What is the translation of " FLUCTUATING " in German?

• schwankende
• fluktuierenden
• wechselnde
• veränderlichen
• Fluctuating
• schwankenden
• schwankender
• fluktuierende
• schwankendem
• wechselnden
• fluktuierend
• veränderlich
• wechselnder
• veränderliche
• fluktuierendes

Examples of using Fluctuating in English and their translations into German

Fluctuating positive.
Schwankend positiv.

Impulse power fluctuating.
Impulsenergie fluktuiert.

Fluctuating back and forth.
Hin und Her geschwankt.

The signal keeps fluctuating.
Das Signal fluktuiert ständig.

Still fluctuating at a rate of .06 terahertz.
Fluktuiert immer noch bei 0,6 Terahertz.

All pricing is dynamic and constantly fluctuating.
All Preise dynamisch und ständig schwank.

Instruments fluctuating, Captain.
Instrumentsanzeigen schwanken, Captain.

Fluctuating load, at variable speed.
Veränderliche Belastungsgröße, bei einer veränderlichen Drehzahl.

Q:(I) Is our realm fluctuating or pulsating?
F:(L) Ist unsere Realität pulsierend oder fluktuierend?

Volatile also means changing, unstable or fluctuating.
Volatil bedeutet auch wechselhaft, instabil oder schwankend.

Light fluctuating at one frequency or another.
Licht, das in der einen oder anderen Frequenz fluktuiert.

Reliable measurement, even with fluctuating pulp density.
Sichere Messung, auch bei wechselnder Stoffdichte.

From this, fluctuating rhythmical structures result.
Daraus resultieren flukturierende rhythmische Strukturen.

Gebrselassie also had to cope with a fluctuating wind.
Außerdem hatte Gebrselassie mit wechselnden Winden zu tun.

A year with a fluctuating course, at least until flowering.
Jahrgang mit schwankendem Verlauf zumindest bis zur Blüte.

A cooperation between General Public and fluctuating images.
Eine Kooperation von General Public und fluctuating images.

Radio space is fluctuating, shared, temporary, and relational.
Der Radioraum ist veränderlich, zeitlich begrenzt, relational und gemeinschaftlich genutzt.

For compressed air/ vacuum networks with fluctuating demand.
Für Druckluft-/Vakuumnetze mit stark schwankendem Verbrauch.

This is a fluctuating, oval energy field surrounding the body. It consists of various layers.
Sie ist ein fluktuierendes, eiförmiges Energiefeld das den Körper umgibt.

Updating prices and other fluctuating content is easy.
Die Aktualisierung von Preisen und anderen veränderlichen Inhalten ist einfach.

Fluctuating marginal conditions such as urgency or inserted traffic signs provided additional findings.
Wechselnde Randbedingungen wie Eile oder eingesetzte Verkehrszeichen sorgten für zusätzliche Erkenntnisse.

Smooth" is a more or less fluctuating random control voltage.
Smooth" ist eine, mehr oder minder stark fluktuierende Zufalls-Spannung.

Hybrid drive trains are especially suited to applications with a greatly fluctuating load profile.
Hybride Antriebsstränge eignen sich besonders für Anwendungen mit stark schwankendem Lastprofil.

Architecture is atmospheric, fluctuating, fluent. logical, continuous.
Architektur ist stimmungsvoll, veränderlich, fließend, logisch, kontinuierlich.

With GROHE TurboStat compact cartridge for a constant water temperature even with fluctuating water pressure.
Mit GROHE TurboStat Kompaktkartusche für eine konstante Wassertemperatur auch bei schwankendem Wasserdruck.

High operational reliability in case of fluctuating or low compressed-air pressure.
Hohe Betriebssicherheit im Falle von schwankendem oder niedrigem Druckluftniveau.

Cushing's causes fatigue, breathing problems, Fluctuating hearing.
Cushing verursacht Müdigkeit, Atembeschwerden, veränderliches Gehör.

Identify the nature of the noise: stable, fluctuating, intermittent, pulse.
Die Art des Lärms identifizieren: stabil, fluktuierend, aussetzend, pulsierend.

The readings are therefore extremely accurate even under fluctuating measuring conditions.
Daraus resultieren extrem genaue Messungen, sogar unter veränderlichen Bedingungen.