What is the translation of " FULLY UNDERSTOOD " in Danish?

• fuldt forstået
• helt forstået
• fuldstændig forstået
• fuld indsigt

Examples of using Fully understood in English and their translations into Danish

I never fully understood him.
Jeg kunne aldrig helt forstå ham.

Its properties are not fully understood.
Dens egenskaber er ikke fuldt forstået.

It was not fully understood until sixty years later.
Det var ikke helt forstået indtil tres år senere.

The effects of jar juice aren't fully understood.
Effekten af væsken er ikke helt kendt.

I have never fully understood that tradition.
Jeg har aldrig helt forstået den tradition.

The cause of the disease is not fully understood.
Årsagen til sygdommen er ikke fuldt ud forstået.

That I fully understood whatthey thought was so funny.
At jeg fuldt ud forstod, hvad de syntes var så sjovt.

I don't know, I never fully understood him.
Jeg kunne aldrig helt forstå ham.

Nielsen has fully understood the capacity of the organ and the organist!
Nielsen har til fulde forstået orglets formåen og organistens!

NL Madam President, I fully understood that.
NL Fru formand! Det var jeg helt klar over.

Jesus fully understood how difficult it is for men to break with their past.
Jesus forstod fuldt, hvor svært det er for mennesker at bryde med deres fortid.

Causes of this disease are not fully understood.
Årsagerne til denne sygdom er ikke fuldt forstået.

Once the word is fully understood by the person, it is said to be cleared.
Når først ordet er fuldt forstået af personen, siger man, at det er opklaret.

The causes of schizophrenia are not fully understood.
Årsagerne til skizofreni er ikke fuldt forstået.

They are still not fully understood by historians.
Det er stadigt ikke fuldstændig forstået af historikere.

The mechanism of its occurrence is not fully understood.
Mekanismen for dets forekomst er ikke fuldt ud forstået.

Still, science is not yet fully understood diseases of the blood.
Alligevel videnskaben endnu ikke fuldt forstået sygdomme i blodet.

The reasons for this process are not yet fully understood.
Årsagerne til denne proces er endnu ikke fuldt ud forstået.

This disease is not fully understood, and the causesits occurrence is unknown.
Denne sygdom er ikke fuldt ud forstået, og årsagernedets forekomst er ukendt.

Nature of this condition is not fully understood.
Diatese hos børn karakter af denne betingelse er ikke fuldt forstået.

Although the exact mechanism is not fully understood, the same role in the higher levels of the hormone estrogen, progesterone, prolactin, glukokortikoida you leptin.
Selv om den nøjagtige mekanisme ikke er helt forstået, den samme rolle i de højere niveauer af hormonet østrogen, progesteron, prolaktin, glukokortikoida te leptina.

The precise cause of tinnitus is still not fully understood.
Den præcise årsag til tinnitus er stadig ikke helt forstået.

Now that our message has been fully understood, it's pay-back time!
Nu da vores besked er fuldt forstået, er det hævnens time!

Blood cancer causes may be very different, they are not fully understood.
Blodkræft årsager kan være meget forskellige, er de ikke fuldt forstået.

No one knew, and now few people who fully understood, why we need a humidifier.
Ingen vidste, og nu få mennesker, der fuldt forstået, hvorfor vi har brug for en luftfugter.

Exactly how migrating birds find their flyways is still not fully understood.
Præcis hvordan trækfugle finder deres flyveveje er dog stadig ikke fuldt forstået.

However, not all of its qualities are fully understood even today.
Men ikke alle dens kvaliteter er fuldt forstået endnu i dag.

Nicotinic acid Mechanism of action The mechanisms by which nicotinic acid modifies the plasma lipid profile are not fully understood.
Nicotinsyre Virkningsmekanisme De mekanismer, hvorved nicotinsyre modificerer plasmalipidprofilen, er ikke fuldstændig forstået.

An idea that is fully formed, fully understood, that sticks.
En idé der er fuldt dannet, fuldt forstået, den sidder.

The process of formation of monozygotic heterozygousTwins are very complex and not fully understood.
Dannelsen af monozygotisk heterozygottvillinger er meget komplekse og ikke fuldt ud forstået.

How to use "fully understood" in an English sentence

I never fully understood this until recently.

Maybe I don't fully understood the Macro.

once more fully understood and ultimately mastered.

We never fully understood the video below.

I never fully understood this history before.

It isn’t fully understood how hydralazine works.

I’ve never fully understood why it happened.

I never fully understood the scene either.

I never fully understood that until now.

Also confidentiality was fully understood by them.

How to use "helt forstået, fuldt forstået" in a Danish sentence

Jeg aldrig har helt forstået det med tegneserier eller aviser på badeværelset.

Jeg har til gengæld aldrig helt forstået, hvorfor de hedder brændte mandler og ikke karamelliserede mandler.

Vestergaard (der foreslog en pædagogisk løsning i stedet, red.) har vist ikke helt forstået at manglende teknologi måske samler klassen rent fysisk og psykologisk.

De hæmmer dannelsen af bindinger, der gør brødet hårdt, hvorfor brødet er friskt i længere tid, men den præcise mekanisme er endnu ikke helt forstået.

Blegning med hydrogenperoxid er ikke fuldt forstået.

Han har da værdsat det, men aldrig helt forstået dybden i de ting, jeg gjorde.

På trods af, at æteriske olier anvendes i kosmetik, medicin, mad, biologiske rolle af æteriske olier er stadig ikke fuldt forstået.

Og jeg havde ikke helt forstået, at det var en date, for jeg var rimelig.

Jeg har aldrig helt forstået konceptet.

Må lige sætte mig ind i det så for har ikke helt forstået det så. 2.