Once you have updated all the languages,you can generate the full application.
Når du har opdateret alle sprog,kan du generere det fuldstændige program.
On the full application of the Schengen acquis in Greece.
Om en fuldstændig gennemførelse af Schengen-reglerne i Grækenland.
Both States have met the criteria for the full application of the Schengen acquis.
Begge stater har opfuldt kriterierne for fuld anvendelse af Schengenreglerne.
Full application of the Community's common commercial policy to telecommunications.
Fuld anvendelse af Fællesskabets fælles handelspolitik inden for telekomunikation.
Hence, the competition rules have full application, even when all ONP rules have been adopted.
Konkurrencereglerne må således fuldt ud anvendes, selv når alle ONP-regler er vedtaget.
Pitaya Network Limited is the developer company that offers this full application of characters.
Pitaya Network Limited er udvikleren selskab, der tilbyder denne fulde anvendelse af karakterer.
I voted against the full application of the Schengen measures in Romania and Bulgaria.
Jeg stemte imod en fuld anvendelse af Schengenreglerne i Rumænien og Bulgarien.
Political stability anddemocracy are essential for the full application of the Protocol.
Politisk stabilitet ogdemokrati er en afgørende forudsætning for fuld gennemførelse af protokollen.
Capture full web pages or full application contents, including the parts that are off screen.
Fang hele websider eller fuld applikations indhold, herunder de dele, der er slukket.
Member States shall pay the aid within six months of receipt of a full application.
Medlemsstaterne udbetaler støtten i løbet af de seks måneder, der følger efter modtagelsen af en fuldstændig ansøgning.
The gradual transition of each Associated Party to the full application of the ECAA shall be subject to assessments.
De enkelte associerede parters gradvise overgang til fuld anvendelse af FELO underkastes vurderinger.
Ensure full application of the clause on non-discrimination in the area of social security for workers and members of their families.
Sikre fuld anvendelse af klausulen om ikke-forskelsbehandling på området social sikring for arbejdstagere og deres familiemedlemmer.
Polls show that one-third of French Muslims want the full application of Islamic sharia law.
Meningsmålinger viser, at en trediedel af de franske muslimer ønsker fuld anvendelse af den islamiske sharia lov.
I have just purchased the full application, and the point on the short e-mail is just to say thanks, and keep up the good work.
Jeg har lige købt den fulde ansøgning, og punktet på den korte e-mail er bare at sige tak, og fortsæt det gode arbejde.
NET offers developers a breadth of functionality that rivals full application features and all wrapped in a single….
NET tilbyder udviklere en bredde af funktionalitet, rivaler fuld anvendelse features og alt pakket i en enkelt. NET….
Ensure full application of the clause on equal treatment irrespective of nationality as regards working conditions, remuneration and dismissal.
Sikre fuld anvendelse af klausulen om ligebehandling uanset nationalitet for så vidt angår arbejdsvilkår, aflønning eller afskedigelse.
We are calling mainly for three things.Firstly, full application of Directive 98/41 on the registration of passengers.
Vi kræver især tre ting:for det første fuld implementering af direktiv 98/41 om registrering af passagerer.
The full application of the Copenhagen criteria, both in the new countries and in the existing Member States, must remain a matter of concern.
Den fulde anvendelse af Københavnskriterierne, både i de nye lande og i de nuværende medlemsstater, skal fortsat ligge os på sinde.
I voted in favour of Mr Coelho's report on the full application of the provisions of the Schengen acquis in Bulgaria and Romania.
Jeg stemte for hr. Coelhos betænkning om fuld anvendelse af Schengenreglerne i Bulgarien og Rumænien.
Even a full application of the Geneva Convention does not meet all protection needs and that is why many Member States have additional categories.
Selv en fuldstændig anvendelse af Genève-konventionen opfylder ikke hele behovet for beskyttelse, og derfor har adskillige medlemsstater yderligere kategorier.
However, I believe that emphasising the full application of current valid legislation should remain a priority.
Jeg mener ikke desto mindre, at hovedvægten bør lægges på en fuldstændig gennemførelse af den aktuelle gældende lovgivning.
Authorizations granted to credit institutions by the competent Icelandic authorities shall not have EEA-wide validity before the full application of the Directive.
Tilladelser udstedt til kreditinstitutter af de kompetente islandske myndigheder har ikke EØS-dækkende gyldighed før direktivets fulde gennemførelse.
In particular it will stress the need to guarantee the full application of the relevant provisions of Community law.
Den skal især betone nødvendigheden af at sikre, at de relevante bestemmelser i fællesskabslovgivningen finder fuld anvendelse.
The uniform and full application of the Charter of Fundamental Rights at EU level is equally essential to ensure the Union's credibility.
En ensartet og fuldstændig gennemførelse af chartret om grundlæggende rettigheder på EU-niveau er ligeledes vigtigt for at sikre EU's troværdighed.
I voted today in favour of the opinion of the European Parliament on the full application of the provisions of the Schengen acquis in the Republic of Bulgaria and Romania.
Jeg stemte i dag for Europa-Parlamentets udtalelse om den fulde anvendelse af Schengenreglerne i Republikken Bulgarien og Rumænien.
As far as the full application of the principle of equal treatment and equal opportunities in the fisheries sector is concerned, I consider that we have fallen a long way behind.
Jeg mener, vi er langt bagefter, når det gælder fuld gennemførelse af princippet om ligebehandling og lige muligheder inden for fiskerisektoren.
Contracts for other services need to be monitored during this transitional period before a decision is taken on the full application of this Directive.
Kontrakter om udførelse af andre tjenesteydelser skal overvåges i en overgangsperiode, inden der træffes afgørelse om, hvorvidt dette direktiv skal finde fuld anvendelse på dem.
Results: 102,
Time: 0.0576
How to use "full application" in an English sentence
Application Delivery Controller ensures full application SLA.
Please click here for full application guidelines.
How to use "fuld gennemførelse, fuld anvendelse" in a Danish sentence
Varde – Erik Buhl Nielsen (V):
Ved fuld gennemførelse vil det betyde, at borgerne vil mærke det på mange områder.
Vi har sikret massiv indflydelse i Økonomiudvalget og vigtigst af alt, har vi sikret, at det politiske grundlag mellem partierne er en fuld gennemførelse af det Konservative politikprogram.
Senere i år når vi fuld anvendelse, og resultaterne forventes inden for 2-3 år.
Vejen til den bedrift ligger gennem fuld anvendelse af tilstandsformlerne, hvor hver tager sig af en specifik tilstand: Krise, Normal, Overflod, Power-skift og Power.
Samtidig hedder det, at en fuld gennemførelse af servicedirektivet vil give store økonomiske fordele.
Kia deltager også i udviklingen af forureningsfrie biler ved fuld anvendelse af rene brændstoffer, og brændstoføkonomien forbedres ved hjælp af maksimering af termisk effektivitet.
Dette indebærer, at der skal sikres fuld gennemførelse af Fællesskabets lovgivning om bekæmpelse af forskelsbehandling i alle medlemsstaterne.
På baggrund af Natur- og Landbrugskommissionens arbejde kan regeringen træffe beslutning om virkemidler og tidshorisont for fuld gennemførelse af vandrammedirektivet og herunder yderligere kvælstofreduktion.
Det er en central forudsætning for de finansielle markeders integritet, effektivitet og gode funktionsmåde, at der sikres korrekt og fuld gennemførelse af EU-retten.
Og de bliver ved guddommelig nåde krediteret med fuld gennemførelse af tredje tætheds karma.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文