What is the translation of " FINAL ASSAULT " in Danish?

• det endelige angreb
• det sidste angreb

Examples of using Final assault in English and their translations into Danish

This is our final assault.
Dette er vores sidste angreb.

Tank 2008 Final Assault: Destroy the rebels with your tank.
Tank 2008 endelige angreb: ødelægge oprørerne med din tank.

Prepare for the final assault.
Bered det endelige angreb!

Towards the final assault in this war! We bravely stride on and on.
Vi marcherer modigt videre mod det sidste slag i denne krig.

Prepare for the final assault.
Gør klar til det sidste angreb.

And the final assault on Berlin began. But on April the 25th, the Soviet armies met up.
Og nu begyndte det endelige angreb på Berlin. april mødtes de sovjetiske hære.

Making preparations for the final assault.
Laver forberedelser til det sidste angreb.

And launched the final assault. Militiamen surrounded the village.
Militserne omringede landsbyen og gik til det endelige angreb.

On 18. of April came the final assault.
Den 18. April kom det endelige angreb.

And they gave the final assault.| fighters have surrounded the city.
Militserne omringede landsbyen og gik til det endelige angreb.

It seems that all is now set for the final assault.
Alt virker i dag klar til det endelige angreb.

If our next step is the final assault on their world… we must know their defenses.
Hvis vores næste skridt er den endelige angreb om deres verden… Vi skal kende deres forsvar.

Militiamen surrounded the village and launched the final assault.
Militserne omringede landsbyen og gik til det endelige angreb.

Along the River Oder awaiting a final assault on Berlin. By March 1945, the Red Army was lined up.
I marts 1945 stod Den Røde Hær opmarcheret langs Oder-floden og afventede det endelige angreb på Berlin.

Fighters have surrounded the city and they gave the final assault.
Militserne omringede landsbyen og gik til det endelige angreb.

Placed with his kin in the vanguard of the final assault against the Dread Magus Vorn, the cost to his fellows was absolute.
Side om side med sine medmennesker, i fortroppen af det sidste angreb på skrækmagusen Vorn, betalte hans venner den ultimative pris.

Meanwhile, Army Group Centre now prepared for the final assault on Moscow.
Imens forberedte Armégruppe Mitte det afgørende angreb på Moskva.

One thing is certain: the situation is developing into a final assault, into a kill for a government set on using force to put a stop to a rebellion that has lasted too long for its liking.
En ting er sikker, og det er, at situationen er ved at udvikle sig til et endeligt angreb, en nedskydning forestået af en regering, der er fast besluttet på at anvende magt for at sætte en stopper for et oprør, der efter regeringens opfattelse har varet for længe.

We bravely stride on and on, towards the final assault in this war!
Vi marcherer modigt videre mod det sidste slag i denne krig!

This speaks of the kings who are loyal to the Antichrist gathering together for a final assault on Israel. At Armageddon“the cup filled with the wine of the fury of[God's] wrath”(Revelation 16:19) will be delivered, and the Antichrist and his followers will be overthrown and defeated.
Dette skriftsted taler om de konger, som vil være loyale over for Antikrist, når han samler sine hære til det endelige angreb på Israel. Ved Harmagedon vil”bægeret med…(Guds) harmes og vredes vin”(Åbenbaringen 16:19) blive øset ud, og Antikrist og hans efterfølgere vil blive styrtet og besejret.

The Red Army now prepared for its final assault on Berlin.
Den Røde Hær forberedte sig nu på det endelige angreb på Berlin.

Inmates are prepared for what they believe will be the final assault.
De indsatte er forberedt på, hvad de tror, bliver det endelige angreb.

Once upon a time a little village, full of uncontrollable human people that decide to give a final assault to the most iconic monsters of all time: Dracula, Frankenstein, Werewolf and the Mummy.
Der var engang en lille by, fuld af ukontrollerbare menneskelige mennesker, der besluttede at give et sidste angreb til de mest emblematiske monstre gennem tidene: Dracula, Frankenstein, varulven og mumien.

Nothing about the Other Place, but the Zoroastrians believe there will be a 3,000-year struggle between good and evil which ends with a final assault by Azi Dahaka.
Der er ikke noget om det andet sted, men Zoroastrians troede på at der vil være en 3.000 års kamp mellem det gode og onde som vil ende med en endelig kamp fra Azi Dahaka.

The stage was set for the final assault on Berlin.
Scenen var sat til det endelige angreb på Berlin.

The elders, at this period, were dutifully applying the important tenet of The Law about"lending to all nations and borrowing from none," for Dr. Kastein records that they gave"financial help" to the Christian north in its final assault on the Mohammedan south.
De Ældste anvendte i denne periode det vigtige princip i Loven om at"låne til alle nationer og låne fra ingen", for Dr. Kastein noterer, at de gav"financiel hjælp" til det kristne Nord i dets endelige angreb på det muslimske Syd.

General Paulus launched what was meant to be the final assault on Stalingrad.
Oktober 1942 indledte general Paulus det der skulle være tyskernes afgørende angreb på Stalingrad.

Stretched across half of Europe, the Allies gathered themselves… for the final assault on Germany.
I Europa samledes de allierede til et sidste angreb på Tyskland.

On 19 January 11 militants and 7 hostages were killed in a final assault to end the standoff.
Den 19. januar blev 11 militante og syv gidsler dræbt i et endeligt angreb for at afslutte gidseltagningen.

This speaks of the kings who are loyal to the Antichrist gathering together for a final assault on Israel.
Dette skriftsted taler om de konger, som vil være loyale over for Antikrist, når han samler sine hære til det endelige angreb på Israel.

How to use "final assault" in an English sentence

Preparations are made for the final assault of the day.

The final assault from the front and rear is ordered.

Ahead of the final assault on Raqqa city, the U.N.

The best historical example is the final assault on Germany.

Confederate hopes placed on this final assault were utterly dashed.

Bryan says: “Hurricane Irma’s final assault on Florida is underway.

The final assault started from Camp II on April 19.

Photo Gallery: The final assault on the Palace of dictator.

However, Naas unleashed a final assault inside the opposition half.

An Australian Stuart I during the final assault on Buna.

How to use "det endelige angreb, det sidste angreb" in a Danish sentence

På den måde opnåede han en betydelig overraskelseseffekt da angrebet blev sat ind.[59] Det endelige angreb blev startet kl. 3.30 om morgenen den 6.

Kun nogle få af løverne foretager det endelige angreb.

Afstanden er kun et enkelt point i periodens slutning, men på det sidste angreb scorer Hørsholm til pausestillingen 34-37.

Da Preusserne samtidig øger bombardementerne bliver det et kapløb med tiden for at få opklaret mordet inden det endelige angreb.

Når alle har gjort deres endelige hjemmearbejde, kan det sidste angreb på Israel begynde.

Heste efter Haelen Nu satte tyskerne det endelige angreb ind mod det for-modet svageste punkt i det Belgiske forsvar – Haelen.

Men det sidste angreb, satte Bucks et flot forsvar op, og man fik presset Cousins til et meget presset skud fra distancen.

Og om ens soldater får det sidste angreb fra fjenden kan hurtigt betyde forskel mellem sejr og tab.

Vi kommer ikke udenom, at det sidste angreb, vi så (hærværket mod den jødiske gravplads i Randers, red.), tilsyneladende kom fra nynazister,« siger hun.

Herfra planlagde Karl Gustav ned til mindste detalje det endelige angreb på København.