What is the translation of " GET TO TRAVEL " in Danish?

• komme til at rejse
• kommer rundt

Examples of using Get to travel in English and their translations into Danish

You get to travel.
Der kommer man ud at rejse.

I am really, really happy when I get to travel.
Rigtig, rigtig glad er jeg, når jeg rejser.

You do get to travel a lot.
Men man får lov at rejse meget.

And stress, a lot stress, but I get to travel.
Og stres, meget stres, men jeg får lov til at rejse.

I actually get to travel quite a bit No.
Jeg rejser faktisk en del. Nej.

I understand what you're saying… but, you know, we get to travel over the whole state.
Jeg forstår, hvad du siger, men vi kommer rundt i hele staten.

You get to travel around and stuff?
Får du lov at rejse og den slags?

I finally became a snowboarder and get to travel too, so not bad!
Jeg endelig blev en snowboarder og komme til at rejse for, så ikke dårligt!

You get to travel in complete comfort, privacy and luxury.
Du kommer til at rejse i fuld komfort, privatliv og luksus.

Lecture demonstrations are really great because we get to travel all over New York.
Jeg elsker lektionsopvisninger, for vi kommer rundt i hele New York.

I get to travel, the money's fine, I got no ties.
Jeg rejser, pengene er gode, jeg har ingen forpligtelser.

I understand what you're saying… but, you know, we get to travel over the whole state.
Jeg forstår dig godt, men vi kommer til at rejse rundt i hele staten.

I actually get to travel quite a bit, to far off and romantic places.
Jeg rejser faktisk en del. Til romantiske steder langt væk.

And see things you have never dreamed of. I will get to travel around the whole country.
Jeg skal rejse landet rundt og se ting, jeg ikke havde drømt om.

You will get to travel the entire world and run in various championships.
Du vil komme til at rejse hele verden rundt, og køre i forskellige mesterskaber.

Guerinik: An audience member that comes to a show like La Perle, they get to travel.
Guerinik: En person, der kommer og ser La Perle, kommer ud at rejse.

You get to travel around the world, meet interesting people and see exotic places.
Man rejser jorden rundt, møder spændende mennesker og ser eksotiske steder.

Construction Manager The pay is good, and you get to travel often because of the multiple on-site jobs.
Lønnen er god, og du får til at rejse ofte på grund af de arbejdspladser, flere på stedet.

What if you end up working fast food for the rest of your life or never even get to travel?
Hvad hvis du ender med at arbejde på en fastfood-restaurant resten af dit liv, eller aldrig får mulighed for at rejse?

Stewardesses get to travel to exotic places, and their husbands fly anywhere for free.
Stewardesser rejser til eksotiske steder, og deres mænd flyver gratis.

Then the biggest marathon tournament will start. You will get to travel the entire world and run in various championships.
Derefter er det største marathon turneringen vil starte. Du vil komme til at rejse hele verden rundt, og køre i forskellige mesterskaber.

How is it possible to be completely free from worry and stress when there's so much to deal with? What if you lose your job unexpectedly and can't make rent? What if your life doesn't turn out the way you wanted it to? What if you fail your exams? What if you end up working fast food for the rest of your life or never even get to travel?
Hvordan er det muligt at være helt fri fra bekymring og stress, når der er så meget at forholde sig til? Hvad hvis du pludselig mister dit arbejde og ikke kan betale husleje? Hvad hvis dit liv ikke bliver sådan, som du havde tænkt? Hvad hvis du dumper til eksamen? Hvad hvis du ender med at arbejde på en fastfood-restaurant resten af dit liv, eller aldrig får mulighed for at rejse?

One of my favorite parts of my job at the Gates Foundation is that I get to travel to the developing world, and I do that quite regularly.
En af mine yndlingsting ved mit job i Gates Foundation er at jeg rejser til udviklingslandene, og det gør jeg temmelig ofte.

It might work as such, so you have to play a certain number of rounds in a particular game or win a certain number of rounds to get to travel to the next planet and experience more stress and get a good offer, which may consist of freespins, casino bonusar, Freeload which means free money bonus and moreover even pure cash is money with no obligation.
Den kunne fungere som sådan, så du er nødt til at spille en vis antal runder i et bestemt spil, eller vinde et bestemt antal runder for at komme til at rejse til den næste planet og opleve mere stress og få et godt tilbud, der kan bestå af freespins, kasino bonusar, Freeload hvilket betyder gratis penge bonus og desuden selv ren kontanter er penge med nogen forpligtelse.

Then Aaberg gets to travel again.
Så skal Aaberg igen ud at rejse.

With a chartered jet, one gets to travel in the company of people they're well familiar with.
Med en statsautoriseret jet, man får til at rejse i selskab med mennesker, de er godt bekendt med.

I never got to travel when I was your age.
Jeg fik aldrig chancen for at rejse, da jeg var på din alder.

But that's our track. We got to travel it.
Men det er vores vej, og den skal vi rejse ad.

How to use "get to travel" in an English sentence

I get to travel the world for work.

And you get to travel to Las Vegas.

Do you get to travel with your work?

Does sweet Miss Bailey get to travel also?!!

How cool you get to travel so much!

Less hassle and I get to travel light!

Did you get to travel to the Philippines?

Hope you get to travel to Gandikota soon.

hope you get to travel again very soon!

They get to travel all over the country.

How to use "kommer rundt" in a Danish sentence

Manualen kommer rundt om blandt andet rundt om Hvad og hvordan kan man træne?

Chaufføren kommer rundt med en navneliste for at krydse os af.

Man kommer rundt om emner såsom kultur, geografi og historie mm.

Det at komme rundt i klubberne har et dobbelt sigte, ledelsen kommer rundt i landet og klubberne stifter bekendtskab med ledelsen og deres arbejde.

Panelet kommer rundt om stort og småt, og du får et godt indblik i, hvordan politikere, virksomheder og investorer arbejder med verdensmålene for bæredygtig udvikling.

Interview: Splint, Anne Frank & N-ordet ‹ Nummer 9 Yann og Olivier Schwartzs ekstraordinære Splint & Co-eventyr kommer rundt om både anden verdenskrig og belgisk kolonialisme.

Dem der ikke er afhentet, tager vi med når vi kommer rundt for at forny aktierne.

Vælg derfor en rute, hvor du kommer rundt til alle de store bakker, du kender, og løb op og ned ad hver af dem flere gange.

Kenneth K, 21/3/17 Jeg syntes også turen er helt fantastisk - den kommer rundt nogle spændende steder som helt sikkert koster.

Nørregård-Nielsen kommer rundt om det danske samfund før og nu.