What is the translation of " FIVE SEPARATE " in Danish?

• fem separate
• fem forskellige
• fem særskilte
• fem adskilte

Examples of using Five separate in English and their translations into Danish

These appear in five separate sections.
Disse er opdelt i fem særskilte dele.

Leading into the wall behind it. Each painting is tethered to five separate wires.
Hvert billede er forbundet til fem forskellige kabler.

Mr. Wright made five separate payments.
Mr. Wright foretog fem særskilte betalinger.

Albert HUBO, developed by KAIST, can make expressive gestures with its five separate fingers.
Albert HUBO, udviklet af KAIST, kan gøre udtrykkelige gester med sine fem separate fingre.

I have studied over five separate forms of martial art.
Jeg har studeret mere end fem forskellige former for kampsport.

But the prosecution's never gonna agree to five separate trials.
Men anklagemyndigheden vil aldrig gå med til fem separate retssager.

Each painting is tethered to five separate wires leading into the wall behind it.
Hvert billede er forbundet til fem forskellige kabler, som går ind i muren bagved.

Copies of checks on the account of my re-election committee… representing the return of five separate contributions… totaling $4,500.
Kopier af checks fra min genvalgskomité, der består af fem adskilte bidrag på i alt 4500 dollars.

Slussen's Pensionat is not one, but five separate small hotels, each with its own unique personality.
Slussens Pensionat er ikke bare et, men snarere fem forskellige små hoteller, med hver sin personlighed.

After a fact-finding trip pampering awaits Pure Spa in Kapuruan of Huma Iceland resorts in five separate overwater villas guests.
Efter en fact-finding tur forkælelse venter Pure Spa i Kapuruan af Huma Island resorts i fem separate overwater villaer gæster.

The games are divided into five separate categories and they include slots, jackpots, table games, casual games and mobile games.
Spilene er opdelt i fem separate kategorier, og de inkluderer slots, jackpots, bordspil, casual spil og mobilspil.

D camo suit consists five separate parts.
D camo dragt består fem separate dele.

WinAMillion supports five separate paylines and wins can begin starting at the left most reel or at the rightmost reel.
WinAMillion understøtter fem separate betalingslinjer og vinder kan begynde startende ved den længst til venstre hjul eller længst til højre hjul.

Jungle sniper hunting suit consists five separate parts.
Jungle snigskytte jagt dragt består fem seperate dele.

We will be selling five separate creams… of increasing strengths… according to the concentration of the active ingredient,… five being the most potent.
Vi vil sælge fem separate creme med øgende styrke i overensstemmelse med koncentrationen af den aktive ingrediens. Fem er den mest virkningsfulde.

The $1 Million iPOPS III tournament will kick off on November 25, and many players have already secured their seats at the five separate events.
Million iPOPS III turnering vil kick off den 25. november og mange spillere har allerede sikret deres pladser på de fem separate begivenheder.

Its optical system will consist of no fewer than five separate mirrors, each of them a significant engineering challenge.
Det optiske system kommer til at bestå af ikke mindre end fem separate spejle, og hvert af dem udgør deres helt egne tekniske udfordringe.

Consisting of five separate rooms, these rooms are decorated with a chic bedroom dresser, working desk and armchair together with sliding wardrobes or wall wardrobe rails.
Disse værelser består af 5 separate værelser med smart kommode, skrivebord og lænestol samt glidende klædeskab eller garderobeskinner. Badeværelset byder på badekar eller brusekabine samt håndvaske.

Formerly an inn and conference center, the facility consists of five separate buildings totaling 159,400 square feet on 190 acres.
Ejendommen fungerede tidligere som gæstgiveri og konferencecenter og består af fem separate bygninger på i alt 15.000 kvadratmeter, der ligger på et landområde på 76 hektar.

At present, there are five separate systems in Europe for ethylene. They are not interconnected to form a complete network and link only about 50% of the total capacity.
På nuværende tidspunkt findes der i Europa fem separate systemer for ethylen, som ikke er indbyrdes forbundet til et fuldstændigt net, og som kun forbinder ca. 50% af den samlede kapacitet.

As Mr Duisenberg will remember, Parliament has repeatedly adopted a transparency package advocating five separate measures to increase transparency.
Som hr. Duisenberg vil huske, har Parlamentet gentagne gange vedtaget en gennemsigtighedspakke, der taler for fem adskilte foranstaltninger til at øge gennemsigtigheden.

I would point out to the House that there have been five separate reports in the UK alone, two by local authorities severely affected by the crisis.
Jeg kan oplyse, at der er udarbejdet fem særskilte rapporter alene i Det Forenede Kongerige, to af lokale myndigheder, som krisen ramte særlig hårdt.

Following the termination by the German supplier of a contract relating to commercial representation and exclusive distribution, the French exclusive distributor brought pro ceedings before the French courts in which it introduced five separate claims for com pensation and other payments.
Efter at den tyske leverandør havde opsagt en agent og eneforhandlingsaftale, anlagde den franske eneforhandler sag ved de franske retter og fremsatte fem forskellige krav om erstatning og andre pengeydelser.

Gaming Keyboard with RGB Lighting Zones: This Logitech keyboard offers five separate lighting areas with color choices from a range of over 16,8 million colors.
Gamingtastatur med RGB-belysningszoner: Dette Logitech-tastatur tilbyder fem separate belysningsområder med farvevalg fra en række over 16,8 millioner farver.

CanadaGP Super TuesdayTitan pokertournament Dec 16 0 Win an iPOPS Seat for as Low as 10 Cents Posted December 16, 2012 by TitanPokerBonusCodes in News. The $1 Million iPOPS III tournament will kick off on November 25, and many players have already secured their seats at the five separate events.
Canada GP Super Tuesday Titan Poker turnering 16 dec 0 Vind en iPOPS Seat til så lavt som 10 Cents Posted December 16, 2012 af TitanPokerBonusCodes i News.$ 1 Million iPOPS III turnering vil kick off den 25. november og mange spillere har allerede sikret deres pladser på de fem separate begivenheder.

Lopez-Sanchez was an illegal immigrant from Mexico who had been deported on five separate occasions since 1991 and been charged with seven felony convictions.
Lopez-Sanchez var en illegal indvandrer fra Mexico, der var blevet deporteret på fem separate lejligheder siden 1991 og er blevet sigtet for syv felony overbevisning.

Enter Titan Poker Bonus Code: TP2000 Posts Tagged'MTT Challenge' Dec 16 0 Win an iPOPS Seat for as Low as 10 Cents Posted December 16, 2012 by TitanPokerBonusCodes in News. The $1 Million iPOPS III tournament will kick off on November 25, and many players have already secured their seats at the five separate events.
Indtast Titan Poker Bonus Code: TP2000 Stillinger Tagged'MTT Challenge' 16 dec 0 Vind en iPOPS Seat til så lavt som 10 Cents Posted December 16, 2012 af TitanPokerBonusCodes i News.$ 1 Million iPOPS III turnering vil kick off den 25. november og mange spillere har allerede sikret deres pladser på de fem separate begivenheder.

I realised that I needed to let the emotions flow I have trained seriously in five separate kinds of martial arts, and Brenda is founder of Voice Power And that I write about technology is great.
Jeg indså, at jeg havde brug for at lade følelserne flyde Jeg har trænet seriøst i fem separate former for kampsport, og Brenda er grundlægger af Voice magt og at jeg skriver om teknologi er stor.

Check out Titan Poker's tournament schedule to be updated on what's happening in Titan Poker. iPOPSTitan pokertournament Dec 16 0 Win an iPOPS Seat for as Low as 10 Cents Posted December 16, 2012 by TitanPokerBonusCodes in News. The $1 Million iPOPS III tournament will kick off on November 25, and many players have already secured their seats at the five separate events.
Tjek Titan Poker turneringsplan at blive opdateret om hvad der sker i Titan Poker. iPOPS Titan Poker turnering 16 dec 0 Vind en iPOPS Seat til så lavt som 10 Cents Posted December 16, 2012 af TitanPokerBonusCodes i News.$ 1 Million iPOPS III turnering vil kick off den 25. november og mange spillere har allerede sikret deres pladser på de fem separate begivenheder.

WinAMillionDollars slot may be played in denominations of $.25, $.50, $1, and $5. WinAMillion supports five separate paylines and wins can begin starting at the left most reel or at the rightmost reel. Since you can win from either the left or the right, you can only win once on each separate line.
WinAMillionDollars slot kan spilles i pålydende værdi på$ 0,25,$ 0,50,$ 1, og 5 dollar. WinAMillion understøtter fem separate betalingslinjer og vinder kan begynde startende ved den længst til venstre hjul eller længst til højre hjul. Da du kan vinde fra enten venstre eller højre, kan du kun vinde én gang på hver separat linje.