What is the translation of " GET CLOSE " in Danish?

[get kləʊs]
[get kləʊs]
komme tæt på
get close
come close
komme nær
come near
get near
come nigh
go near
kommer tæt på
get close
come close
kom tæt på
get close
come close
kommer nær
come near
get near
come nigh
go near
komme tættere på
get close
come close

Examples of using Get close in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Get close to me!
Kom tæt på mig!
Let's get close.
Lad os komme tæt på.
I waited 15 years before I let anyone else get close to me.
Jeg ventede i 15 år, inden jeg lod nogen komme nær.
I can get close.
Jeg kan komme tæt på.
Her mother told us that he wouldn't let anyone else get close to her.
Hendes mor sagde, han ikke ville lade nogen komme nær hende.
I can get close to her.
Jeg kan komme tæt på.
He let Paloma get close.
Paloma kom tæt på.
Now get close to Von Hayes.
Kom tæt på Von Hayes.
We cannot get close.
Vi kan ikke komme tæt på.
You can get close to President Velásquez.
De kan komme tæt på præsident Velasquez.
Couldn't even get close.
Kunne end ikke komme nær.
I let her get close. I do not resist.
Jeg lod hende komme nær uden modstand.
Amalia wouldn't let anyone get close to me.
Amalia ville ikke lade nogen komme tæt på mig, så jeg… fordrev hende.
And as we get close to the river.
Og som vi nærmer os floden.
We will probably find more of it when we get close to lo.
Vi finder sikkert mere af det, når vi nærmer os Io.
No one can get close to it.
Ingen kan komme nær det.
To the man he holds responsible. It is the only way he can get close.
Det er den eneste måde, han kan komme nær den ansvarlige mand.
How I can get close to him.
Hvordan jeg kommer tæt på ham.
This evaluation institute evaluates everything it can get close to.
Og det evalueringsinstitut evaluerer alt, hvad et kan komme i nærheden af.
You have to get close to Emily.
Du skal komme tæt på Emily.
As we get close to Gråbrødretorv, a guy on Strøget is playing an accordion.
Da vi nærmer os Gråbrødretorv, sidder en fyr på Strøget og spiller harmonika.
No one can get close to him.
Ingen kan komme i nærheden af ham.
If we get close, we get caught.
Hvis vi nærmer os, bliver vi fanget.
Any chance I can get close to her?
Kan jeg komme tættere på hende?
I can't get close enough to the gun. But they trust you, Freddy.
Jeg kan ikke komme i nærheden af pistolen, men de stoler på dig, Freddy.
Yes. I understand you can get close to Frank Moses.
Ja. Du kan komme tæt på Frank Moses.
How should we get close to this Dangerous Doug?
Hvordan skal vi nærme os denne Dangerous Doug?
So we will carry it out onto the hull until we get close to the cargo bay.
Vi bærer det ud på skroget, indtil vi nærmer os lastrummet.
And as we get close to the river.
Efterhånden som vi nærmer os floden.
NSA tapped into all that they could get close to, we now know.
NSA tappede ind til alt, de kunne komme i nærheden af, ved vi nu.
Results: 398, Time: 0.0609

How to use "get close" in an English sentence

The public cannot get close to this.
Can't get close enough to seal club.
You couldn't get close enough to me.
Vejle lets you get close to history.
Some you want to get close to.
Let's hope we can get close again.
Why couldn’t they get close to Jesus?
She couldn't get close enough to him.
get close to people for their sake!
Can't get close enough to the posts?
Show more

How to use "komme nær, nærmer os" in a Danish sentence

Foto: Henrik Juel Skovrider Resten af teltet var åbent for alle, men tarteletterne måtte de ikke komme nær.
Indsendt af Birgitte B kl. 17.19 11 kommentarer: Links til dette indlæg Etiketter: Bøger, Efterår, Livet i almindelighed Vi nærmer os med hastige skridt d. 1.
Ikke la nettkablene berøre eller komme nær produkt døren, spesielt når døren er varm.
Derfor opfordrer Skov- og Naturstyrelsen alle til ikke at komme nær maskinerne, mens de arbejder.
De kunne konstatere, at mejemaskine ikke var så god at komme nær.
Det får mig til at smile selv om jeg er ked af jeg ikke kan give slip og give lov og lade komme nær.
Vi kan ikke komme nær til Gud uden tillid til Ham (Hebræerbrevet 11:6).
Her kan man tage et velfortjent hvil og komme nær naturen, med chance for at fange sig en flot ørred med hjem.
Vi nærmer os destinationen (som vi ikke kender på forhånd - første gang vi er her..!) hmmmm..???
Vi nærmer os her meget stærkt æstetikken, mens vi synger af karsken bælg: Jeg er mig som du er dig og vi er alle sammen, for sådan er vi jo: Uerstatteligt ens!

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish