What is the translation of " FIRST NEED " in Danish?

• først nødt
• skal først
• først må
• det første behov
• nødvendigt først

Examples of using First need in English and their translations into Danish

We first need evidence.
Vi behøver først et bevis.

However, some important steps first need to be taken.
Først skal der dog tages nogle vigtige skridt.

First need to clean the body.
Først nødt til at rense kroppen.

And I anticipate your first need will be me. I'm sorry.
Og Deres første behov er mig.

You first need to apply to the Bank.
Du skal først ansøge om banken.

But that is precisely why we first need a clear strategy.
Men netop derfor er det vigtigt, at man allerførst har en klar strategi.

The first need of renovation terrazzo.
Det første behov for renovering terrazzo.

As with any screed, you first need to prepare the ground.
Som med enhver støbte gulv, skal du først nødt til at forberede jorden.

You first need to take care of a balanced diet.
Du skal først tage vare på en afbalanceret kost.

In a general embodiment first need to disconnect the wiring.
I en generel udformning først nødt til at afbryde tilslutningen.

First need drug therapy, appointed pediatrician.
Først nødt medicinsk behandling, udpeget børnelæge.

To add the button“Donate”, you first need to save a picture for the same.
Føje knappen“Donere”, Du skal først gemme et billede til den samme.

We first need to gain experience with this new legislation.
Vi skal først samle erfaringer med det nye regelsæt.

Of course, before we can show our results, we first need to find them.
Selvfølgelig, før vi kan vise vores resultater, vi først nødt til at finde dem.

Step 1: You first need to connect your device.
Trin 1: Du først nødt til at tilslutte enheden.

Still have options when before painting, you first need to draw a picture.
Stadig har muligheder, når før maling, skal du først nødt til at tegne et billede.

For this, you first need to download it on your PC.
For det, du først nødt til at hente det på din pc.

In order to understand what the ABC analysis is forXYZ first need to know: what is it?
For at forstå, hvad ABC-analysen er forXYZ er nødvendigt først at vide: hvad er det?

We first need to see where to send a letter to Santa Claus.
Vi skal først se hvor at sende et brev til Santa Claus.

As for top-level sport, we first need to understand the issues involved.
Hvad angår topidræt, er vi først nødt til at forstå de ting, det involverer.

You first need to define your GitHub user name: git config--global….
Du skal fà ̧rst definere dit GitHub brugernavn: git config….

To create custom content, you first need to download the Content Creator Pack.
For at oprette skræddersyet indhold er du først nødt til at downloade Indholdsskaberpakken.

You first need to pay heed towards your brand identity.
Du først nødt til at tage hensyn over for dit brand identitet.

Before making your arrangement however, consumers first need to check out and learn specific details about the product or service.
Før du foretager dit arrangement dog forbrugerne først nødt til at tjekke ud og lære specifikke detaljer om den vare eller tjenesteydelse.

We first need to find people who would like to contribute.
Først er vi nødt til at finde folk der har lyst til at bidrage.

Just before making your arrangement however, consumers first need to check out and understand specific information about the actual item.
Lige før du foretager dit arrangement dog forbrugerne først nødt til at tjekke ud og forstå specifikke oplysninger om den aktuelle element.

But first need to understand under what conditions demand this medication.
Men først nødt til at forstå hvilke betingelser kræver denne medicin.

As of 1.2.3, you will first need to kill all three Mechanical Bosses.
Som af 1.2.3, skal du først nødt til at dræbe alle tre Mekaniske Bosses.

We first need to vote on the amendment that would replace the former wording.
Vi skal først stemme om ændringsforslaget, som erstatter den gamle tekst.

However, we first need to clarify three points.
Vi er imidlertid nødt til først at få afklaret tre punkter.

How to use "first need" in an English sentence

You first need to determine the route.

The first need is adequate protein intake.

You first need to know your BMR.

You will first need to introduce yourself.

Your agency will first need an office.

first need to determine the Lewis structure.

You first need to identify your need.

They first need to hire competent U.S.

You first need to make the rod.

You will first need to register here.

How to use "skal først, først må, først nødt" in a Danish sentence

Selve podningen skal først ske i februar/marts, og indtil da skal podekvistene opbevares køligt, f.eks.

Først må I spørge efter referenceliste og tjekke at tidligere kunder er tilfredse med service, bord og opfølgning.

At reparere korrupte PPT-filer, du først nødt til at installere og køre softwaren på din pc.

Men først må de nedlægge den djævelske kimære.

De to andre former skal først omdannes til en aktiv form, før de kan anvendes.

Først må man jo have sig en hyre, og for at kunne mønstre i større skibe, må man være medlem af ”Sømændenes Forbund”, der har domicil i Heruf Trollesgade.

Mænd kan i starten skrive gratis til kvinder og skal først betale.

Du skal først og fremmest sikre dig, at din redningsvest – eller svømmevest – har opdrift nok til din kropsvægt.

Disse teknikker skal først og fremmest undertrykke og usynliggøre afvigende værdier og oplevelser af virkeligheden, andre følelser og kontroversielle meninger.

Hvordan man bruger pCloud Rewind: Bemærk: Før du går i gang, vil du først nødt til at oprette en konto.