What is the translation of " FANTASIZING " in Danish?

• fantaserer
• fabulerende
• fantaserede
• fantasere

Examples of using Fantasizing in English and their translations into Danish

Fantasizing about me.
Du fantaserer om mig.

You're the one who keeps fantasizing.
Du er den ene der holder fantasere.

Fantasizing isn't cheating?
Er fantasier ikke utroskab?

I realized it's not worth fantasizing about.
Det er ikke værd at fantasere om.

And fantasizing about what they would do.
Og fantaserede om hvad de ville gøre.

Sorry.- It's time to stop fantasizing.
Du må holde op med at fantasere.- Undskyld.

It's like fantasizing about other women.
Det er ligesom at fantasere om andre kvinder.

But even now, I still spend most of my time fantasizing.
Selv i dag fantaserer jeg det meste af tiden.

You were dating me and fantasizing about my mother?
Du var kæreste med mig og fantaserede om min mor?

Really we can no longer dreaming, hoping, fantasizing?
Virkelig kan vi ikke længere drømme, håb, fantasere?

I have been fantasizing about her since I was in the seventh grade.
Jeg har fantaseret om hende siden 7. klasse.

It's time to stop fantasizing.- Sorry.
Du må holde op med at fantasere.- Undskyld.

I must confess that I have indulged in post-apocalypse fantasizing.
Jeg må tilstå, at jeg har hengivet i post-apokalypse fantasere.

Being married to one man, fantasizing about another?
Er jeg slem, når jeg er gift med én og fantaserer om en anden?

So I started fantasizing about the same things I used to back then.
Så jeg begyndte at fantasere om de ting, jeg også gjorde dengang.

Well, I have to admit that I have been fantasizing a little.
Nå, jeg må indrømme, at jeg har været fantasere lidt.

It's so bad… that I keep fantasizing that one of us is dying of cancer.
Jeg fantaserer om, at en af os dør af kræft,-- Utrolig skidt.

I can't stop thinking about you, can't stop fantasizing about you, I.
Jeg tænker på dig, jeg fantaserer om dig, jeg..

I am done fantasizing about the man Eddie clearly never was.
Jeg er færdig med at drømme om ham, som Eddie tydeligvis aldrig var.

The only way to get through it is by fantasizing about someone else.
Den eneste måde at klare det på er at fantasere om en anden.

Fantasizing about being an extreme aggressor, this guy showed him how to do it. If Richard's been up in the attic.
Hvis Richard fantaserede om… at være en angriber, viste denne fyr ham hvordan.

But if you called it fantasizing, it would have been hard to argue.
Havde du kaldt det fantasi så havde det været svært at sige imod.

About confronting your husband rather than just doing it. Though, I do find it interesting you're fantasizing.
Om at konfrontere din mand, og ikke gør det. Men det er interessant, du fantaserer.

She's the only girl I have ever kept fantasizing about after I slept with her.
Hun er den eneste pige, jeg stadig fantaserede om… efter jeg havde været i seng med hende.

And fantasizing about their girl. A lot of the art too comes from jail, where guys are sitting in a cell.
Og fantaserer om deres pige. Meget af kunsten kommer fra fængslet, hvor fyre sidder i en celle.

This guy showed him how to do it. If Richard's been up in the attic fantasizing about being an extreme aggressor.
Hvis Richard fantaserede om… at være en angriber, viste denne fyr ham hvordan.

With its freely fantasizing structure it can almost be felt as a young man's musical self-portrait, a self-portrait that reveals a little of the world to which the composer dedicated his life.
Med sin frit fabulerende opbygning kan den næsten føles som et ungt menneskes musikalske selvportræt, et selvportræt der røber lidt af den verden, hvortil komponisten viede sit liv.

A lot of the art too comes from jail, where guys are sitting in a cell and fantasizing about their girl.
Og fantaserer om deres pige. Meget af kunsten kommer fra fængslet, hvor fyre sidder i en celle.

If Richard's been up in the attic fantasizing about being an extreme aggressor, this guy showed him how to do it.
Hvis Richard fantaserede om… at være en angriber, viste denne fyr ham hvordan.

Is the door to the bright, clean, good closed forever? Really we can no longer dreaming, hoping, fantasizing?
Er døren til den lyse, rene, godt lukket for evigt? Virkelig kan vi ikke længere drømme, håb, fantasere?

How to use "fantasizing" in an English sentence

Mike Myers can't help fantasizing about Cameron.

So what are you fantasizing about, anyway?

Ivy has been fantasizing through her older..

You've been fantasizing about this moment forever.

Maybe I’m just fantasizing or deluding myself.

They’re fantasizing about destroying your lagging server.

Dani and I were fantasizing about it!

i had been fantasizing about them since.

Republicans may be fantasizing about recruiting U.S.

Really, who can refrain from fantasizing ?

How to use "fabulerende, fantaserer, fantaserede" in a Danish sentence

En sjov og fabulerende historie, som leger med ordene og hylder fantasien.

Koranen er jo ikke et tillidsvækkende dokument, den er ingen objektiv historisk kilde og derfor udelukkende en samling fortællinger, som de troende selv blot fantaserer livet ind i!

Ligeledes hverdagspoetisk og nænsomt illustreret af farverige og -fabulerende Rasmus Bregnhøi.

Vi fantaserer om, at du viser filmen til dine yorkvillian.comg: dametøj.

Dansk dogging live sex dansk Fantaserer du om offentlig sex?

Legesyg Intuitiv Impulsiv Fabulerende Hittepåsom YES!

Under møderne i værkstedet i København og på slottet i Kolding udfolder Marie-Louise Kristensen sin kunstneriske vision, og indimellem banker virkeligheden på og blander sig i hendes fabulerende fortælling.

Du fantaserer sikkert ofte om at vinde i lotto og så ville det hele være langt lettere.

Dagdrømme er når man "fantaserer" om noget, eller "falder i staver.

Da jeg blev lidt ældre, fantaserede jeg om livet som gadeoptrædende mimekunstner i hvide handsker og sminke.