FULLY UNDERSTOOD Meaning in Arabic - translations and usage examples

['fʊli ˌʌndə'stʊd]
['fʊli ˌʌndə'stʊd]
يتفهم تماما
مفهومة بالكامل
مفهوماً تماماً
فهمٌ كامل
فهما تاما
يفهم تماماً
مفهومة تماماً
مفهومة تمامًا
فهمت تماما
تتفهم تماماً
تتفهم تماما
يتفهم تماماً

Examples of using Fully understood in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We fully understood.
تفهمنا تماماً
The first stage is still not fully understood.
المرحلة الأولى مازالت غير مفهومةً بالكامل
He therefore fully understood the rationale behind it.
وأضاف انه لذلك يفهم تماما مبرر ذلك الاقتراح
The message is more effective when fully understood.
الرسالة أكثر فعالية عندما يفهم تماما
It fully understood the challenges faced by Yemen during the current financial crisis.
وقالت إنها تدرك تماماً التحديات التي يواجهها اليمن خلال الأزمة المالية الحالية
I agree that idolatry is not always fully understood.
أوافق على أن الوثنية هى ليست دائما مفهومة تماما
He fully understood the concerns raised by the representative of Egypt regarding the Bureau ' s conduct.
وأوضح أنه يتفهم تماما تلك الشواغل التي أثارها ممثل مصر بالنسبة لمسلك المكتب
The reasons for this infertility are still not fully understood.
ولا تزال أسباب هذا العقم غير مفهومة تماماً
Because the underlying disease mechanism is not yet fully understood(see Causes), treatment efforts have usually focused on symptom management.
لأن آلية المرض الأساسي غير مفهومة تماما(انظر أسباب), جهود العلاج عادة ما تركز على إدارة الأعراض
The precise cause of tinnitus is still not fully understood.
السبب الدقيق لطنين الإذن هو لا تزال غير مفهومة تماما
This provided the opportunity to make sure that they fully understood the research and could take a decision about their participation(Barsky, 2010).
تقدم هذه الفرصة للتأكد من أنها مفهومة تماما في البحث ويمكن أن يتخذ قرارا حول مشاركتها(بارسكي، 2010
To date, significant causes of this disease so not fully understood.
حتى الآن، الأسباب الهامة لهذا المرض حتى غير مفهومة تماما
Mr. Sekolec(Secretary of the Commission) said he fully understood that the Commission ' s desire was to make sure that article 11 was as watertight as possible.
السيد سيكوليك(أمين اللجنة): قال إنه يفهم تماما أن اللجنة تسعى إلى جعل المادة 11 خالية من الثغرات قدر الإمكان
SUMMARY: The mechanisms responsible for POI are not yet fully understood.
ملخص: الآليات المسؤولة عن POI ليست مفهومة بالكامل حتى الآن
The Ombudsperson, who had perhaps not fully understood the motives for the administrative directive, had opposed it on the ground that it interfered with property rights.
وقد اعترض أمين المظالم على التوجيه الإداري، الذي ربما لم يفهم تماماً دوافعه، بدعوى أنه يتعارض مع حقوق الملكية
I agree that idolatry is not always fully understood Thank you.
اننى أتفق معك أن الوثنية لا تفهم بالكامل، أشكرك
Instead, it focused on certain considerations which prompted it to formulate its basicrecommendations in such a way that this situation might be fully understood.
وبدﻻ من ذلك، ركزت على اعتبارات معينة حملتها على صياغة توصياتها اﻷساسيةبطريقة يمكن بها فهم هذه الحالة فهما تاما
Some developments may become known or fully understood only in retrospect.
قد تصبح بعض التطورات معروفة أو مفهومة بالكامل فقط عند مراجعة الأحداث السابقة
Step 5: When you have fully understood, you will be transferred to a balloon-bound bus, which it is different from the plane in Battlegrounds of Playerunknown.
خطوة 5: عندما يكون لديك مفهومة تماما, سيتم نقلك إلى حافلة متجهة البالون, الذي كان مختلفا عن الطائرة في ساحات القتال من Playerunknown
Some developments may become known or fully understood only in retrospect.
علاوة على ذلك، قد تصبح بعض التطورات معروفة أو مفهومة بالكامل فقط في وقت لاحق
Birds indulge in a peculiar behaviourcalled anting that, as yet, is not fully understood.
الطيور الانغماس في سلوك غريبدعا الوثن التي يتم حتى الآن غير مفهومة تماما
IAPACK knows that good designs need to be fully understood and expressed in production.
إاباك يعرف أن التصاميم الجيدة تحتاج إلى أن تكون مفهومة تماما وأعرب في الإنتاج
Propolis has a lot of useful properties, and they are still not fully understood by science.
دنج لديه الكثير من الخصائص المفيدة، وأنها لا تزال غير مفهومة تماما من قبل العلم
Turning to UNHCR, the Nordic delegations fully understood that projects were sometimes implemented under very difficult circumstances in which delays were difficult to avoid.
وانتقلت إلى مفوضية الﻻجئين فقالت إن وفود بلدان الشمال اﻷوروبي تفهم تماما أن تنفيذ المشاريع يجري أحيانا في ظروف بالغة الصعوبة من العسير معها تفادي التأخيرات
I guarantee, all your needs and desires will be fully understood and satisfied.
أنا أضمن، جميع الاحتياجات والرغبات الخاصة بك وسوف تكون مفهومة تماما وراض
Adaptation costs in maritime transport are not yet fully understood given the important knowledge gap in terms of adaptation needs, geographic distribution and required response measures.
وتكاليف التكيف في النقل البحري ليست مفهومة بالكامل بعدُ بسبب النقص الكبير في المعارف المتعلقة باحتياجات التكيف والتوزيع الجغرافي وتدابير الاستجابة اللازمة
To that end, the Framework invited the CEI to publicize that decision widely in order toensure that it was fully understood by the public.
لذلك يدعو الإطار الاستشاري اللجنة الانتخابية المستقلة إلى تنظيم حملةواسعة لشرح هذا القرار بحيث يكون مفهوماً تماماً للمواطنين
Effective outreach and communication would ensure that all staff fully understood the implications of the proposed changes and enable them to express their views.
وأشار إلى أن التوعية والاتصال الفعالين سيكفلان فهما تاما من جميع الموظفين لآثار التغييرات المقترحة وسيمكنانهم من الإعراب عن أرائهم
The draft articles dealt with complexissues the implications of which were not yet fully understood and on which there was inadequate State practice.
وتتناول مشاريع المواد مسائل معقدة لا تفهم تماما تداعياتها حتى الآن، وليس لدى الدول رصيد كاف من الممارسات بشأنها
It also stresses the need to developcredible benefits realization plans that are fully understood by the implementing departments/ offices in order to ensure the delivery of intended benefits.
وتؤكد اللجنة أيضا على ضرورة وضع خططلتحقيق الفوائد تتسم بالمصداقية وتكون مفهومة تماما من قِبل الإدارات/المكاتب المنفِّذة لكفالة تحقيق الفوائد المرجوة
Results: 2357, Time: 0.0553

How to use "fully understood" in a sentence

Paul, the Apostle, fully understood this conundrum.
Intellectually, I fully understood what could’ve happened.
Debian package, but not fully understood it.
Have we fully understood the challenge itself?
I fully understood but was left broken-hearted.
I’m not sure I fully understood Mr.
She fully understood the style we wanted.
i did not fully understood your problem.
She fully understood other tribes roads, anything—from.
Have you fully understood the four challenges?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic