What is the translation of " GIVEN US " in Danish?

• givet os
• skænket os
• vi fået
• ydet os
• gav os
• giver os
• give os

Examples of using Given us in English and their translations into Danish

Lindberg has given us.
Lindberg har skænket os.

He has given us a shoe!
Han har givet os en sko!

Given us the names, information we needed?
Give os navne og information?

They have given us two weeks.
De har givet os 2 uger.

Given us exceedingly great and precious promises….
Skænket os sine store, dyrebare løfter….

They have given us 48 hours.
De har givet os 48 timer.

But I believe the universe has given us a gift.
Men jeg tror, at universet har skænket os en gave.

Have given us the file.
Ellers havde vi fået filen.

You shoulda just given us a ride.
Du giver os vel et lift.

You have given us important information.
Du har givet os vigtig information.

This country has given us a life.
Dette land har givet os et liv.

You have given us something of great value.
Du har givet os noget af stor værdi.

Otherwise, he would have given us the file.
Ellers havde vi fået filen.

Who has given us life? The gods!
Hvem har givet os liv? Guderne!

You know, they really shouldn't have given us the finger.
Man skal ikke give os fingeren.

But he's given us an order.
Han har givet os en ordre.

We love each other and this land you have given us.
Vi elsker hinanden og landet, du har skænket os.

Peter's just given us a way in.
Peter gav os en vej ind.

There were some problems, but we should ignore them because of the service they have given us.
Der var nogle problemer, men vi skulle ignorere dem på grund af den service, de har ydet os.

You have given us a new frontier.
Du har givet os et nyt grænseland.

Including rugby. The English have given us many things.
Den engelske har givet os mange ting, herunder rugby.

You have given us much to think about.
Du har give os meget at tænke på.

Thank you for the information you have just given us, Commissioner.
Kommissær, mange tak for de oplysninger, De har give os.

You haven't given us time to hide.
Du har ikke givet os tid til at skjule os..

If God didn't want us to jerk off, he would have given us shorter arms.
Hvis Gud ikke ønskede, at vi spillede den af, havde vi fået kortere arme.

Sir, you have given us a false name.
Sir, du har givet os et falsk navn.

Mr President, this is a time of great hope and gratitude in Ireland: hope for the future of the two referendums we are facing shortly, gratitude to all our friends and colleagues who throughout the years have given us such wonderful support.
Hr. formand, der er meget håb og stor taknemmelighed i Irland i disse tider: håb om fremtiden i forbindelse med de to snarlige folkeafstemninger, taknemmelighed over for alle vores venner og kolleger, der gennem årene har ydet os stor støtte.

Caruso hasn't given us much time.
Caruso har ikke givet os meget tid.

You have given us a vast, restless and brilliant body of work. Mommy!
De har skænket os en omfattende, Mor!- hvileløs og blændende samling af værker!

This knot has given us all life.
Denne knude har skænket os alle livet.

How to use "given us" in an English sentence

You have given us wisdom and strength!

The BLM has given us their approval!

Fred Diamond: And you’ve given us hundreds.

Everything they had given us was tainted.

Having, given us this really fascinating overview.

Fortunately, Squarespace has given us more options.

They have given us tools and strength.

Lexus has always given us quality products.

The Lord has given us the pattern.

The internet has given us unlimited distribution.

How to use "givet os, vi fået, skænket os" in a Danish sentence

Forløbet har helt klart givet os en bedre kommunikation og nærvær.

Hun var en éner, en helt særlig hund som har givet os så mange oplevelser på den alt for korte tid, hun var hos os.

Amway er klar over dette og har givet os tre stærke ben, eller hjørnesten, der kan fungere som et urokkeligt grundlag for varemærket ARTISTRY.

Denne gang var modstanderen FC Nantes fra Ligue 2, og på trods af favoritværdighed jamen så havde vi fået lov til at spille hjemme.

De har givet os supergod feedback, og i dag har vi det stærkeste brand i branchen.

I går havde vi fået at vide at mange restauranter holder lukket om søndagen, så vi blev anbefalet at bestille mad i vores lille hjem.

Vor Herre Jesus Kristus, der er skænket os til fuldkommen frelse og retfærdighed.

Dels har vi fået dem anbefalet af spillestedet Atlas, som et live-band, der bare skulle være helt fantastisk.

Livet er dog for alle, og livet er skænket os af Gud.

Størrelsen er lidt under 1 cm. - Og så har vi fået endnu et svar på spørgeskemaet.