What is the translation of " FORWARD-THINKING " in Danish?

• fremsynede
• fremadrettet
• fremadtænkende
• fremadrettede
• fremsynet
• nytænkende

Examples of using Forward-thinking in English and their translations into Danish

Not as forward-thinking.
Tænkte ikke så langt.

I was hoping for something more forward-thinking.
Jeg håbede på noget mere fremsynet, innovativt.

How forward-thinking of you.
Hvor fremsynet af Dem.

James Ellerby is a forward-thinking man.
James Ellerby er en fremskridtes mand.

He's forward-thinking, patient and fair.
Han er fremsynet, tålmodig og rimelig.

But I'm talking about more forward-thinking methods.
Jeg snakker om mere fremtidssikrede metoder.

They are forward-thinking and they do not allow distractions to derail them from their set purpose.
De er fremsynede og de tillader ikke distraktioner at afspore dem fra deres sæt formål.

This job doesn't tend to attract the most forward-thinking people.
Jobbet tiltrækker ikke de mest fremadtænkende mennesker.

You're too forward-thinking for that place.
Du er for fremsynet til det sted.

I applaud everyone involved in this very forward-thinking scheme.
Tak til alle, der er involveret i denne meget fremadrettede ordning.

Another option, and a more forward-thinking, future-proof alternative, is to use the Tin Can API.
En anden mulighed, og en mere fremadrettet, fremtidssikret alternativ, er at bruge Tin Can API.

I was a good kid who made poor choices-at the time they were exciting and forward-thinking choices.
Jeg var en god knægt, der gjorde dårlige valg-på det tidspunkt, de var spændende og fremadrettet valg.

Provides a modern, forward-thinking user interface.
Giver en moderne, fremadrettet brugergrænseflade.

Inspired by Race Cars The appearance of this Majesty guitar is equally as breathtaking and forward-thinking as the electronics.
Inspireret af racerbiler Udseendet af denne Majestæt guitar er lige så betagende og fremsynede som elektronik.

It has taken those of us who are more forward-thinking many years to convince our counterparts.
Vi, der er mere fremsynede, har brugt år… på at overbevise vores modparter.

The most forward-thinking, enlightened people of Mesopotamia, who believed in wisdom and knowledge, were slaughtered.
Der troede på visdom og viden, blev slagtet. Folket, som var det mest fremsynede, oplyste folk her.

That, I think, is so cool and forward-thinking of his employer.
Det, synes jeg, er så sejt og fremadsynet af hans arbejdsgiver.

All these forward-thinking design ideas let the Washing Machine and the Tumble Dryer become more than usual home appliances.
Alle disse fremadtænkende designidéer gør vaskemaskinen og tørretumbleren til mere end blot sædvanlige hvidevarer.

Looking to destabilise one of the most forward-thinking states in the entire African continent!
En af de mest fremsynede stater på hele det afrikanske kontinent. De vil destabilisere!

The KMA Machines Horizont Interdimensional Multispatial JFET Phaser is the most complete, forward-thinking phaser pedal yet.
Den KMA Machines Horizont interdimensionelle Multispatial Felteffekttransistor Phaser er den mest komplette, fremsynede phaser pedal endnu.

Real solutions and forward-thinking ideas for meeting the global ecological and social challenges.
Reelle løsninger og fremsynede ideer, der imødekommer de globale økologiske og sociale udfordringer.

BarberOsgerby's rugs epitomize the duo's forward-thinking approach to design.
BarberOsgerbys tæpper sammenfatter duoens fremadtænkende tilgang til design samt dens fremadtænkende design.

Questback's emphasis on forward-thinking analytics empowers you to better predict behaviours, influence opinion and create genuine buzz and interest.
QuestBacks fokus på fremadrettede analyser giver jer bedre mulighed for at forudsige adfærd, påvirke holdninger og skabe ægte buzz-effekter og interesse.

So how did the ultimate party animal get the inspiration to build the most innovative, forward-thinking tech company in the world?
Så hvordan fik den ultimative festabe inspiration til at bygge det mest innovative, fremadtænkende tech-firma i verden?

Tube Amp Emulation technology is a forward-thinking, high-performance development designed to massively improve overall sound.
Tube forstærker emulering teknologi er en fremsynede, højtydende udvikling at massivt øge samlede lyd.

As the student teams once again demonstrated in Washington, D.C., this can be done in a way that is useful, forward-thinking, and inspiring.
Da den studerende teams endnu en gang vist i Washington, DC, kan det gøres på en måde, der er nyttige, fremsynede, og inspirerende.

Looking to destabilise one of the most forward-thinking states Who else? in the entire African continent!
Hvem ellers? en af de mest fremsynede stater på hele det afrikanske kontinent. De vil destabilisere!

The PRS SE Custom 24 7-String, Spalted Maple Top is a perfect example of guitar craftsmanship at its most forward-thinking, distinctive best.
Den PRS SE Custom 24 7-streng, Spalted Maple Top er et perfekt eksempel på guitar håndværk på sin mest fremsynede, særprægede bedste.

Synology aims to deliver products with forward-thinking features and the best in class customer services.
Synology stiler mod at levere produkter med fremadtænkende funktioner og den bedste kundeservice i branchen.

In 2018, after a handful of exciting EPs, he released his debut album, Family Portrait, on Flying Lotus' forward-thinking Brainfeeder label.
Efter en håndfuld spændende EP'er udgav Weatherall i 2018 sit debutalbum, Family Portrait, på Flying Lotus' fremsynede Brainfeeder-label.

How to use "forward-thinking" in an English sentence

Now there’s forward thinking for you.

for elegant and forward thinking clients.

With their forward thinking marketing services.

Forward Thinking Recruiting Trends for 2014.

provides forward thinking and BIG IDEAS.

Now released for forward thinking coaches!

They’re forward thinking and hard working.

forward thinking and overall dynamic bartenders.

Planning and forward thinking are everything!

Promotes forward thinking and innovative approach.

How to use "fremadrettet, fremsynede" in a Danish sentence

Vi vil fremadrettet udnytte vores påvirkningsmuligheder, hvorfor strategien tager udgangspunkt i ovenstående model.

Og året, hvor en række selvstændige og fremsynede møbelhandlere satte sig sammen og etablerede IDEmøbler.

Det er altså noget, vi kan beskrive som en proces, der kan forklares bagud og ikke er noget operationelt, vi kan planlægge fremadrettet.

Samlet set betyder dette, at businesscasen i sin helhed ikke længere opdateres, men fremadrettet bruges som ramme for budgetlægning og gevinstrealiseringsplaner.

Det er således en erfaren mand, der fremadrettet skal videreudvikle vores logistikaktiviteter i Hammerum.

Den er resultatet af, at fremsynede landmænd, organisationer og politikere er gået sammen om at gøre Danmark til verdens stærkeste økologiland.

Blandt flere en af DSBs mere fremsynede medarbejdere: Jens Nielsen, skønt han vist ikke skal have hele æren.

Bebyggelserne, som ved opførelsen repræsenterede fremsynede visioner om det gode liv, er mange steder blevet et symbol på det modsatte.

Men hvis vi træner vores bevidsthed og lære vores egne værdier at kende, så bliver valgene eller beslutningerne fremadrettet nemme at træffe.

På den måde sikrer vi, at vi kan give vores kunder den bedste tidssvarende og fremsynede rådgivning i forhold til deres specifikke installationer og behov.