What is the translation of " FASTER AND MORE EFFECTIVE " in Danish?

• hurtigere og mere effektiv
• hurtigere og mere effektive
• hurtigere og mere effektivt

Examples of using Faster and more effective in English and their translations into Danish

It allows us to work faster and more effective than our competitors.
Det gør vores arbejde hurtigere og mere effektivt end vores konkurrenter.

If one proceeds through the program in an orderly fashion it will be faster and more effective.
Hvis man gennemfører programmet på en ordentlig måde, vil det gå hurtigere og være mere effektivt.

Achieve faster and more effective results than when you exercise by yourself.
Opnår resultater hurtigere og mere effektivt end ved træning på egen hånd.

It is obvious that direct communication between inspection staff will make cooperation faster and more effective.
Det er helt klart, at direkte kommunikation mellem inspektionspersonalet vil gøre samarbejdet hurtigere og mere effektivt.

The proposal also permits faster and more effective steps to be taken on behalf of victims.
Forslaget giver også mulighed for at tage hurtigere og mere effektive skridt til gavn for ofrene.

We have to offer solutions which, while provisional, help to provide a faster and more effective system of justice.
Vi skal komme med løsninger, der, selvom de er midlertidige, bidrager til, at man kan udøve en hurtigere og mere effektiv retfærdighed.

Faster and more effective suspension procedures should be used against Member States that do not carry out adequate checks.
Hurtigere og mere effektive suspensionsprocedurer bør anvendes over for de medlemsstater, som ikke foretager tilstrækkelig kontrol.

I am confident that if we had better, faster and more effective evacuation, we could save lives- as many as 300 a year.
Hvis vi havde bedre, hurtigere og mere effektiv evakuering, er jeg sikker på, at vi kunne redde liv, hele 300 om året.

Through such a joint approach, through learning from each other's experiences, we can have faster and more effective results.
Vi kan skabe hurtigere og mere effektive resultater gennem en sådan fælles tilgang og ved at tage ved lære af hinandens erfaringer.

You can make weight management less complicated, faster, and more effective by consisting of these couple of responsible way of life adjustments.
Du kan lave vægtkontrol enklere, hurtigere og også mere pålidelig ved at inkludere disse par ansvarlig måde at leve ændringer.

Simply change the type of leather insert that sits inside the Snareweight as it's on top of the head for a faster and more effective tone change.
Blot ændre typen af læder Indsæt, der sidder inde i Snareweight, som det er på toppen af hovedet for en hurtigere og mere effektiv tone ændring.

You can make weight management less complicated, faster, and more effective by consisting of these couple of responsible way of life adjustments.
Du kan gøre vægttab enklere, meget hurtigere, samt en meget mere effektiv ved at inkludere disse få ansvarlige livsstil ændringer.

Above all they must be amended to make the procedures simpler and less burdensome so that they are faster and more effective.
Vi er nødt til at ændre den, især for at gøre den lettere og mere fleksibel og dermed gøre procedurerne hurtigere og mere effektive.

Our response could be even more efficient; it could be faster and more effective, as long as we are moving in the right direction.
Vores reaktion kunne være endnu mere effektiv. Den kunne være hurtigere og mere effektiv, så længe vi bevæger os i den rigtige retning.

Spectral DNC® is faster and more effective then Rogaine® and Spectral DNC® works both on the vertex of the head and the frontal hair line.
Spectral DNC®er hurtigere og mere effektiv derefter Rogaine®og Spectral DNC®fungerer både på toppunktet af hovedet og frontal hårgrænse.

Hire your workers and buy the upgrades for them to make them work faster and more effective so they make a lot more money.
Ansætte din arbejdere og købe opgraderinger at gøre dem arbejde hurtigere og mere effektive, så de gør en masse flere penge.

It may seem faster and more effective to use the same approach all around the world to work and process descriptions, knowledge transfer, training of employees etc.
Det kan virke hurtigere og mere effektivt bare at bruge den samme tilgang alle steder til fx arbejds- og procesbeskrivelser, overførsel af viden, træning af medarbejdere etc.

In addition to automatic alerts and personal visits to the bank, there are faster and more effective options that will help us realize our goal.
Ud over automatiske advarsler og personlige besøg i banken er der hurtigere og mere effektive muligheder, som kan hjælpe os med at realisere vores mål.

We need a faster and more effective EU response to events like those we have seen in North Africa in recent months," said Cecilia Malmström, Commissioner for Home Affairs.
EU bør kunne reagere hurtigere og mere effektivt på begivenheder af den slags, som vi har set i Nordafrika i de seneste måneder, udtaler kommissæren for indre anliggender, Cecilia Malmström.

It effectively pre-blends the powder and liquid before the mixture enters the high-shear stage, which contributes to faster and more effective dissolution.
Den forblander effektivt pulver og væske, inden blandingen når"high-shear"-fasen, hvilket bidrager til hurtigere og mere effektiv opløsning.

But a faster and more effective MS Outlook import method takes advantage of another feature in the EML to PST program, which allows for combining Outlook EML messages directly into a. pst file.
Men en hurtigere og mere effektiv MS Outlook import metode udnytter en anden funktion i EML til PST program, som giver mulighed for at kombinere Outlook EML beskeder direkte ind i en. pst-fil.

It is they that stimulate the body's tissues and cells to release more heat, which translates into faster and more effective fat burning.
Det er dem der stimulerer kroppens væv og celler til at frigøre mere varme, hvilket betyder, at det bliver hurtigere og mere effektiv fedtforbrænding.

Usually experts do advise to install an advanced anti-malware software for a faster and more effective removal process, but in this situation your computer is not able to open any program what so ever.
Normalt eksperterne anbefaler at installere en avanceret anti-malware-software for en hurtigere og mere effektiv fjernelse proces, men i denne situation din computer ikke er i stand til at åbne et program, hvad der så nogensinde.

Of course, they mobilize the tissues and cells of the body to release more heat, which translates into faster and more effective burning of fat.
Selvfølgelig mobiliserer de væv og celler i kroppen for at frigøre mere varme, hvilket betyder, at det bliver hurtigere og mere effektivt at brænde fedt.

But we will probably have to do this by means of a faster and more effective peace process, with more involvement by the international community and by the fundamental players, which are Israel and Palestine.
Men den bedste måde til at komme ud af krisen på er formentligt en hurtigere og mere effektiv fredsproces med et større engagement fra det internationale samfund og de fundamentale aktørers side, dvs. Israel og Palæstina.

I intend shortly to meet the representatives of the social partners in order to consider with them the means of making faster and more effective progress along these lines.
Jeg agter snart at holde møde med repræsentanterne for arbejdsmarkedets parter for sammen med dem at overveje måder at gøre hurtigere og mere effektive fremskridt i denne retning.

If one proceeds through the program in an orderly fashion it will be faster and more effective. The Purification program does not supplant the actions described earlier in this course for persons currently on drugs who are apt to experience withdrawal symptoms when taken off of them.
Hvis man gennemfører programmet på en ordentlig måde, vil det gå hurtigere og være mere effektivt. Renselsesprogrammet erstatter ikke de handlinger, som er beskrevet tidligere i dette kapitel, for personer der for øjeblikket tager stoffer eller medikamenter er tilbøjelige til at få abstinenssymptomer, når de holder op med at tage dem.

The Raspberry ketone is a pure natural diet pill that helps you to pressure your appetite and burns the excess your carbohydrate and fat faster and more effective.
Den Hindbær keton er en ren naturlig kost pille, der hjælper dig med at lægge pres på din appetit og brænder det overskydende kulhydrater og fedt hurtigere og mere effektiv.

The solution for this problem is to use EML to PST Converter, a program which converts e-mail files into. msg files for subsequent MS Outlook import. But a faster and more effective MS Outlook import method takes advantage of another feature in the EML to PST program, which allows for combining Outlook EML messages directly into a. pst file.
Løsningen på dette problem er at bruge EML til PST Converter, et program, der omdanner e-mail-filer til. msg filer til efterfølgende MS import Outlook. Men en hurtigere og mere effektiv MS Outlook import metode udnytter en anden funktion i EML til PST program, som giver mulighed for at kombinere Outlook EML beskeder direkte ind i en. pst-fil.

The aim of the proposal is to add a further, simpler, method of spending the European Social Fund, so that its contribution to addressing the economic and social challenges facing Europe during the crisis can be faster and more effective.
Formålet med forslaget er at indføre en enklere metode for tildeling af midler fra Den Europæiske Socialfond, så fonden hurtigere og mere effektivt kan bidrage til at løse de økonomiske og sociale problemer, som Europa står overfor.