Examples of using Frozen solid in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The baby was frozen solid.
Position the eye to facilitate future sectioning Put the embedding mold containing the whole retinal explant on dry ice until the medium is frozen solid.
Placer øjet at lette fremtidig inddeling. Sætte indlejring form indeholdende hele retinal eksplantation på dry is, indtil mediet er frosset fast.But he was frozen solid.
Men han var hårdtfrossen.Variations exist on the basic method of preparation that incorporates other flavors and fillings. Green onion pies are available in China, Taiwan, and other areas of the world with ethnic Chinese populations, in restaurants and as a street food item, andis also commercially available packaged fresh or frozen solid in plastic packages often in Asian supermarkets.
Der findes variationer på den grundlæggende fremstillingsmetode, der indeholder andre smagsstoffer og fyldstoffer. Grønne løg tærter er tilgængelige i Kina, Taiwan og andre områder af verden med etniske kinesiske befolkninger, i restauranter og som gadefoder, oger også kommercielt tilgængelige emballerede friske eller frosne faste i plastikpakker ofte i asiatiske supermarkeder.The post was frozen solid and cracked.
Pælen var gennemfrosset og revnet.
It's a lake. Do you think it's frozen solid?
Det er en sø. Tror du, den er bundfrossen?You must be frozen solid, poor thing.
Assume the victim was frozen solid.
If you cannot control Firefox anymore because the browser appears to be frozen solid, you may kill its main process to restart it. Firefox's session restore feature should kick in at the next start of the browser.
Hvis du ikke kan styre Firefox længere, fordi browser ser ud til at være frosset fast, kan du dræbe sin vigtigste proces for at genstarte det. Firefox‘ s session genoprette funktionen skal sparke i ved næste start af browseren.For half the year, Yellowstone is frozen solid.
Halvdelen af året er Yellowstone stivfrossent.The remains are frozen solid by this point.
Resterne er frosset solide nu.A 600 foot waterfall whose face is frozen solid.
Et 600 fod vandfald, hvis ansigt er frosset fast.Do you think it's frozen solid? It's a lake?
Det er en sø. Tror du, den er bundfrossen?
Green onion pies are available in China, Taiwan, and other areas of the world with ethnic Chinese populations, in restaurants and as a street food item, andis also commercially available packaged fresh or frozen solid in plastic packages often in Asian supermarkets.
Grønne løg tærter er tilgængelige i Kina, Taiwan og andre områder af verden med etniske kinesiske befolkninger, i restauranter og som gadefoder, oger også kommercielt tilgængelige emballerede friske eller frosne faste i plastikpakker ofte i asiatiske supermarkeder.We begin with the classic and now frozen solid card symbols, from 10 to Ace.
Vi begynder med de klassiske og nu frossede kort symboler fra 10 til es.The aftermath of Storm Emma has left many of the streams and waterfalls frozen solid all over Ireland.
Kølvandet af stormen Emma har medført at mange vandløb og vandfald er blevet gennemfrosset på tværs af Irland.The earth would be red-hot on the side which was turned towards the sun, and frozen solid on the side which was turned away from the sun.
Jorden ville være glødende på den side, der vendte imod solen, og bundfrossen på den side, der vendte bort fra solen.Hopefully, those are frozen solid.
Forhåbentlig er de stivfrosne.A WaIt Disney.-He's frozen solid.
Vi har en Walt Disney.Han er dybfrosset!And when I found him,his clothes were torn off his eyes were frozen solid, but he was still alive.
Og da jeg fandt ham,var hans tøj flået af og hans øjne var stivfrosne, men han var stadig i live.If you cannot control Firefox anymore because the browser appears to be frozen solid, you may kill its main process to restart it.
Hvis du ikke kan styre Firefox længere, fordi browser ser ud til at være frosset fast, kan du dræbe sin vigtigste proces for at genstarte det.If your cells weren't regenerating at the rate they are,your blood vessels would have frozen solid and the nerve damage would have been permanent.
Hvis dine celler ikke regenerere til den sats de er,blodkarrene ville have frosset fast Og nerveskader ville have været permanent.It was really… And he was froze solid.
Det var… Og han var hårdtfrossen.And he was froze solid.
Og han var hårdtfrossen.Well, my wings froze solid.
Jamen, mine vinger frøs fast.Freeze solid ingredients or add 4 to 6 pieces of ice cubes to your blender jar.
Frys faste ingredienser ned, eller kom 4 til 6 isterninger i dit blenderglas.They moved on andwhen the water ways froze solid they were able to walk to a Danish settlement.
De gik videre og nårvandet måder frøs fast de kunne gå til en dansk løsning.During his first year he andeleven friends shared a room that was so bitterly cold that water left in a glass overnight froze solid.
Under hans første år, han ogelleve venner delte et værelse, der var så bittert koldt, at vandet tilbage i et glas natten over frøs fast.The opening of the Nazi's siege was followed by one of the harshest winters in decades-- so cold the water in the canals froze solid.
Åbningen på nazisternes belejring blev fulgt op af en af de hårdeste vintre i årtier-- så det kolde vand i kanalerne frøs massivt til.Gnedenko made other friendships at this time, becoming a close friend of Slutsky and other mathematicians, and his enthusiasm for his studies was not spoilt by the extremely difficult conditions:… during his first year he andeleven friends shared a room that was so bitterly cold that water left in a glass overnight froze solid.
Gnedenko foretaget andre venskaber på nuværende tidspunkt, bliver en nær ven af Slutsky og andre matematikere, og hans begejstring for hans studier blev ikke ødelagt af den yderst vanskelige betingelser:… under hans første år, han ogelleve venner delte et værelse, der var så bittert koldt, at vandet tilbage i et glas natten over frøs fast.
