What is the translation of " FEWER PROBLEMS " in Slovak?

• menej problémov
• menšie problémy
• menej problémové
• menej problemov

Examples of using Fewer problems in English and their translations into Slovak

It causes fewer problems.
Sposobuje to mensie problemy.

Fewer problems to solve.
Menej problemov, ktore sa daju vyriesit.

Little companies have much fewer problems in this area.
Ženy majú v tomto smere oveľa menší problém.

The cat has fewer problems, but you should also take care of it.
S mačkou problém menej, ale pre ňu príliš, potrebujú starostlivosť.

Try to undertake alone, you will have fewer problems.
Kazdy nech sa stara o seba, bude menej problemov.

They have fewer problems with self-esteem.
Človek má viac menej problémy so sebaúctou.

With a cat in the apartment of worries, fewer problems at times.
S mačkou v byte starosti, menej problémov pri časoch.

Management will have fewer problems and the entire community will be safer.
Že budú mať menej porúch a celý systém bude bezpečnejší.

Take more work into account and you will have fewer problems in the future.
Určite sa Vám to oplatí a budete mať o to menej problémov v budúcnosti.

Many are convinced that there are fewer problems with dogs than with bitches, which are sometimes rejected by customers because of estrus.
Mnohí sú presvedčení, že muži majú menej problémov ako u žien, ktoré sú niekedy odmietnuté zákazníkov z dôvodu ruje.

It will last longer, and you will have fewer problems in the future.
Určite sa Vám to oplatí a budete mať o to menej problémov v budúcnosti.

By the way, on the background of the beer sponsors quietly spread their tents- that's who have incomparably fewer problems.
Mimochodom, na pozadí piva sponzori ticho rozprestierali svoje stany- to je tých, ktorí majú neporovnateľne menej problémov.

At day patients had fewer problems with the tissues.
V deň pacienti mali Menej problémové s tkanivom.

When you do, however, keep in mind that the less credit you have available, the fewer problems you can get.
Ale ak tak urobíte, nezabudnite, že čím menej úverov máte k dispozícii, tým menej problémov sa môžete dostať.

Imagine how many fewer problems we could have.
Vieš, o koľko problémov menej by sme teraz mali?!“.

The fiber helps the glucose to break down more slowly and cause fewer problems for the animal.
Vláknina pomáha rozkladať glukózu pomalšie a zvieraťu spôsobuje menšie problémy.

There seem, however, to be fewer problems with subcontracting in this area than in other high-risk sectors, such as the construction industry.
Napriek tomu sa však zdá, že v tejto oblasti je subdodávateľstvo menej problémové ako v prípade vysokorizikových odvetví ako napr. stavebný priemysel.

Many patients claim that implantation leads to fewer problems than extracting the molar mind.
Mnohí pacienti tvrdia, že implantácia vedie k menšiemu počtu problémov, ako pri extrahovaní moláru mysle.

So, besides being able to buy that house by the beach, a Rolex watch or travel to exotic places, being rich means fewer problems in life.
Takže okrem toho, že si dokážete kúpiť dom na pláži, hodinky Rolex alebo cestovať na exotické miesta, byť bohatým znamená mať menej problémov v živote.

Then there will be fewer problems in the future.
Možno budú mať v budúcnosti o to menej problémov.

With speeds as high as 30 gigabits per second, this next generation of Wi-Fi promises better streaming video, longer range and fewer problems with traffic congestion.
Pri rýchlostiach až 30 gigabitov za sekundu nová generácia sietí Wi-Fi sľubuje lepšie streamovanie videa, dlhší dosah a menšie problémy so zahltením.

Cotton can be used instead of paper- there are fewer problems, and the thermal insulation qualities are almost the same.
Namiesto papiera možno použiť bavlnu- menej problémov a tepelnoizolačné vlastnosti sú takmer rovnaké.

The more accurately and more efficiently performed the function of heating the entire space, the fewer problems will arise in the operation of the house.
Čím presnejšie a efektívnejšie plnil funkciu vykurovania celý priestor, vzniknú tým menej problémov pri prevádzke domu.

This means that you will have fewer problems with cleaning, and you will always be able to carry out minor repairs of plumbing under the bath without removing the support.
To znamená, že budete mať menej problémov s čistením a budete vždy schopný vykonávať drobné opravy inštalatérske pod vaňou bez demontáže podporu.

Gestational diabetes is extremely rare and causes much fewer problems than any other type of the disease.
Gestačný diabetes je extrémne zriedkavý a spôsobuje oveľa menšie problémy ako akékoľvek a druhy ochorenia.

In addition, with the crop sown in June, there are far fewer problems, since the carrot fly is already finishing its harvest raids.
Okrem toho, s osevom v júni, tam sú oveľa menej problémov, pretože mrkva lietať už dokončuje svoje nájazdy na zber.

Among those friendships that are cultivated separately those with persons of the same sex create fewer problems than those with persons of the opposite sex.
Medzi priateľstvami, ktoré sa pestujú individuálne, tvoria menej problémov tie s rovnakým pohlavím ako tie s opačným pohlavím.

With DuraVision DriveSafe, 64% of wearers tested said they experienced fewer problems with glare thanks to the new coating compared to other premium anti-reflective coatings.
Testovaných nositeľov v prípade DuraVision DriveSafe povedalo, že v porovnaní s inými prémiovými antireflexnými povrchmi zaznamenali menej problémov s oslňovaním vďaka novému povrchu.

SMEs would face increased challenges in actively participating in consortia, but fewer problems in passively observing their activities.
MSP by čelili silnejším výzvam v súvislosti s aktívnou účasťou v konzorciách ale menším problémom v prípade pasívneho pozorovania ich činností.

Of course, with a smooth-haired fox terrier, there are fewer problems, because its skin does not need to be plucked.
Samozrejme, že s hladkým vlasom Fox Terrier menej problémov, pretože jeho koža nemusí byť ošklbaný.