So there are fewer problems, and there will be no harm.
Så der er færre problemer, og der vil ikke være nogen skade.
If we were allowed to come together,there would be fewer problems.
Hvis vi måtte samles,ville vi have færre problemer.
You might then have fewer problems with the speaking time, and this auditorium would also be better populated;
Så ville De måske have færre problemer med taletiden, og denne sal ville også være mere fyldt.
Old server(original backup)may have fewer problems than.
Den gamle server(tidligere backup)kan have færre problemer end.
There are fewer problems with thermal cracks in finish milling, because the heat generated in the cutting zone is lower.
Der er færre problemer med termiske revner ved sletfræsning, fordi den varme, der genereres i skærezonen, er lavere.
If you spent more time with your son, there would be fewer problems.
Hvis du brugte mere tid med din søn ville der være færre problemer.
It is quit obvious that Whites in Denmark have fewer problems with getting involved with e.g. Arabs, Persians and Turks.
Spring Til gengæld er det let at se, at hvide i Danmark har langt lettere ved at'parre' sig med f. eks. arabere, persere og tyrkere.
Conversely, the summertime often means that people who suffer from dandruff have fewer problems.
Derimod betyder sommertiden ofte, at mennesker, der lider af skæl har færre problemer.
This results in safer supplies and fewer problems with energy supply.
Det vil resultere i større forsyningssikkerhed og færre problemer med energiforsyning.
If you ensure that what hasbeen agreed becomes reality, you will generate new momentum in the European Union and have fewer problems.
Hvis De sørger for, at det, der bliver besluttet,også rent faktisk bliver gennemført, opnår De en ny dynamik i EU og har færre problemer.
As a result,the body is going to have fewer problems with flatulence.
Som et resultat,vil kroppen have færre problemer med luft i maven.
In addition to fewer problems with clogged perlators at the residents, the property achieved more than 20% savings in the heating costs.
Udover færre problemer med tilstoppede perlatorer hos beboerne, opnåede ejendommen en besparelse på fjernvarmeudgifterne på mere end 20.
It is widely accepted that Bulgaria has fewer problems than Romania.
Det er bredt accepteret, at Bulgarien har færre problemer end Rumænien.
Add Origin and your games individually as exceptions to your security applications so thatthey can run together at the same time with fewer problems.
Tilføj Origin og dine spil individuelt somundtagelser til dine sikkerhedsprogrammer, så de kan køre samtidigt med færre problemer.
Perhaps these warlike neighbours would give fewer problems if they became Christians.
Måske ville disse krigeriske naboer give færre problemer, hvis de var kristne.
Mr President, if everybody disliked aircraft as much as I do and travelled by rail as much as I do,perhaps we would have fewer problems.
Hvis alle, hr. formand, brød sig lige så lidt om at flyve, som jeg, og rejste lige så meget med tog,som jeg gør, havde vi i virkeligheden færre problemer.
The sooner the problem is removed, the fewer problems the user will encounter.
Jo før problemet er fjernet, jo færre problemer brugeren vil støde.
Furthermore, fewer problems will arise if we tackle the language issue through learning, through the learning of many languages, than if we approach this from a regionalist point of view.
Der er i øvrigt færre problemer, hvis man nærmer sig sprogproblematikken gennem undervisning og flersprogethed, end hvis man nærmer sig området via regionalpolitikken.
Lower radial force gives less radial deflection and fewer problems with vibration.
Mindre radial kraft giver mindre radial nedbøjning og færre problemer med vibration.
Routers found to be more reliable andwork better and with fewer problems are made by D-Linl or Wireless routers incapable of properly sending streaming video, or mis-configured, or not secured.
Routere fundet at være mere pålidelige ogarbejde bedre og med færre problemer er lavet af D-Linl eller trådløse routere ude af stand til korrekt at sende streaming video, eller mis-konfigureret, eller ikke sikret.
At the same time, this will mean better health for children and fewer problems as they are growing up.
Det vil samtidig betyde bedre sundhed for børn og færre problemer under opvæksten.
What we clearly have to do now is create fewer problems for the surrounding community, but we also have to remember that the community often builds up around the airport because of the activity of that very airport, because of the economic development it generates and the infrastructures which accompany it.
På denne baggrund er det uden tvivl nødvendigt at skabe så få problemer som muligt for naboerne, men også at huske på, at disse mennesker ofte netop bosætter sig omkring lufthavnen på grund af dens aktivitet, på grund af den økonomiske udvikling, som den skaber, og den infrastruktur, som den medfører.
The less complicated the installation, the fewer problems you're likely to have.
Jo mindre kompliceret installationen er, jo færre problemer vil du sikkert få..
If states actually applied the relevant directives, the Committee on Petitions would have fewer problems to deal with.
Hvis staterne rent faktisk anvendte de relevante direktiver, ville færre sager blive indbragt for Udvalget for Andragender.
Thus where authority for validation lies with the individual institution,as in the case of the university sector in the united Kingdom, fewer problems are likely to be encountered than in the situation vÄiere external bodies, be it academic peers of ministerial authorities, are involved in the validation process.
Hvor ansvaret for anerkendelsen påhviler den enkelte institution, som det er tilfældet med universitetssektoreni Det forenede Kongerige, støder man sandsynligvis på færre problemer end i en situation, hvor udenforstående instanser, det være sig andre akademiske institutioner eller ministerielle myndigheder, er med i anerkendelsesprocessen.
I accept that more work needs to be done in this particular area butthat will lead to fewer problems in the future.
Jeg indrømmer, at der skal gøres yderligere inden for dette særlige område, mendet vil føre til færre problemer i fremtiden.
As a total group,the subjects report significantly fewer problems in this area.
Som samlet gruppe rapporterer undersø- gelsesemnerne, atder er betydeLig færre problemer inden for dette område.
The more areas which are brought within the Community Pillar, the fewer problems we will have in the Third Pillar.
Jo flere områder, der underlægges EF-søjlen, desto færre problemer bliver der med tredje søjle.
And if we could bring all of this a bit closer together,we would perhaps have far fewer problems than we have at the moment.
Hvis vi nu kunne føre disse nærmere til hinanden,ville vi måske have meget færre problemer end i øjeblikket.
Results: 161,
Time: 0.0402
How to use "fewer problems" in an English sentence
Leadership effectiveness creates fewer problems and more achievements.
Fewer problems and repaints are among the paybacks.
Experience fewer problems related to their physical health.
Those in the know have fewer problems though.
For example, they have fewer problems with speech.
Don’t ask for fewer problems into your life.
One-time AC maintenance means fewer problems this year.
Personligt tror jeg, at den kvindelige ekspert/specialist på et hard core hårdt område i det private erhvervsliv oplever langt færre problemer.
Hvis man går frisk og inspireret til opgaven, kan man se færre problemer, end der er.
Vi mærker færre og færre problemer, selv om nogle e-mailudbydere desværre stadig smider det i modtagernes spam-mapper.
Med mindre stress og færre problemer kan du virkelig nyde køreoplevelsen i din nye KIA XCeed Plug-in Hybrid.
De har voldt mig færre problemer, end iphone 5 har voldt vores iOS-afdeling.
Ikke mindst blandt revisorerne, som dog forventer færre problemer denne gang.
Deres fysiske tilstand og førlighed var lang bedre, og de havde færre problemer med selv at gå i bad, tage tøj på osv.
Der kan også betyde færre problemer i skolen, at børnene spiser bedre, er i bedre humør, og det hele bedres på nærmest mirakuløs vis.
Hver vil have sin seng, hans krybbe og hans legetøj, især i begyndelsen, så der vil være færre problemer med possessives hunde.
Vi i Fregat oplever en høj tilfredshed, færre problemer, færre bekymringer og færre problemstillinger, som i stedet bliver varetaget af Thermo-Transit.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文