Examples of using Exponential increase in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
An exponential increase in energy output.
En eksplosionel forøgelse af energi udladning.The Flemish motorways are at risk of being oversaturated by the exponential increase in freight traffic.
An exponential increase in energy output.
En eksponentiel forøgelse af energi udladning.It's called the Adaptive Compute Acceleration Platform(ACAP), andXilinx says it will make data center servers highly programmable with exponential increases to performance.
Det hedder Adaptive Beregne Acceleration Platform(ACAP), ogXilinx siger, at det vil gøre data center servere meget programmerbar med eksponentielle stigninger til ydelse.Go on. An exponential increase in energy output.
Gå videre… En eksplosionel forøgelse af energi udladning.It was felt that, while EU/US cooperation in merger cases is very successful, there is still scope for improvement,particularly in view of the current merger wave and the exponential increase in large-scale cross-bor-der transactions.
Det var opfattelsen, at selv om samarbejdet mellem EU og USA var meget vellykket i fusionssager, kunne det stadig forbedres,navnlig på baggrund af Go on. An exponential increase in energy output.
Fortæl videre. En eksponentiel forøgelse af energi udladning.I think that it is essential today to achieve as rapidly as possible a harmonisation of user fees capped by sector which can better take into account the internalisation of external costs and which limits the exponential increase that we are witnessing currently.
Jeg mener, at det i dag er vigtigt hurtigst muligt at opnå en harmonisering af brugerafgifterne efter sektor, som bedre kan tage hensyn til internaliseringen af The awards presented an exponential increase according to their level of completion.
Priserne præsenterede en eksponentiel stigning i forhold til deres niveau af færdiggørelse.It is true that the crisis is liable to intensify racism and xenophobia, and I would like to tell Mr Brejc that we have very carefully analysed the report by the European Fundamental Rights Agency and, previously, the report by the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia, andhave found that in recent years, there has been an exponential increase in racist and xenophobic acts in the European Union.
Det er sandt, at krisen vil kunne føre til øget racisme og fremmedhad, og jeg vil sige til hr. Brejc, at vi nøje har analyseret rapporten fra Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder og tidligere rapporten fra Det Europæiske Observatorium for Racisme og Fremmedhad oghar konstateret, at der i de senere år har været en eksponentiel stigning i racistiske eller fremmedfjendske handlinger i EU.They are expected to provide an exponential increase in traffic to satisfy the need for new players on the network.
De forventes at give en eksponentiel stigning i trafikken for at tilfredsstille behovet for nye spillere på netværket.An exponential increase in activities is expected within a financial framework which has seen hardly any arithmetical growth.
Der ønskes en eksponentiel vækst af aktiviteterne inden for The healer who is really connected will have an exponential increase in the healing power they had before, not just something more efficient.
Healeren der virkelig er forbundet, vil få en eksponentiel stigning i den helbredende kraft, de havde før, ikke bare noget mere effektivt.The exponential increase in content on the Internet has made it a tool with many uses, and these uses are multiplying.
Som følge af den eksponentielle stigning i indhold på internettet kan det anvendes til mange formål, og der sker en stadig udvikling på dette område.More fun and better presentations.The awards presented an exponential increase according to their level of completion. Rules icon screen Associations has a new design.
Mere sjov og bedre præsentationer.Priserne præsenterede en eksponentiel stigning i forhold til deres niveau af færdiggørelse. Regler ikon screen Foreninger har et nyt design.The exponential increase in all phenomena- volcanic eruptions, earthquakes, meteors, sinkholes, floods, lightning strikes, exploding transformers and chemical plants- is well illustrated by US wildfire statistics.
Den eksponentielle vækst i alle fænomæner- vulkan udbrud, jordskælv, meteorer, jordfaldshuller, oversvømmelser, lynnedslag, eksploderende transformere og kemiske værker- er fint illustreret af USA naturbrands statistikker.According to the United Nations Food and Agriculture Organization, world sugar consumption in 2004-2005 was 144.8 million tonnes, with production at only 149 million tonnes. We can expect an exponential increase as China, India and many other rapidly developing economies increase their sugar consumption from the present 10 kg per capita per annum to the European average of 35 kg per capital per annum.
Ifølge FN's Fødevare- og Landbrugsorganisation udgjorde det globale forbrug af sukker i 2004-2005 144,8 millioner t med en produktion på kun 149 millioner t. Vi kan forvente en eksponentiel stigning i takt med, at Kina, Indien og mange andre økonomier i hastig udvikling øger deres sukkerforbrug fra de nuværende 10 kg pr. indbygger til det europæiske gennemsnit på 35 kg pr. indbygger om året.This caused an exponential increase in pain until as I pulled it completely out, I thought I had fried my pussy.
Dette medførte en eksponentiel stigning i smerter, indtil da jeg trak den helt ud, troede jeg, at jeg havde stegt min fisse.Ever since the 1990s, the European Union has seen an exponential increase in cultural and creative industries(CCIs), in terms of the number of jobs they have created and their contribution to gross domestic product.
Lige siden 1990'erne har EU oplevet en eksponentiel stigning i de kulturelle og kreative industrier, hvad angår de skabte job og bidraget til bruttonationalproduktet.The exponential increase in the sums involved in this programme in comparison with the previous programme, together with the ongoing concern to make the results of research genuinely accessible to the populations of developing countries, is making it more likely that the programmes will be effective.
Den eksponentielle forøgelse af beløbene i dette program i forhold til It indicates that there might be an exponential increase in emission of dioxin, if a fuel that normally gives low emission is burned under poor conditions with increased soot emission.
Denne måling kunne tyde på, at der måske kan ske en eksponentiel stigning i dioxinemission ved dårlig og sodende forbrænding af et brændsel, som ellers normalt giver en lav dioxinemission.Secondly, the exponential increase in aid at the Cannes Summit came at a time when politically it was not possible to increase even slightly the Commission's human resources for implementing that aid.
For More generally, we are seeing an exponential increase in the incidence of cancer affecting the whole of the population, particularly children, which has led many scientists to conclude that these cancers are directly related to chemical production.
På et mere globalt plan er der tale om en eksponentiel stigning i antallet af kræfttilfælde, der rammer den samlede befolkning, især børn, hvilket får mange forskere til at antage, at disse kræfttilfælde er direkte forbundet med den kemiske produktion.This might seem logic, butin a digital age where the speed increases exponential, and where counseling is dependent on constant updated knowledge the parties are both dependent on a relationship that continuous to develop, rather than settles.
Det kan man godt mene er logik for burhøns, meni en digital verden, hvor hastigheden vokser eksponentielt, og hvor rådgivning er afhængig af konstant opdateret viden, er parterne på begge sider af bordet afhængig af en relation, der er i kontinuerlig udvikling, ikke afvikling.
