What is the translation of " FLUCTUATING " in Danish?

• svingende
• fluktuerende
• udsving
• varierende
• svinger
• svingede
• svinget
• fluktuerer

Examples of using Fluctuating in English and their translations into Danish

Their warp field's fluctuating.
Deres Warp-felt fluktuerer.

Still fluctuating at a rate of .06 terahertz.
Det svinger med 0,06 terahertz.

Plasma flow is still fluctuating.
Plasmatilførslen er stadig ustabil.

Fluctuating a half degree on each side.
En halv grads udsving til begge sider.

Instruments fluctuating, Captain.
Instrumenterne fluktuerer, kaptajn.

The plasma flow is still fluctuating.
Plasmatilførslen er stadig ustabil.

In some cases, fluctuating hearing loss, but not constant.
I nogle tilfælde, fluktuerende høretab, men ikke konstant.

Magnetic containment is fluctuating.
Magnetisk inddæmning er svingende.

Light fluctuating at one frequency or another.
Lys svingende på den ene eller den anden frekvens.

Difficulty with fluctuating demands.
Vanskeligheder med svingende krav.

All pricing is dynamic and constantly fluctuating.
Alle priser er dynamisk og konstant fluktuerende.

Diffuse symptoms and a fluctuating activity level.
Diffuse symptomer og svingende aktivitet.

All pricing is dynamic and constantly fluctuating.
All prisfastsættelse er dynamisk og konstant fluktuerende.

These technologies are fluctuating and non-dispatchable.
Produktionen fra disse teknologier er svingende og ikke-styrbar.

The super capacitors, The containment field is fluctuating.
Super kondensatorer, inddæmningsfeltet er svingende.

Lesions may appear as fluctuating nodules under the skin with fistulation.
Læsioner kan fremstå som svingende knuder under huden med fistulation.

The dampening field is on a randomly fluctuating modulation.
Dæmpningsfeltet ligger på en tilfældigt svingende modulation.

Of randomly fluctuating modulation. They have put the dampening field on some kind.
Dæmpningsfeltet ligger på en tilfældigt svingende modulation.

Blur 0.8}Instruments fluctuating, Captain.
Instrumenterne fluktuerer, kaptajn.

Your respiration, heartbeat and temperature have been fluctuating.
Dit åndedræt, hjerteslag og kropstemperatur har svinget.

Avoid inefficiency and fluctuating quality in working with your customers.
Undgå ineffektivitet og svingende kvalitet i arbejdet med jeres kunder.

Often the patient experiences a pronounced fluctuating activity level.
Ofte kan der være et udtalt svingende aktivitetsniveau.

Amid fluctuating rain patterns and crop price speculation, one trend is already emerging.
Midt svingende regn mønstre og afgrøder pris spekulation, er en tendens, der allerede opstå.

Glare, halos, dry eyes and fluctuating vision.
Blænding, haloer, tørre øjne og svingende vision.

Often takes a fluctuating, chronic course, where spontaneous regression of lesions may occur.
Ofte tager en svingende, kronisk forløb, hvor spontan regression af læsioner kan forekomme.

Ensign Paris' neural readings are fluctuating. Cease fire.
Indstil beskydningen. Paris' neurale mønster er ustabilt.

The primary focus was to integrate fluctuating renewable energy in the power system and predict future demand and resources.
Det primære fokus var på integrationen af fluktuerende vedvarende energi i elsystemet og forudsigelse af fremtidens efterspørgsel og ressourcer.

Free FBSE is an upscale theme bar with fluctuating drink prices.
Gratis FBSE er en opskalere tema bar med svingende drink priser.

It is true that progress since then has been slow and fluctuating;
Det er ganske rigtigt, at fremgangen siden da har været langsom og ustadig;

I'm reading an E.M. output that keeps fluctuating between high and low frequencies.
Jeg læser elektromagnetisk output, der til stadighed svinger mellem høje og lave frekvenser.

How to use "fluctuating" in an English sentence

rough idle fluctuating needle see film.

Consider, too, our fluctuating temperature extremes.

episodic vertigo and fluctuating hearing loss.

It’s all about fluctuating insulin levels.

Both wires were fluctuating between 0-1vdc.

The fluctuating pattern that the U.S.

Soldering iron temp was fluctuating wildly.

Fluctuating hours, day, evening, and weekend.

Fluctuating hours, day, evening, and weekend..

Likewise for the fluctuating magnetic field.

How to use "svingende, udsving, fluktuerende" in a Danish sentence

Selvom udviklingen i EPS har været svingende de seneste år, må man sige, at udviklingen i et lidt længere perspektiv har været yderst imponerende.

Du skriver, at dit humør er meget svingende, og det lyder som om dit temperament næsten er eksplosivt.

Det giver udsving i vores forretning, forklarer Klaus Holse.

De dramatiske udsving fortsatte ugens øvrige dage, hvor det blev til fald tirsdag og torsdag på 2,4 pct.

Gentagne slankekure og en svingende kropsvægt har en tendens til at gøre det grundlæggende stofskifte langsommere.

I takt med at vi får indpasset mere grøn og fluktuerende energi i vores forbrug, stiger også efterspørgslen på måder at lagre energien.

Faktisk vil disse satellitter kunne opfatte et udsving på helt ned til en picometer, som er en tusindedel af en nanometer.

Sammenspillet med en øgende fluktuerende vedvarende energiforsyning kræver dette.

Essentiel tremor, top 100 danske sange Opdatér din browser for at bruge sundhed.dk Tremor er ufrivilllige rytmiske udsving oscillationer som forekommer i mindst en kropsdel.

Hvad kan vi overhovedet fortælle ’troværdigt’ med vores skrøbelige og subjektive greb om en fluktuerende virkelighed?