Examples of using
Exercise them
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
We have few opportunities to exercise them.
Har vi få muligheder for at udfolde dem.
But when you exercise them, any given muscle adds strength to the whole system, and that applies to your brain, too.
Men når man træner dem, enhver given muskel tilføjer styrke til hele systemet, og det gælder også for ens hjerne.
Your rights and how to exercise them?
Dine rettigheder og hvordan du kan udøve dem?
It also outlines your rights andhow you can exercise them, and how we operate and transfer your information as part of our global services.
Den indeholder også oplysninger om dine rettigheder oghvordan du kan håndhæve dem, og hvordan vi bruger og overfører dine oplysninger som en del af vores globale tjenester.
What are your rights andhow can you exercise them?
Hvad er dine rettigheder, oghvordan kan du udøve dem?
It is apparently the view of many who would be in a position to exercise them, that excessive criticism of an EU Member State government is the sort of thing that is- err- not done.
Det er tilsyneladende holdningen hos mange, der ville være i stand til at udøve dem, at overdreven kritik af en EU-medlemsstats regering er den slags ting, der er ikke gøres.
What are your rights andhow can you exercise them?
Hvilke rettigheder har du, oghvordan kan du udà ̧ve dem?
I enjoy being around creative minds however they exercise them and a good adventure is There is a woman who always keeps her head up high, Her eyes sparkle like a bright star in the sky.
Jeg nyder at være omkring kreative hjerner dog deudøver dem og en god eventyr er Der er en kvinde, der altid holder hovedet højt op, Hendes øjne funkle som en lysende stjerne på himlen.
Learn more about your rights andhow you can exercise them.
Få mere at vide om rettigheder oghvordan du kan udøve dem.
This means that party A may refrain from exercising its powers, or may exercise them onlyin part, provided that it has discretion in the matter and within the limits imposed by its own law.
Ifølge filosofien heri kan part A beslutte ikke at udøve sine beføjelser eller at udøve dem delvis, hvis part A har disketionær beføjelse til at gøre dette efter sine egne retsregler.
What are your data protection rights andhow can you exercise them?
Hvilke rettigheder har du, oghvordan kan du udøve dem?
If you think your hips are wide,then do not exercise them additionally to loose weight there.
Hvis du synes atdine hofter er brede, så skal du ikke træne dem yderligere for at slanke dig der.
What are your rights concerning your personal data andhow can you exercise them?
Hvilke rettigheder har du i forhold tildine personlige data, oghvordan kan du håndhæve dem?
We also explain what rights you havewith regard to your data and how you can exercise them.
Desuden forklarer vi, hvilke rettigheder du har i forhold til dine oplysninger, oghvordan du kan gøre dem gældende på en nem måde.
More information about your rights andhow you can exercise them is set out in the section below.
Afsnittet nedenfor indeholderflere oplysninger om dine rettigheder og hvordan du kan udøve dem.
You have a right to object to the creation of these User Profiles, andyou must comply with YouTube to exercise them.
Du har ret til at protestere mod oprettelsen af disse brugerprofiler, ogdu skal overholde YouTube for at udøve dem.
You can find full details of your personal data rights andthe circumstances in which you are able to exercise them on the Information Commissioner's Office website at www. ico. org. uk.
Du kan finde alle oplysninger om dine rettigheder i forbindelse med personoplysninger og de omstændigheder,hvorunder du kan udøve dem, på Information Commissioner's Office-webstedet www. ico. org. uk.
Once again I call on the Council to reflect on the rights of this House andon the way in which it chooses to exercise them.
Jeg opfordrer endnu en gang Rådet til at overveje Parlamentets beføjelser og den måde,det vælger at udøve dem på.
Information on your rights andopportunities as an EU citizen and how to exercise them getting a residence permit or your qualifications recognised in another EU country, how to complain about unsafe products, etc.
Information om dine rettigheder ogmuligheder som borger i EU, og hvordan du udnytter dem til at få opholdstilladelse eller anerkendelse af dine kvalifikationer i et andet EU-land, hvordan du klager over usikre produkter osv.
You need to give a muscle group such as your legs a day's rest before you exercise them again.
Du skal give en muskelgruppe som dine ben en dags hvile før du træner dem igen.
They have heard about their rights,they are not sure how they can exercise them, so yes, we want a clear legal framework for patient mobility and for the movement of professionals, not just to give them rights, but so that citizens know that those healthcare professionals are properly qualified, are fit to practise and that information is shared between Member States.
De har hørt om deres rettigheder,de er ikke sikre på, hvordan de kan udnytte dem, så ja, vi ønsker en klar juridisk ramme for patientmobilitet og for fagfolks bevægelighed, ikke kun for at give dem rettigheder, men så borgerne også ved, at de sundhedsfaglige medarbejdere er ordentligt uddannede og i stand til at praktisere, og at oplysninger udveksles mellem medlemsstaterne.
In rehearsal, we are going to explore our own personal traumas and experiences and exercise them through our art.
Under prøverne vil vi udforske vores egne traumer og erfaringer og uddrive dem gennem vores kunst.
Without the EURES network, geographical and occupational mobility in Europe would not be possible to the extent that it is today and would not be available to workers who know their rights andare therefore able to exercise them.
Uden EURES-netværket ville geografisk og beskæftigelsesmæssig mobilitet i Europa ikke være muligt i det omfang, vi ser i dag, og den ville ikke findes for arbejdstagere, der kender deres rettigheder ogderfor også er i stand til at benytte sig af dem.
Our own personal traumas and experiences In rehearsal, we are going to explore and exercise them through our art.
Under prøverne vil vi udforske vores egne traumer og erfaringer og uddrive dem gennem vores kunst.
The more obstacles there are preventing people from exercising these rights, the greater their determination to exercise them.
Jo flere hindringer, der er, for at folk kan udøve disse rettigheder, jo mere er de fast besluttet på at udøve dem.
Make sure you don't exercise two muscle groups in a row. You need to give a muscle group such as your legs a day's rest before you exercise them again.
Kontroller, at du ikke udøve to muskelgrupper i træk. Du skal give en muskelgruppe som dine ben en dags hvile før du træner dem igen.
Thirdly, provision should be made for support to help reinforce consumer organisations in the candidate countries so thatconsumers become aware of their rights and can exercise them effectively.
For det tredje skal der sørges for støtte til forbrugerorganisationerne i kandidatlandene, således atforbrugerne bliver gjort opmærksom på deres rettigheder og kan udøve dem effektivt.
With the clear legal framework provided by the draft directive concerning citizens and the various issues we are trying to give clear information to the citizen about their rights andhow they can exercise them.
Med den klare retlige ramme, som direktivforslaget sikrer med hensyn til borgere og de forskellige spørgsmål, forsøger vi at give klare oplysninger til borgerne om deres rettigheder, oghvordan de kan udøve dem.
It is therefore appropriate to thank all the groups for their cooperation and confirm once again to the Commission that it can rely on the active cooperation of the European Parliament in the implementation of this plan, andwe will not disregard our duties, but exercise them responsibly.
Det er derfor rimeligt at takke alle grupperne for deres samarbejde og igen at erklære over for Kommissionen, at den kan regne med Europa-Parlamentets aktive samarbejde i forbindelse med iværksættelsen af denne plan, uden atvi giver afkald på vores beføjelser, men udøver dem ansvarligt.
Results: 888,
Time: 0.0485
How to use "exercise them" in an English sentence
Unwell exercise them for my nextcertification test too.
Dont exercise them until theyre near their expiration.
For he may exercise them by his friend.
ill exercise them for my nextcertification test too.
Why not exercise them to the fullest extent?
Make time to exercise them and excellent them.
Hiring someone to help exercise them helps everyone.
We exercise them on the street, legally, of course.
I frequently exercise them and make them work hard.
How to use "træner dem, håndhæve dem" in a Danish sentence
Vi hygger om vores heste, rider dem, træner dem, deltager i stævner og avler lidt.
Sydkorea og USA forsøger løbende at overtale den kinesiske regering til at tage del i nye sanktioner mod styret i Pyongyang og at håndhæve dem mere konsekvent.
Præcis som man gør med enhver anden ung håndboldspiller.
- Jeg træner dem på fuldstændig samme vilkår som alle andre.
En ting er at udstede regler, noget andet at håndhæve dem.
Som Aalborg og Nørresundby
Han understreger, at danskernes opgave som udgangspunkt er at holde sig i baggrunden og rådgive militsens ledelse.
»Det er derfor, vi træner dem i bykamp nu.
En anden simulator, Virtual Convoy Operations Trainer (VCOT), sætter et hold af soldater i forskellige roller i kampscenarier, træner dem til at kommunikere og arbejde sammen.
Tredjeårige IU-dokumenter sættes igennem et andet modul, der træner dem til at identificere, biopsi, diagnosticere og derefter kirurgisk behandle melanomer.
Det er dog op til EU-medlemslandene at implementere direktiverne og håndhæve dem.
Programmet introducerer kursisterne til organisationens kerneområder og træner dem i praktisk brug af udvalgte nøglemodeller og teorier med øget forretningsforståelse og strategisk indsigt til følge.
Man kan godt være bekymret for, om dem, der træner unge, træner dem på samme måde, som de træner de voksne.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文