What is the translation of " FINALLY FOUND " in Danish?

• endelig fundet
• til sidst fandt
• omsider har fundet
• endelig fandt
• fandt endelig
• endelig befandt

Examples of using Finally found in English and their translations into Danish

Have I finally found it?
Har jeg endelig fundet den?

Finally found our adversary.
Vi fandt endelig en modstander.

Roh! I have finally found you!
Jeg har endelig fundet dig! Roh!

I finally found the Stone.
Endelig fandt jeg stenen.

I feel I have finally found a friend.
Jeg har endelig fundet en ven.

I finally found you, Victoria.
Endelig fandt jeg dig, Victoria.

When the firemen finally found them.
Da brandfolkene endelig fandt dem.

We finally found that agent.
Vi fandt endelig den agent.

Into my desk lamp. I finally found it tucked.
Endelig fandt jeg den, i min kontor lampe.

I finally found her.
Omsider har jeg fundet hende.

But take joy in the fact that Ingelise finally found peace.
Men i stedet glæde os over, at Ingelise omsider har fundet fred.

I had finally found it.
Jeg havde endelig fundet det.

When he met fellow PhD student Catherine O'Neal. But he finally found true love.
Da han mødte den Ph. Til sidst fandt han den sande kærlighed.

Ducky finally found intact dna.
Ducky fandt endelig god DNA.

Yeah. Yeah, we, uh… finally found each other.
Ja, vi fandt endelig hinanden. Ja.

I finally found someone who believed me.
Jeg fandt endelig en, som troede på mig.

Because I have finally found the real me.
Jeg har endelig fundet mit sande jeg.

Finally found something worse than me,?
Endelig fundet noget der er værre end mig?

I just feel like I finally found this place where I belong.
Jeg mener blot, jeg omsider har fundet det sted, hvor jeg tilhører.

I finally found something that I am good at.
Endelig fandt jeg noget, jeg er god til.

Judging from the looks of this girl… We finally found the Yanomamos, The Tree People.
Noget tyder på, vi omsider har fundet træfolket.

I finally found something in the photo system.
Jeg fandt endelig noget i foto systemet.

And it took a long time but… I finally found someone who believed me.
Der gik lang tid, men til sidst fandt jeg en, der troede på mig.

We finally found their ass layin' low in Candyland.
Til sidst fandt vi dem på Candieland.

The Army has finally found a way to screw me.
Hæren har endelig fundet en måde at tage røven på mig på.

But he finally found true love when he met fellow PhD student Catherine O'Neal.
Da han mødte den Ph. Til sidst fandt han den sande kærlighed.

How about the time I finally found myself in the perfect situation?
Hvad med… dengang jeg endelig befandt mig i en perfekt situation?

We finally found the Narconon program and he has been drug-free ever since.
Til sidst fandt vi Narconon-programmet, og han har været stoffri lige siden.

I have finally found you! Roh!
Jeg har endelig fundet dig! Roh!

We finally found the Narconon programme and he has been drug-free eversince.”.
Til sidst fandt vi Narconon-programmet, og han har været stoffri lige siden.”.

How to use "finally found" in an English sentence

Ichigo, meanwhile, has finally found Ishida.

They have finally found their home.

Jessie has finally found the one."

France finally found some internal peace.

Jessie has finally found the one.

Apple had finally found some competition.

She had finally found her freedom!

Finally found the best dried mango's.

Glad you finally found one, lol.

Update: the finally found the cause.

How to use "endelig fundet, omsider har fundet, til sidst fandt" in a Danish sentence

Nu har jeg endelig fundet det og ville lige dele linket med jer!

Lars Boom har siden BinckBank Tour endelig fundet formen og har kørt meget stærkt i den sidste måneds tid.

Hvor dejligt, at I nu omsider har fundet noget, der kan få lov at være hjem på ubestemt tid.

Nu har jeg endelig fundet en opskrift, der passer min gane.

Jeg havde endelig fundet en jeg kunne lide, og så kan hun ikke lide mig alligevel på grund af alt det med at jeg er kendt..

Jeg har googlet og googlet og endelig fundet en habitjakke, som ikke ville blive for fin!

Men nu har jeg endelig fundet overskuddet til det og det er så fantastisk Hvor dejligt Camilla!

Til sidst fandt vi plads på Viften, hvor vi fik en gang flæskesteg med "hele svineriet" og Risalamande til dessert.

Eller havde jeg endelig fundet mine rødder?

Ove Pedersen undrede sig, og til sidst fandt han frem til Bimbos bror, som på daværende tidspunkt boede i Frankfurt.