What is the translation of " FIRST-TIME " in Danish?

• første gang
• førstegangs
• nye
• første gangs
• førstegangsanvendelse

Examples of using First-time in English and their translations into Danish

First-time drug offender.
Første narkodom.

So… You're a first-time candidate?
Du er kandidat for første gang?

First-time depositors only 18+ UK exc NI.
Kun første gang indskydere 18 UK ekskl. NI.

Martin Crane'I'm a first-time caller.
Det er første gang, jeg ringer.

All first-time subs have it.
Alle første gang subs har det.

It was like, I'm a first-time father.
Det var første gang, jeg blev far.

No first-time fuckers.- No kids.
Og ingen, der knalder for første gang.- Ingen børn.

Hi. Longtime fan, first-time visitor.
Fan i lang tid, første besøg. Hej.

Of first-time rehabbers eventually relapse.
Af dem, der kommer første gang, falder i igen.

Longtime fan, first-time visitor. Hi.
Fan i lang tid, første besøg. Hej.

My first-time ice-skating on my neighbour's pond.
Første gang jeg skøjtede på min nabos dam.

Average age of first-time fathers.
Gennemsnitsalder for førstegangs fædre.

First-time depositors- deposit $30 and receive a $30 matching bonus.
Første gang indskyderne- depositum$ 30 og få en$ 30 matchende bonus.

We often sell works by first-time artists.
Vi sælger tit værker af nye kunstnere.

Com where a first-time user $5.00 cash back bonus is offered.
Com hvor en første gang bruger $5.00 cash back bonus tilbydes.

I'm listening. I'm a first-time caller.
Jeg lytter. Det er første gang, jeg ringer.

A lot of first-time photo booth couples give off an obvious“cute” vibe.
Mange førstegangsbrugere i fotoautomaten prøver at være“nuttede”.

Not tell anyone? I'm a first-time hero!
Ikke fortælle nogen, jeg er en førstegangs helt!

This is first-time female adult acne, a condition found in adolescents;
Dette er første gang kvindelige voksne acne, en betingelse fundet i unge;

Clean, crisp layout for first-time players.
Overskueligt og tydeligt layout for nye spillere.

As a first-time offender he is liable for parole- having served twelve months of his sentence.
Da det er hans første forseelse, kan han prøveløslades efter et år.

For safety, we always bring the first-time clients into this room.
Af sikkerhedsgrunde tager vi altid nye kunder herind.

The first-time golfing experience in this star venue will last forever, believably.
Den første gang golfoplevelse i denne stjerne mødested vil vare evigt, believably.

Video lessons are recommended if you are a first-time user.
Video lektioner anbefales, hvis du er en første gang bruger.

Not my first trip, pal. Careful, first-time travelers tend to get a little nauseous.
Pas på. Folk, der rejser første gang, plejer at få køresyge.

Face is on the back of a book. Well, at least your first-time guy's.
I det mindste er din første fyrs ansigt bag på en bog.

We stopped here as first-time visitors during Dia de los Muertos weekend.
Vi stoppede her som første gangs besøgende under Dia de los Muertos weekend.

Hi, Joey Tribbiani, long-time pageant fan, first-time judge.
Hej, Joey Tribbiani, langtids skønhedsfan, første gangs dommer.

Snovitra 60mg provided first-time success and reliable improvement of erection quality for many men.
Snovitra 60mg gav førstegangs succes og pålidelig forbedring af erektionskvaliteten for mange mænd.

The $35 credit is fantastic for first-time bookings only.
Den $35 kredit er fantastisk for første gang kun reservationer.

How to use "first-time" in an English sentence

Best first time mortgage deal for first time buyers.

First time diesel own & first time to Bodacious.

First time truck owner and first time Toyota owner.

First Time Buying A House First time home buyer?

First time there and first time in New York.

Is First Time Motherhood Wasted on First Time Mums?

First time staging and first time on a tree.

First time web site attempt, first time RTW attempt.

We had first time paddlers, first time climbers and even first time campers!

first time daddy gifts unique first time daddy gifts first time daddy gifts.

How to use "første gang, førstegangs, nye" in a Danish sentence

Samtidig skal flere unge vælge den rigtige ungdomsuddannelse første gang det er et mål, der er sat her i Sorø Kommune.

Det tilrådes at såvel førstegangs brugere som erfarne brugere gennemlæser denne manual for sikker installation af modtageren.

Den foreliggende vejledning vil være en hjælp til at udføre dette arbejde som førstegangs ansøger og uden forkundskab.

Ugeblade | Nye og brugte ugeblade billigt til salg på GulogGratis.dk > Ugeblade Frederikshavn (52) Billed Bladet, 56 stk., Billedbladet, sælges for 25 kr.

Angsten brød første gang ud midt i en time, mens jeg var under uddannelse.

Det skyldes, at danskerne skal have en hurtigere mobil internetforbindelse gennem det nye 4G-net.

Ekstra Bladet - Allerede bøvl med Boeings nye fly Brøndby bekræfter: Tæt på Makienok-salg Qvortrup: Undgå ridser i lakken Jackpots for mere end 600.000 kr. 25 min.

Det er altid rart at parre en “førstegangs tæve” med en lidt erfaren hanhund.

Mulighed For Aktiv Erhvervs Leasing: Førstegangs Ydelse DKK. 35.000,- Ex Moms.

NYE ANSÆTTELSER HOS ALPI Ny speditørelev i Herning ALPI har ansat Caroline Græm Frederiksen (21 år) som speditørelev i Norges-afdelingen med speciale i told.