What is the translation of " EXPECTED SOMETHING MORE " in Danish?

[ik'spektid 'sʌmθiŋ mɔːr]
[ik'spektid 'sʌmθiŋ mɔːr]
forventede noget mere
forventet noget mere

Examples of using Expected something more in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I expected something more.
Jeg forventede noget mere lilla.
Than slamming a spoiled child against a wall. I expected something more impressive.
Jeg forventede noget mere end at kaste en knægt op mod væggen.
I expected something more… purple.
Jeg forventede noget mere lilla.
I don't know, I-- I expected something more grand.
Jeg forventede noget mere storslået.
I expected something more grand.
Jeg forventede noget mere storslået.
Since it is sold as a quality product and as far as I have been able to see, the best you have,I would have expected something more.
Da det er solgt som en kvalitet produkt og så vidt jeg har kunnet se, det bedste du har,Jeg ville have forventet noget mere.
Purple. I expected something more.
Jeg forventede noget mere lilla.
I expected something more complex.
Jeg forventede noget mere kompleks.
Since it is sold as a quality product and as far as I have been able to see, the best you have,I would have expected something more. So it's not bad and of course it's used, but I thought it was somewhat thicker and more delicious in quality.
Da det er solgt som en kvalitet produkt og så vidt jeg har kunnet se, det bedste du har,Jeg ville have forventet noget mere. Så det er ikke dårligt og selvfølgelig det bruges, men jeg troede, det var noget tykkere og mere lækker i kvalitet.
I expected something more Hello? purple.
Jeg forventede noget mere lilla.
It is the duty of parents- to love his child as he is. Do not try to make him an ideal of- still will not work.A child who constantly feel that he was expected something more, that he could not justify the hopes placed on it by parents, can never be happy. He obrastet bunch complexes, which poisoned his life.
Det er pligt forældre- at elske sit barn, som han er. Forsøg ikke at gøre ham en ideal- stadig virker ikke. Et barn,der konstant føler, at han var forventet noget mere, at han ikke kunne begrunde de forventninger der stilles til det af forældre, kan aldrig være glad. Han obrastet bundt komplekser, der forgiftede hans liv. Er altruisme have en negativ træk? Selvfølgelig kan det.
I expected something more spectacular.
Jeg forventede noget mere spektakulært.
A child who constantly feel that he was expected something more, that he could not justify the hopes placed on it by parents, can never be happy.
Et barn, der konstant føler, at han var forventet noget mere, at han ikke kunne begrunde de forventninger der stilles til det af forældre, kan aldrig være glad.
I expected something more spectacular.- Nope.
Jeg forventede noget mere spektakulært, Niks.
Purple. I expected something more A primrose?
Jeg forventede noget mere lilla?
I expected something more from a Marriott Courtyard.
Jeg havde forventet noget mere af et Marriott Courtyard.
I expected something more impressive than slamming a spoiled child against a wall.
Jeg forventede noget mere end at kaste en knægt op mod væggen.
Madam President, I expected something more! I do not know what is happening to the Members, but when I go home I am surrounded by European citizens, my fellow citizens, all asking me the same thing:"What is your view of these events down at the European Parliament?
Jeg forventede mig noget mere, Fru formand, Jeg ved ikke, hvordan det er for de andre parlamentsmedlemmer, men når jeg kommer hjem, spørger de europæiske borgere, der omgiver mig, nemlig mine medborgere, mig kun om én ting:"Hvad mener I deroppe i Europa-Parlamentet om det, der sker?
We expect something more from the meeting of the G7 leaders.
Vi forventer noget mere af mødet mellem G7-gruppens ledere.
Joy Casino was designed specifically for players who expect something more from their gaming experience and who are prepared to settle only for the very best.
Joy Casino blev designet specielt til spillere, der forventer noget mere af deres spiloplevelse, og som er parate til at bosætte sig kun for de allerbedste.
Joy Casino was designed specifically for players who expect something more from their gaming experience and who are prepared to settle only for the very best.
Joy Casino er designet specielt til spillere, der forventer noget mere af deres spiloplevelse, og som er parat til kun at nøjes med det allerbedste.
Mega Casino was designed specifically for players who expect something more from online gaming experience and who are prepared to settle only for the very best.
Mega Casino blev designet specielt til spillere, som forventer noget mere fra online spiloplevelse, og som er parate til at bosætte sig kun for de allerbedste.
I was expecting something more.
Jeg havde forventet mere.
I was expecting something more spectacular.
Jeg ventede noget mere.
You were expecting something more exciting?
Havde du ventet noget mere spændende?
You're expecting something more from Duarte?
Forventer du noget andet fra Duarte?
I know you might have been expecting something more exciting, but… Yeah.
Ja. Jeg ved, du nok forventede noget mere spændende, men.
I wasn't. I… I know you might have been expecting something more exciting, but… Yeah.
Jeg ved, du nok forventede noget mere spændende, men.
Results: 28, Time: 0.047

How to use "expected something more" in an English sentence

Honestly, given your reputation I expected something more difficult.
I’d have expected something more novel from this too!
I expected something more the size of #8 perle cotton.
We expected something more complex, more original more from her.
Early on I expected something more plausible than what developed.
For what they are charging, I expected something more impressive.
I just expected something more than what I read online.
I'd have expected something more adventurous than that from you.
Otherwise, I would have expected something more like the walkway.
I don’t know why but I expected something more microscopic.

How to use "forventede noget mere" in a Danish sentence

Langsomt forsvandt også kys og kram ud af forholdet – for hvad nu hvis hun forventede noget mere..?
Et forrygende album, som jeg nok selv var for hård ved i starten, da jeg nok forventede noget mere Suicide-agtigt.
Jeg forventede noget mere fra Rock Star.
Og også følelsen af ​​sikkerhedsstillelse skyld, den der ledsager mig hver gang jeg tror, ​​de forventede noget mere fra mig andre.
Samtidig fornemmede jeg, at vores publikum på pladefronten ligesom forventede noget mere af os end vores dansksprogede repertoire.
For det, beklager vi, Yggdrasil - vi forventede noget mere end Temple Stacks.
Vi forventede noget mere, hvis normalpris skulle have været over 2500kr.
Da vi så satte os sammen med dem, blev de 2 fyre vist ret pist på os eftersom de havde købt en del drinks til os og nok forventede noget mere.
Jeg kunne mærke hans blik lande på mig, som om han forventede noget mere.
Man skal dog aldrig sige aldrig, for sidste år havde jeg samme indtryk af holdet og forventede noget mere.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish