What is the translation of " FULD IMPLEMENTERING " in English?

full implementation
fuldstændig gennemførelse
fuld gennemførelse
fuld implementering
fuldstændig implementering
fuldstændig iværksættelse
fuld iværksættelse
den fulde anvendelse

Examples of using Fuld implementering in Danish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fuld implementering med dataoverførsel og registrering af værktøj og materiel.
Full implementation with data upload and asset tagging.
Ændringer i lovgivningen, der sikrer fuld implementering i en helhedsindsats.
Legislative changes, enabling full implementation of the whole-school approach; and.
Samtidigt anbefalede Ministerkomitéen, at de danske myndigheder i tæt samarbejde med de tysktalende tager skridt til en fuld implementering af.
The Committee of Ministers recommended that the Danish authorities take steps towards the full implementation of.
På den baggrund udarbejder SFI en business case for fuld implementering af de velfærdsteknologiske løsninger.
Based on this, SFI develops a business case for full implementation of the welfare technology solutions.
Anbefalingerne, som ved fuld implementering vil indebære investeringer i milliardklassen, fremgår i detaljer i udvalgets rapport.
The recommendations, which at full implementation will involve investments of millions, appears in detail in the group's report.
Medlemsstaterne må handle hurtigt med henblik på at sikre fuld implementering af Small Business Act.
Member States must act quickly to ensure that the Small Business Act is fully implemented.
Denne beslutning åbner vejen for fuld implementering af EU-konventionen, som opfordrer til gensidig bistand i kriminalsager.
This decision opens the way for the full implementation of the EU convention which calls for mutual assistance in criminal matters.
Samtidigt anbefalede Ministerkomitéen, at de danske myndigheder i tæt samarbejde med de tysktalende tager skridt til en fuld implementering af.
The Committee of Ministers recommended that the Danish authorities take steps towards the full implementation of Denmark's undertakings in the field of.
Vi kræver især tre ting:for det første fuld implementering af direktiv 98/41 om registrering af passagerer.
We are calling mainly for three things.Firstly, full application of Directive 98/41 on the registration of passengers.
Indførelse af BIM er ikke en enkel proces,den omfatter implementering på flere niveauer, der fungerer som milepæle frem mod en fuld implementering.
Implementing BIM compliance is not a simple process andinvolves a number of levels of implementation that act as milestones towards its full adoption.
Jeg har i sinde at skubbe på for at få en fuld implementering af Kommissionens meddelelse, der tager højde for Parlamentets henstillinger.
I intend to push for full implementation of the Commission communication taking into account Parliament' s recommendations.
Kan han bekræfte, at han vil overveje nogle pilotprogrammer i 2000-2001 for at udvikle nogle afde koncepter for netværksdannelse, der ligger forud for fuld implementering?
Can he confirm that he will be considering some pilot programmes in 2000-2001 in order todevelop some of the networking concepts ahead of full implementation?
Som det første land i Europa, der har påbegynd en fuld implementering af ERTMS har Danmark konkrete og positive erfaringer at dele ud af.
As the first member state in Europe to have initiated a full implementation of ERTMS, Denmark has concrete and positive experiences to share.
Men da det hjælper kolossalt at være mange, der holder sammen,giver United for Menneskerettigheders oplysningskampagne materialer og programmer til organisationer i godt og vel 150 nationer, og de arbejder for en fuld implementering af Verdenserklæringen om Menneskerettighederne.
But as there is great strength in numbers and unity, the Youth for Human Rights educationcampaign provides materials and programs to organizations in well over 150 nations working toward full implementation of the Universal Declaration of Human Rights.
Eftersom de danske myndigheder ikke har truffet skridt til en fuld implementering af forpligtelsen eller til en forøgelse af sendetiden i radioen, anser Komitéen ikke denne forpligtelse for opfyldt.
As no steps were taken by the Danish authorities to fully implement the undertaking or to increase the level of radio broadcasting, the Committee of Experts considers this undertaking not fulfilled.
De mange barrierer og principper blev udmøntet via tre tværgående og ni konkrete anbefalinger, som til sammen vil kunne udgøre en ny arkitektur for innovation i den europæiske offentlige sektor.Anbefalingerne, som ved fuld implementering vil indebære investeringer i milliardklassen, fremgår i detaljer i udvalgets rapport.
The many barriers and principles resulted in three cross-cutting and nine specific recommendations that constitute a new architecture for innovation in the European public sector.The recommendations, which at full implementation will involve investments of millions, appears in detail in the group's report.
Som det første land i Europa, der har påbegynd en fuld implementering af ERTMS har Danmark konkrete og positive erfaringer at dele ud af. ERTMS-konferencen d. 16. -17. april, der arrangeres af det danske EU-formandskab og EU-Kommisisonen, er en vigtig anledning til at diskutere vores erfaringer og fremtidige udfordringer i implementeringen af ERTMS. Jeg ser frem til nogle interessante diskussioner, som forhåbentligt kan medvirke til at give ERTMS et yderligere skub fremad.
As the first member state in Europe to have initiated a full implementation of ERTMS, Denmark has concrete and positive experiences to share. The ERTMS conference, co-hosted by the Danish EU Presidency and the European Commission, on 16-17 April will provide an important platform to discuss our experiences and future challenges in implementing ERTMS. I look forward to some interesting discussions, which hopefully can help push ERTMS even further along.
EU ønsker at få genskabt en samlet proces på basis af»land for fred« og kræver fuld implementering af FN's Sikkerhedsråds reso lution nr. 242, 338 og 425.
The EU seeks the restoration of a comprehensive process on the basis of'land for peace' and demands the full implementation of UN Security Council Resolu tions 242, 338 and 425.
I hvert faldkan jeg sige Dem, at Den Europæiske Union er fast besluttet på at opnå fuld implementering af Dayton-aftalen, og den vil også opnå, at alle kræfter vedkender sig gennemførelsen af Dayton.
At any rate,I can tell you that the European Union is firmly resolved to achieve full implementation of the Dayton Accord, and also to get all the forces concerned to declare their support for its implementation..
Komitéen opfordrede de danske myndigheder til i tæt samarbejde med de tysktalende at tage skridt til en fuld implementering af denne forpligtelse og til at træffe foreløbige foranstaltninger til et forøget omfang af radioudsendelser.
It encouraged the Danish authorities, in close co-operation with the speakers, to take steps towards the full implementation of this undertaking and to take interim measures to increase the level of radio broadcasting.
Såfremt IRB-metoden anvendes på de regnskabstal,der blev offentliggjort ved 3. kvartal 2007, ville de risikovægtede aktiver(søjle 1) ved fuld implementering i 2010 og baseret på through-the-cycle parametre, falde med 27 procent. Heraf ville 10 procent point have effekt i 2008, jf.
Applying the IRB approach to the Group's financial results for the first nine months of 2007 would, based on through-the-cycle parameters,reduce risk-weighted assets(Pillar I) by 27% on full implementation in 2010 of which 10 percentage points would be recognised in 2008 under the transitional provisions of the CRD.
I en fælles udtalelse fordømte USA's præsident George W. Bush ogFrankrigs præsident Jacques Chirac mordet krævede fuld implementering af FN's Sikkerhedsråds resolution 1559, der kræver fuld syrisk tilbagetrækning fra Libanon og en afvæbning af Hizbollah-militsen, der opererer i det sydlige Libanon.
In a joint statement, U.S. President George W. Bush andFrench president Jacques Chirac condemned the killing and called for full implementation of UN Security Council Resolution 1559, which requires the withdrawal of Syrian troops from Lebanon and the disarming of Hezbollah thriving in Southern Lebanon.
Med mindre de er blandt de heldige, som med års tro tjeneste har sikret sig anciennitet,forsvinder deres job i skoleregi frem til reformens fulde implementering i 2020.
Unless they are among the lucky, as with years of faithful service has secured seniority,lost their jobs in the school house up to the full implementation of the reform in 2020.
Rådet tilskyndede denne nye regering til nu at sætte den fulde implementering af rammeaftalen og stabiliserings- og associeringsprocessen øverst på dagsordenen og understregede, at det ser frem til et tæt og frugtbart samarbejde.
The Council encouraged this new government to lose no time in putting full implementation of the framework agreement and stabilisation and association process at the top of the agenda and emphasised that it is looking forward to close and fruitful cooperation.
Jeg forsøgte denne implementering Fuld Kalender Implementering.
I tried this implementation Full Calendar Implementation.
Det danske formandskab fortsætter derudover med fuld fart implementeringen af det styrkede økonomiske samarbejde, når EU's økonomi- og finansministre mødes til ECOFIN i Bruxelles på tirsdag.
Moreover, the Danish Presidency will continue full speed ahead with the implementation of the enhanced economic cooperation when EU finance and economy ministers meet in Brussels on Tuesday.
Fuld hash-table implementering med dobbelt-hashing kollision beslutning;
Full hash-table implementation with double-hashing collision resolution;
Den bootbar rednings miljø har fuld Firefox implementering, indbygget support system med live chat og Registry editor.
The bootable rescue environment has full Firefox implementation, built-in support system with live chat and Registry editor.
Advectas tilbyder omfattende løsninger til procesanalyse, der spænder fra kortere konsulentopgaver til fuld platform implementering i samarbejde med vores QPR Software partner.
Advectas offers total solutions for Process Analysis with everything from short consultancy assignments to full-scale platform implementations in collaboration with our partner QPR Software.
Results: 29, Time: 0.0932

How to use "fuld implementering" in a Danish sentence

Værdiledelse – fuld implementering Værdiledelse er en god ting, men hvordan bliver den fuldt implementeret i alle led, centralt og lokalt?
Der er fokus på, at sikre fuld implementering af opfølgende hjemmebesøg på HE Horsens. 12.
Personale 32 Center for Kvalitetsudvikling 12 Konklusion Tranformation fra pilot til fuld implementering kræver organisatorisk tilpasning One-size fits all passer ingen!
Datoerne for fasernes gennemførelse markerer målet for fuld implementering af de enkelte elektroniske meddelelser mellem samtlige Regionens kommuner og sygehuse.
Det er vurderet, at denne metode giver et mere korrekt billede af det faktiske tidsforbrug ved en fuld implementering af teknologien i de enkelte kommuner.
Det er vurderet, at denne metode giver et mere korrekt billede af det faktiske tidsforbrug ved en fuld implementering af teknologien i de enkelte 20 26 kommuner.
Prioritering af midler til kirurgisk fjernelse af blodpropper Der er behov for midler til at sikre fuld implementering af ny national behandlingsvejledning for kirurgisk fjernelse af blodpropper i hjernen.
De præsenterede resultater i dette afsnit bygger på en fuld implementering af de elektroniske låseenheder hos de borgere, som den kommunale hjemmepleje har nøgle til.
Ved fuld implementering svarer ressourcebesparelsen til i gennemsnit: o min pr.
Aarhus Universitetshospital har en udfordring i forhold til fuld implementering af den nationale behandlingsvejledning for kirurgisk fjernelse af blodpropper i hjernen (EVT/trombektomi).

How to use "full implementation" in an English sentence

Full implementation of our modified ELO matchmaking.
begin full implementation of its marketing plan.
Full implementation slated for Fall 2020.
Is the full implementation of the DCFTAs achievable?
Full implementation and dataset: See GitHub repository.
Full implementation will cost about $900,000.
Full implementation is expected within five years.
The full implementation can be found in random.asm.
Main function has full implementation of decoding algorithm.
Full implementation of the ARMv8-A architecture profile.
Show more

Fuld implementering in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English