What is the translation of " FRAME BY FRAME " in Danish?

• billede for billede
• ramme for ramme

Examples of using Frame by frame in English and their translations into Danish

Frame by frame.
Ved at ramme.

By frame. Frame by frame.
Ved at ramme.

Support step backward and step forward frame by frame.
Støtte trin baglæns og skridt fremad ramme for ramme.

This makes frame by frame editing much better.
Dette gør ram-to-frame redigering meget bedre.

Unless you see it frame by frame.
Medmindre du ser det billede for billede.

Recording the game floor allows the surveillance team to observe the activities at the casino, frame by frame.
Ved at optage på casinoet, kan overvågningsteamet observere aktiviteterne på casinoet billede for billede.

Here it is, frame by frame.
Her er det, ramme for ramme.

Watch what happens when you run the playback frame by frame.
Hold øje med hvad der sker, når den afspilles ramme for ramme.

Provide gif file frame by frame preview.
Giver GIF-filramme ved frame preview.

When we were trying to learn how to make these films, we would watch fight scenes frame by frame.
Da vi prøvede at lære at lave de her film, kiggede vi på kampscenerne billede for billede.

Another method is the frame by frame optimization.
En anden metode er billede for billede optimering.

This is the fastest way of adding chapters because the movie doesn't have to be scanned frame by frame.
Dette er den hurtigste måde at tilføje kapitler, fordi filmen ikke behøver at blive scannet billede efter billede.

Scrub the footage, frame by frame if you have to.
Skrub optagelserne, frame efter billede, hvis du har til.

Watch videos in slow motion, or frame by frame.
Se videoer i slowmotion, eller billede for billede.

Seek through your video frame by frame or choose the speed of your playback.
Søg gennem din video frame for frame eller vælg hastigheden på din afspilning.

I slowed this video down frame by frame.
Jeg viser videoen billede for billede.

We would watch fight scenes frame by frame.- When we were trying to learn how to make these films.
Da vi prøvede at lære at lave de her film, kiggede vi på kampscenerne billede for billede..

Another method is the frame by frame….
En anden metode er den ramme for ramme….

FACT: Stop Motion film is made frame by frame, rather than a liquid image sequence as a regular movie.
FAKTA: Stopmotion film er lavet billede for billede, frem for en flydende billedsekvens som en almindelig film.

I had to put it together frame by frame.
Jeg satte billederne sammen et for et.

Preview original video frame by frame, easy crop and specify video clip, convert to gif with high quality.
Forhåndsvisning af den originale videoramme efter ramme, nem beskæring og angive videoklip, konverter til gif med høj kvalitet.

Another method is the frame by frame….
En anden metode er den frame for frame….

You can preview original video frame by frame after addinf video to this program as well as delete unwanted frames.
Du kan forhåndsvise originale videobillede efter ramme efter addinf-video til dette program samt slette uà ̧nskede rammer.

We painted it by hand, frame by frame.
Vi farvelagde den i hånden, billede for billede.

Today it is not enough to use the replaygain, usually combined a normalization frame by frame, with a touch of replay gain at the end, so that the result is of top quality and different audio tracks in mp3 in your collection, finally have volume levels even.
I dag er det ikke nok at bruge genspilningsforstærkning, sædvanligvis kombineret en normalisering ramme for ramme, med et strejf af replay gain i slutningen, så resultatet er af bedste kvalitet og forskellige lydspor i mp3 i din samling, endelig har lydstyrkeniveauer selv.

Support step backward and step forward frame by frame.
Stà ̧tte trin baglæns og skridt fremad ramme for ramme.

Screenshots can be played back like a slide show, displayed frame by frame at the speed you choose. Desktop Spy 4.0 has many built-in features to save processing memory and disk space.
Screenshots kan afspilles som et diasshow, vises billede for billede ved den hastighed, du vælger. Desktop Spy 4,0 har mange indbyggede funktioner for at spare forarbejdning hukommelse og diskplads.

Now it's time to tell your story, frame by frame.
Nu er det tid til at fortælle din historie, frame by frame.

Which didn't get us much in the way of, um… We found a couple of other videos of the fight, and we have been analyzing them frame by frame, which.
Som ikke har hjulpet os på vej med… Vi fandt flere videoer af kampen, vi har analyseret dem billede for billede, som.

Screenshots can be played back like a slide show, displayed frame by frame at the speed you choose.
Screenshots kan afspilles som et diasshow, vises billede for billede ved den hastighed, du vælger.

How to use "frame by frame" in an English sentence

Clearly this works on a frame by frame basis.

Currently looking for Cutout or frame by frame animators.

A frame by frame picture of the snake animation.

Frame by frame animation, with illustrations painted in watercolours.

Keyboard and slider control for frame by frame viewing.

Mxnual Frame by frame playback if pressed during pause.

A frame by frame description of the opening credits.

It supports images frame by frame with dynamic adjustments.

Need a frame by frame editor to see it.

Was the movie rendered frame by frame with Podium?

How to use "billede for billede" in a Danish sentence

Teknikken med udskrift af trådfarver finder du som guide herunder billede for billede med tekst.

Block Magazine no 6 2014Hele ti projekter, alle med gode illustrationer, billede for billede vises teknikken.

Ved brug af billeder fra satellit (imagettes) og data fra skibsradar fandt man, billede for billede, en samling af de trods alt ret sjældne monsterbølger.

Som en tur ned af ens barndomsgade blev jeg ført igennem fortiden, billede for billede.

Filmen optages ved at tage billede for billede ved at klikke på capture, rykke figuren ganske lidt, trykke på capture igen.

Vi planlægger billede for billede Hvad, hvor, stil. 20 meter hekseskud det åbne hav ligger vores spa.

Når du vil vende tilbage til normal afspilning, skal du trykke på (afspil/ pause) to gange (én gang ved afspilning billede for billede).

På forhånd computeranimeres filmens storyboard billede for billede, så hver enkelt scene er minutiøst planlagt på forhånd.

En analytisk tilgang vil være at starte med at ligge alle dele op i rækkefølge som på første billede i vejledningen og dernæst følge vejledningen billede for billede.

Hele ti projekter, alle med gode illustrationer, billede for billede vises teknikken.