What is the translation of " EXAMPLE TO FOLLOW " in Danish?

• eksempel til efterfølgelse
• eksempel at følge

Examples of using Example to follow in English and their translations into Danish

A very good example to follow.
Et meget godt eksempel til efterfølgelse.

An example to follow and a true friend.
Et eksempel at følge og en sand ven.

Best friends are an example to follow.
Bedste venner er et eksempel at følge.

He also spoke against a powerless and passive Christianity that uses Jesus as a sacrifice rather than an example to follow.
Han talte også mod en kraftløs og passov kristendom, der hellere bruger Jesus som skyldoffer end et forbillede man skal efterfølge.

I'm not the best example to follow.
Jeg er ikke det bedste eksempel at følge.

And we need to do it well, because then the Member States will have a good example to follow.
Derfor må vi gøre det godt, for det betyder, at medlemsstaterne kan følge det gode eksempel.

Do we see them as an example to follow, or as a warning of what to avoid?
Ser vi dem som et eksempel, der skal følges-?

In this way He left us an example to follow.
På denne måde efterlod han os et eksempel til efterfølgelse.

Do we see them as an example to follow, or as a warning of what to avoid?
Ser vi dem som et eksempel, der skal følges eller som en advarsel om, hvad vi bør undgå?

Future presidencies should take that as an example to follow.
Fremtidige formandskaber bør se det som et eksempel, der er værd at følge.

We must agree that the recent meeting between the indigenous communities and the Mexican politicians is a good example to follow in this political phase which began in July 2000, in which progress is being made, overcoming old contradictions.
Vi kan godt være enige om, at mødet for nylig mellem de indianske samfund og de mexicanske politikere er et eksempel til efterfølgelse i denne politiske fase indledt efter juli 2000, hvor der opnås fremskridt og bilægges gamle konflikter.

The policy of the Berlusconi government cannot be accepted as the example to follow.
Berlusconiregeringens politik kan ikke accepteres som et eksempel til efterfølgelse.

This module provides information about how to calculate the climate change impact of your party, and gives an example to follow. The module is available in two formats, a Power Point presentation(4.12 MB) and a summary Word document 35 Kb.
Dette modul indeholderinformation om hvordan du kan beregnedin fests klimaændringseffekt, og giver et eksempel du kan følge. Modulet er tilgængeligt i to formater, en Power Point præsentation(4.12 MB)og etresume Word document 35 Kb.

Before and after with a difference of 55 kg- this is a good example to follow.
Før og efter med en forskel på 55 kg- dette er et godt eksempel at følge.

If this were the case, the countries known for their financial and budgetary slackness would have long since been held up as the example to follow.
Hvis det var tilfældet, ville de lande, som er kendt for deres finansielle og budgetmæssige eftergivenhed, for længst være blevet ophøjet som forbilleder.

For many, weight loss was Inna Volovicheva a good example to follow.
For mange vægttab var Inna Volovicheva et godt eksempel til efterfølgelse.

This module provides information about how to calculate the climate change impact of your party, and gives an example to follow.
Dette modul indeholderinformation om hvordan du kan beregnedin fests klimaændringseffekt, og giver et eksempel du kan følge.

The Norwegian Government's decision to bring in a law requiring 40% female representation on the boards of joint stock companies is a splendid example to follow and should be emulated by other Member States.
Den norske regerings beslutning om at indføre en lov, der kræver 40% repræsentation af kvinder i bestyrelserne for aktieselskaber, er et strålende eksempel til efterfølgelse, som bør efterlignes af andre medlemslande.

Instruction one In order for the child's speech to be well developed, the speech and pronunciation of the speech is correctly formed, make your speech an example to follow.
Instruktion 1 For at barnets tale skal være veludviklet, er talenes tale og udtale korrekt dannet, gør din tale et eksempel at følge.

Comment: With the support of the American people, this little bank fought the Fed-Goliath, who had banned Chistmas from tens of thousands of US banks- setting us an example to follow, if some day we should wake up to fight the NWO- video.
Kommentar: Med støtte fra det amerikanske folk, besejrede den lille bank Federal Reserve Goliathem, der havde forbudt jul i titusinder af amerikanske banker- og gav os et eksempel til efterfølgelse, hvis vi en dag skulle vågne op til at bekæmpe NWO- video.

Full family The pledge of a happy childhood is a full-fledged family- a caring mother who inculcates in the child a love for the world around her, and a strict father is an example to follow.
Fuld familie Pligten til en glad barndom er en fuldverdig familie- en omsorgsfulde mor, der inddrager barnet en kærlighed til verden omkring hende, og en streng far er et eksempel at følge.

Being a young mother Middleton looks chic and remains for many an example to follow.
Som en ung mor ser Middleton chic ud og er fortsat for mange et eksempel at følge.

In one of his early novels, the Danish author Ib Michael describes how he and a friend sneaked into the Palm House in the Botanical Garden at night and took magic mushrooms- not an example to follow!
I en af sine tidlige romaner beskriver forfatteren Ib Michael, hvordan han sammen med en veninde sneg sig ind i Palmehuset i Botanisk Have om natten og indtog euforiserende svampe- ikke et eksempel til efterfølgelse!

It is a marvel to me to know that Jesus is the Christ, our Savior, and our example to follow….
Det er et under for mig at vide, at Jesus er Kristus, vor Frelser og det eksempel, vi skal følge….

The new Member States do not suffer our complacency, but are far more dynamic and carry out reforms, and I would like to take them as an example to follow.
De nye medlemsstater lider ikke af vores selvtilfredshed, men er langt mere dynamiske og reformivrige, og jeg vil gerne tage dem som et eksempel til efterfølgelse.

If a teenager- a good boy who helps at home, and her grandmother through the expensive transfers, and an excellent student, and an example to follow, it can one day break.
Hvis en teenager- en god dreng, der hjælper derhjemme, og hendes bedstemor gennem de dyre overførsler, og en fremragende studerende og et eksempel til efterfølgelse, kan det en dag pause.

Mr. Solheim was also optimistic about the world's capacity to fight pollution, citing successful efforts to stop acid rain, as an example to follow.
Solheim var også optimistisk omkring verdens kapacitet til at bekæmpe forurening, og han henviste til vellykkede bestræbelser på at stoppe syreregn som et eksempel til efterfølgelse.

Some examples to follow are: How much are you trying to raise, the& hellip.
Nogle eksempler til efterfølgelse er: Hvor meget er du forsøger at hæve, den& hellip.

But examples to follow.
Men eksempler til efterfølgelse.

Yes. We need to make examples, but examples to follow.
Ja, der skal statueres eksempler. Men eksempler til efterfølgelse.

How to use "example to follow" in an English sentence

Motorcycle parking in Milan: an example to follow for Westminster?

And C&S has set a fine example to follow too!

Try for example to follow a recipe from a cookbook.

who gives her an example to follow at the climax.

as Springsteen always was an example to follow for them.

Huysmans is probably not the best example to follow though.

You are an example to follow not only for woodworking.

May this be an example to follow for other trades.

Is there a better example to follow that our Lord’s?

Nobility as an example to follow has always had meaning.

How to use "eksempel til efterfølgelse, eksempel at følge" in a Danish sentence

Og netop derfor bliver han et eksempel til efterfølgelse for de af os andre, som bittert må erkende, at vi ikke har irriteret NOK det forløbne år.

For eksempel at følge en politibils jagtscene af en forbryder på deres vej gennem Odenses gader, så udgør mængden af indstillinger en scene.

Kanaltunnelen er ikke et eksempel at følge, men et at lære af.

Besøg hos en psykiater er ikke en forudsætning for skam, de er et eksempel at følge for forskellige mennesker, der står over for lignende problemer.

Prøv for eksempel at følge La Route de la Choucroute - Saurkraut Strasse!

Det kan da kun være et fantastisk eksempel at følge for resten af landet.

Det gælder om at lægge skæbnen i sit hjerte og følge det, fremfor for eksempel at følge en tiårs plan på arbejde.

Giv dine unger et eksempel at følge med Disney-feerne med billeder på lærred fra samlingen af Disney-feer.

Prøv det selv ved for eksempel at følge årets bibellæseplan en måned eller to eller endda hele året.

Prøv for eksempel at følge nogle af de links, som Flock har på sin startside, når du har installeret Flock-browseren: Wordpress-blog.