What is the translation of " EXPONENTIAL INCREASE " in Slovak?

• exponenciálny nárast
• exponenciálny rast
• exponenciálnym nárastom
• prudkom náraste
• exponenciálneho nárastu

Examples of using Exponential increase in English and their translations into Slovak

An exponential increase.
Exponenciálny vzrast.

Secondly it masks the exponential increase in….
Dôkazom je exponenciálny nárast v….

Exponential Increase of Information.
Exponenciálny nárast informácií.

What is an exponential increase?
Čo je to exponenciálny rast?

An exponential increase was noted during the period of the current AIDS epidemic.
V období súčasnej epidémie AIDS sa zaznamenal exponenciálny nárast.

It's been an exponential increase.
Zažilo to exponenciálny nárast.

The exponential increase in cruise holidays has been creating new situations whose impact has yet to be studied properly.
Prudký nárast okružných plavieb vytvoril nové situácie, ktorých vplyv treba ešte riadne preskúmať.

Written declaration on the exponential increase in online paedophilia.
Písomné vyhlásenie o prudkom náraste pedofílie na internete.

The exponential increase in content on the Internet has made it a tool with many uses, and these uses are multiplying.
Exponenciálny rast obsahu na internete spôsobil, že internet sa stal nástrojom s mnohými využitiami, a tieto využitia sa znásobujú.

For animal categories with an exponential increase in emissions e. g.
Pri kategóriách zvierat s exponenciálnym nárastom emisií napr.

The exponential increase in population.
Exponenciálnemu nárastu obyvateľov Zeme.

At the same time, we have seen an exponential increase in, well… crap.
Zároveň sme tiež videli exponenciálny rast, ako by som to povedal…. svinstva.

The partnership will support innovation in Europe and help businesses and governments to develop internet solutions that will be capable of managing the exponential increase in online data.
Toto partnerstvo bude podporovať inováciu v Európe a pomáhať podnikom a verejným správam vyvíjať internetové riešenia schopné zvládať exponenciálny nárast objemu online dát.

The awards presented an exponential increase according to their level of completion.
Ocenenie prezentované exponenciálny nárast v závislosti na ich úrovni dokončenie.

For each block of software code that had to be made removable, Microsoft would face an exponential increase in the amount of work required.
V prípade každého bloku softvérových kódov, ktorý by musel byť odstrániteľný, by čelil prudkému nárastu svojho pracovného zaťaženia.

To attain this level of availability an exponential increase in the budget is required as this involves setting up fall-back architectures and associated services.
Na dosiahnutie takéhoto stupňa dostupnosti je potrebný exponenciálny nárast rozpočtu, pretože zahŕňa vytvorenie záložných architektúr a s nimi spojených služieb.

Without disregarding all the important technical and scientific advances, it is a fact that the 20th century brought an exponential increase in the human consumption of disposable and non-renewable resources.
Bez toho, aby sme opomenuli všetky významné technické a vedecké pokroky, faktom ostáva, že 20. storočie prinieslo exponenciálny nárast v ľudskej spotrebe jednorazových a neobnoviteľných zdrojov.

Market factors include the exponential increase in value of diamonds as weight increases, referred to as weight retention, and the popularity of certain shapes amongst consumers.
Tržné faktory zahŕňajú exponenciálny nárast hodnoty kameňa s jeho rastúcou veľkosťou rovnako ako maximalizáciu hmotnosti(zachovanie váhy) a popularitu určitých dizajnov medzi zákazníkmi.

This presents an overwhelming challenge in responding to an exponential increase in recyclable yet un-recycled products.
Je to obrovská výzva reagovať recykláciou na takýto exponenciálny nárast nerecyklovaných produktov.

The exponential increase in demand- for example driven by mobile computing devices, Wi-Fi hotspots but also smart electricity grids and industrial automation- means that Europe must use this finite resource more efficiently than in the past.
Exponenciálny rast dopytu(napr. v oblasti mobilných počítačových zariadení, bezdrôtových hotspotov, ale aj inteligentných elektrických sietí a automatizácie v priemysle) znamená, že Európa musí tento limitovaný zdroj využívať účinnejšie než v minulosti.

This presents an overwhelming challenge in responding to an exponential increase in recyclable yet un-recycled products.
Toto predstavuje obrovskú výzvu v reakcii na exponenciálny nárast recyklovateľných, ale nerecyklovaných výrobkov.

Throughout the year, we have seen an exponential increase in our exposure and engagement on social media- especially on Facebook, Twitter and LinkedIn- which have become an indispensable part of our communication work and allow us to interact directly with citizens.
V priebehu roka sme zaznamenali exponenciálny nárast našej angažovanosti a zapojenia v sociálnych médiách- najmä na Facebooku, Twitteri a LinkedIne- ktoré sa stali nevyhnutnou súčasťou našej komunikačnej práce a umožňujú nám byť priamo spojený s občanmi.

These numbers present an overwhelming challenge in responding to an exponential increase in recyclable yet un-recycled products.
Toto predstavuje obrovskú výzvu v reakcii na exponenciálny nárast recyklovateľných, ale nerecyklovaných výrobkov.

This simple model, which uses only four cycles and an exponential increase, indicates that a low in the silver price was expected approximately February- July 2013 and that the next high is expected approximately Mar- October 2014 in the $50- $60 range.
Jednoduchý model, ktorý používa len štyri cykly a exponenciálny rast indikuje, že dno by sa malo dosiahnuť medzi februárom a júlom 2013; nové maximum $50- $60/oz sa očakáva v marci-októbri 2014.

A new wave of legal immigration, with all the associated'family reunifications', would only mean an exponential increase in the particularly serious problems of integration and assimilation.
Nová vlna zákonného prisťahovalectva so všetkými priradenými"opätovnými spojeniami rodiny" by znamenala len exponenciálny rast mimoriadne závažných problémov integrácie a asimilácie.

The exponential increase in the cost of developing aircraft, combined with the inability of manufacturers to finance the entire development of new models themselves, in their European industrial strategies, leads to the financial risk being transferred to equipment suppliers and subcontractors, ever longer delays in obtaining a return on investment and an increase in debt and insecurity for equipment suppliers and subcontractors.
Exponenciálny nárast nákladov na vývoj lietadiel, pričom konštruktéri nemôžu prostredníctvom svojich európskych priemyselných stratégií sami financovať celý vývoj nových modelov, má za následok presun financovania a finančného rizika na výrobcov vybavenia a subdodávateľov, čoraz dlhšiu návratnosť investícií a pre výrobcov vybavenia a subdodávateľov aj väčšie zadlženie a neistotu.

This proposal is aimed at tackling the crisis in the industry, resulting from the exponential increase in imports from third countries, particularly in the regions most dependent on the sector.
Tento návrh je zameraný na riešenie krízy v tomto priemysle, ktorá vyplýva z exponenciálneho nárastu dovozu z tretích krajín, predovšetkým v regiónoch, ktoré sú od tohto sektoru najviac závislé.

Participants should take into consideration the advances in technology, the exploration of sustainable systems, and the establishment of new urban and architectural methods to solve economic, social, and cultural problems of the contemporary city including the scarcity of natural resources and infrastructure and the exponential increase of inhabitants, pollution, economic division, and unplanned urban sprawl.
Účastníci by mali vziať do úvahy pokroky v technológii, prieskum udržateľných systémov a nové urbanistické a architektonické postupy k riešeniu ekonomických, sociálnych a kultúrnych problémov súčasného mesta, vrátane nedostatku prírodných zdrojov a infraštruktúry a exponenciálny nárast obyvateľov, znečistenie, ekonomické rozdiely a neplánovaný rast miest.

Since testosterone aromatizes at an increasing rate at higher doses, there would be an exponential increase in the likeliness of gynecomastia and water retention if more testosterone was added weekly.
Pretože testosterón aromatizes na zvyšujúcou sa rýchlosťou vo vyšších dávkach, by bolo exponenciálny nárast pravdepodobnosť zadržiavanie vody a gynekomastia, ak viac testosterónu bol pridaný každý týždeň.

Ever since the 1990s, the European Union has seen an exponential increase in cultural and creative industries(CCIs), in terms of the number of jobs they have created and their contribution to gross domestic product.
Od deväťdesiatych rokov 20. storočia zaznamenáva kultúrny a kreatívny priemysel v Európe exponenciálny rast z hľadiska počtu pracovných miest, ktoré vytvoril, a jeho podielu na tvorbe hrubého domáceho produktu.