hold ud, der dækker ethvert vindue.

Perfect. We need salt at every window and every door. Perfect.
Vi skal have salt ved hvert vindue og dør. Perfekt. Perfekt.

It records every door opening, every window.
Det registrerer alle døre der åbnes, alle vinduer.

It has soaked every window in this entire store for no reason whatsoever.
Det har gennemblødt hvert eneste vindue i hele forretningen helt uden grund.

There are people absolutely looking from every window here in downtown Dallas.
Folk følger med fra alle vinduer, her i Dallas bymidte.

Environmentally conscious air traffic operators can benefit if screens are installed at every window.
Miljøbevidste flytrafikoperatører kan få gavn, hvis der installeres skærme i hvert vindue.

He looked everywhere, in every window of every house.
Han ledte overalt, i alle vinduer i alle huse.