What is the translation of " FIVE SECTIONS " in Danish?

• fem sektioner
• fem afsnit

Examples of using Five sections in English and their translations into Danish

The society has five sections.
Selskabet har fem sektioner.

Five sections on the right. Right way!
Fem sektioner til højre!

The report is in five sections.
Rapporten består af fem afsnit.

The society has five sections with their own boards of Directors and their own statutes.
Selskabet har fem sektioner med egne bestyrelser og egne vedtægter.

The test is composed of five sections.
Prøven består af fem afsnit.

These five sections are long and elicit all information that can be collected.
Disse fem sektioner er lange og fremkalde alle oplysninger, som kan indsamles.

The paper is organized in five sections.
Papiret er organiseret i fem sektioner.

Construction of five sections of E6 motorway between Malmö and Svinesund Norwegian border.
Anlæg af fem afsnit af Motorvej E6 mellem Malmø og Svinesund den norske grænse.

Vježbe in this DVD are divided into five sections.
Vježbe i denne DVD er inddelt i fem sektioner.

We have been through five sections and found nothing.
Vi har været igennem fem sektioner og har ikke fundet noget.

Now, this is a map divided into a grid consisting of five sections.
Nu, dette er et kort opdelt i et gitter bestående af fem sektioner.

It contains five sections to bundle all free multimedia applications which have been developed by DVDVideoSoft.
Det indeholder fem sektioner at samle alle frie multimedieapplikationer, som er blevet udviklet af DVDVideoSoft.

Each of the country chapters which follow are divided up in five sections.
Hvert af de følgende kapitler, der vedrører enkeltlande, er delt op i fem afsnit.

The pump columns were designed to be installed in five sections, with a total weight of 28,350 lbs.
Pumpe søjlerne blev designet til at blive installeret i fem sektioner, med en samlet vægt på 28,350 lbs.

Widening and upgrading of five sections(54.1km) of Puente Las Pilas-Sallnas road Comunidad Autónoma de Aragón ESP 2.0 billion.
Udvidelse og forbedring af fem afsnit(54,1 km) af vejen Puente Las Pilas-Salinas- Comuni dad Autónoma de Aragón 2 000 mio ESP.

Once the user is logged in, he is presented with five sections to choose from.
Når brugeren er logget ind, han præsenteres med fem sektioner at vælge imellem.

Just as this appears in five sections, so will the finished Livets Bog also come to appear in five sections.
Ligesom denne fremtræder i fem afsnit, således vil den færdige"Livets Bog" også komme til at fremtræde i fem afsnit.

This is enough to get 3% of every successful ORX-Locker operation. Once the user is logged in, he is presented with five sections to choose from: Home.
Dette er nok til at få 3% af enhver succesfuld ORX-Locker operation. Når brugeren er logget ind, han præsenteres med fem sektioner at vælge imellem: Hjem.

System information5. Information you provideThese five sections are long and elicit all information that can be collected.
System information5. Oplysninger, du giverDisse fem sektioner er lange og fremkalde alle oplysninger, som kan indsamles.

The first version consisted of three sections(with subsections), but the contents grew quickly and before 1491 was over, the kalendrier had been expanded to five sections.
Den første udgave indeholdt tre sektioner(med undersektioner), men indholdet blev hastigt forøget, og allerede samme år var bogen udvidet til fem sektioner.

ECU 69.7 million for the construction of five sections of the E6 motorway on the west coast of Sweden between Malmö and Swinesund(Norwegian frontier)(TEN);
D 69,7 mio. ECU til anlæg af fem vejafsnit på motorvej E6, der løber langs den svenske vestkyst mellem Malmö og Svinesund den norske græn se.

If you want very thick hair and use 120g or more of extensions then we recommend that you place the strands in five sections with the first section beginning level with the bottom of your ear.
Vil du have rigtigt tykt hår og bruger 120 gram hår eller mere anbefaler vi at du placerer totterne i yderligere fem sektioner med første skilning på linje med ørets nederste del.

It consists of five sections, corresponding in tonality and'mood' to the five movements of Symphony No. 1, which lasts an hour, though without quoting from it directly.
Den består af fem afsnit, der i tonalitet og'stemning' modsvarer de fem satser i den timelange symfoni nr. 1, uden at der dog citeres direkte.

The main details of the symbol: The drawing shows that Livets Bog, when complete, was to have five sections, just as the drawing is divided into five sections indicated by the vertical lines.
Centrale detaljer i symbolet: Tegningen viser, at den færdige Livets Bog skulle fremtræde i fem afsnit, ligesom tegningen er opdelt i fem afsnit, markeret med de lodrette linjer.

The report is in five sections, starting with general information and leading on to Committee activities, working group activities, and the second plan of action.
Beretningen er opdelt i fem afsnit, hvoraf det første drejer sig om generelle oplysninger, de efterfølgende om aktiviteterne i CIDST og udvalgets arbejdsgrupper, samt om den anden handlingsplan.

The breadth of his research led to him being the only member elected to every one of the five sections of the Academy, namely the geometry, mechanics, physics, geography and navigation sections..
Spændvidden i hans forskning førte ham er det eneste medlem valgt til hver enkelt af de fem sektioner i Academy, nemlig geometri, mekanik, fysik, geografi og navigation sektioner..

Madrepores(which must not be mistaken for corals) have a tissue lined with a calcareous crust, and the modifications of its structure have induced M. Milne-Edwards, my worthy master, to class them into five sections.
Madreporerne, som man må vogte sig for at forveksle med koraller, har et væv, der er omgivet af en kalkskorpe, og ændringerne i dennes struktur har fået Milne Edwards, min berømte lærer, til at inddele dem i fem afdelinger.

Wall frieze. Hand-painted Reactive dye, cotton Five sections, total: 1,8 x 6,2 m, 2004 The"Panorama" textile is an anarchistic game with colours and sizes.
PanoramaVægfrise, håndmalet Reaktiv farve, bomuld Fem dele, samlet til én flade: 1,8 x 6,2 m, 2004"Panorama" tekstilet er en anarkistisk leg med farver og størrelser.

Although they are actually interconnected routes between 50 and 300 kilometres, together they total 2,000 kilometres of roads and 1,400 kilometres of marked trails. The Way is divided into five sections according to the different chapters narrated in'The Song of El Cid.
Selvom det i virkeligheden er ruter på mellem 50 og 300 kilometer, der bliver forenet med hinanden, er der i alt 2.000 kilometer vej og 1.400 kilometer afmærkede stier. Hele ruten er opdelt i fem afsnit, der følger de forskellige fortællinger i digtet"Cantar del Mio Cid.

The drawing shows that Livets Bog, when complete, was to have five sections, just as the drawing is divided into five sections indicated by the vertical lines.
Tegningen viser, at den færdige Livets Bog skulle fremtræde i fem afsnit, ligesom tegningen er opdelt i fem afsnit, markeret med de lodrette linjer.