FANTASIZING Meaning in Arabic - translations and usage examples

I have stopped fantasizing.

توقفت عن التخيّل

Come on. Fantasizing is not cheating.

هيّا، التحلم ليس خيانة

Are you thinking or fantasizing?

أنا افكر هل تفكرين أم تتخيلين؟?

And fantasizing about what they would do.

و التخيل ما سيفعلون

I catch myself fantasizing about this.

أضبط نفسي أتخيّل هذا

Fantasizing angels nikita von john goes for.

التخيل نيكيتا الملائكة يذهب جون فون

I have gotta stop fantasizing about Lee Majors.

يجب أن أتوقف عن تخيل لي ماجرز

Fantasizing, building a relationship with her in his mind.

التخيل، بناء علاقة معها في ذهنه

Exercise: give yourself half an hour and start fantasizing.

التمرين: امنح نفسك نصف ساعة وابدأ في التخيل

I was, like, fantasizing about another guy.

كنت أتخيل شخصاً آخر

I am very practical.I do not spend much time fantasizing.

أنا شخص عملي جداً, ولا أقضي الوقت الكثير في تخيلاتي

I have been fantasizing about this for months.

كنت أحلم بهذا منذ شهور

Laying down in Sam's guest room, and I was fantasizing about an earthquake.

مستلقية في غرفة الضيوف لدى(سام) وكنت أتخيل هزة أرضية

You know, fantasizing if I can get away with it.

تعْلَم, تخيَّل إذا كنت أستطيع النجاة بفعلتي

You know what I would do if I won the lottery…?" and fantasizing about what they would do.

أتدري ما أنا فاعل إن فزت باليانصيب…" و التخيل ما سيفعلون

While fantasizing about my death, we approach Beirut.

بينما كنت أتخيّل موتي اقتربنا من"بيروت

Honey, is this because I was fantasizing about James Franco?

عزيزي، هل هذا لانِ كنتُ أتخيل(جيمس فرانكو)?

Everyone fantasizing that I got my MBA while I was on the island?

تخيل الجميع أنني حصلت على بطولة دوري المحترفين للسلة على الجزيرة?

I was perfectly happy sitting in my room, fantasizing that August doesn't hate my guts.

كنت سعيداً بالجلوس في غرفتي أتخيل أن(أغسطس) لاتكرهني

If everybody was fantasizing on a bed of roses, we wouldn't be having such interesting talks about this.

إذا كان الجميع يتخيل على سرير من الورود، نحن لن يكون لنا محادثات مثيرة للإهتمام حول هذا الموضوع

A study at the University of Wisconsin showed that fantasizing about delicious food can help minimize pain.

أظهرت دراسة في جامعة(وسكنسن)… إنّ تخيّل الطعام اللذيذ بوسعه تقليل الألم

I was too busy fantasizing about being in the back seat with him, doing it like a couple of ninth graders.

لقد كنت مشغولةً جداً في تخيُل بأننا نقوم في المقعد الخلفي بما يقوم به زوجان في المرحلة التاسعة

One minute people are your best friends, the next you're fantasizing they're being ripped apart by a pack of rabid wolves.

شعب واحد دقيقة هي أفضل الأصدقاء، التالي كنت التخيل انهم يمزق من قبل مجموعة من الذئاب المسعورة

I have been very happily married for twenty years and I wouldn't dream of cheating butlately when we're making love I find myself fantasizing about.

أنا متزوجة بسعاة لعشرين سنة ولم أعلم بالخيانة لكنمؤخراً عند ممارسة الحب أجد نفسي أتخيل

She was always fantasizing like she was somebody else.

وكانت تشعر دائماً أنها شخص هام

I think it's kind of fun fantasizing about having all that money.

اعتقد انهشيء مسلي تخيل امتلاك كل هذه الاموال

I started fantasizing about living alone in a cabin.

بدأت في التخيُّل بالعيش وحيدة في كوخ

That's because the neurochemical impulses fired when we're dreaming or fantasizing or hallucinating are indistinguishable from the ones banging around inside our skulls when we actually experience those events.

ذلك لأن الدوافع الكيميائية العصبية اطلقت عندما كنا نحلم أو نتخيل أو نهلوس لا يمكن تمييزها من الضجيج داخل جماجمنا

So I started fantasizing about the same things I used to back then.

لذلك بدأت التخيل عن نفس الأشياء التي إعدتها هناك

Yahushua made it clear that fantasizing about sex in one's mind is as much a sin as engaging in the act itself. He stated firmly.

أوضح يهوشوه أن الاسترسال في الأوهام والتهيؤات الجنسية هو خطية بذات القدر مثل الزنا الفعلي. وقد قال مشددًا