What is the translation of " GIVEN VALUE " in Danish?

• den givne værdi

Examples of using Given value in English and their translations into Danish

This controls how strictly to match the given value.
Dette styrer, hvor stringent den givne værdi skal matches.

Files whose size exceeds the given value will not be imported into the resulting PSTfile.
Filer, hvis størrelse overstiger den givne værdi vil ikke blive importeret til resulterende PST fil.

This will evaluate the selected function for a given value.
Dette vil evaluere funktionen til den markerede graf for en given værdi.

Using the earlier given values for R, M0 and N we get for the extension of the electron.
Hvis jeg benytter de tidligere angivne talværdier for R, M0 og N, får man for elektronens udstrækning.

These finding can be used to predict one variable from the given values of other variables.
Disse resultater kan anvendes til at forudsige en variabel fra de givne værdier af andre variable.

Deductions are possible at a given value improvement by installation/ repair of new parts/ Cases.
Fradrag er muligt på en given værdi ved at forbedre installation/ reparation af nye dele/ Cases.

After n minutes, before, every, after idle time, every idle time, once, when cpu above or below given value for a specified perioid.
Efter n minutter, fà ̧r, hver efter idle tid, hver inaktivitet tid, en gang, når cpu over eller under givne værdi for en specificeret perioid.

The given values were taken from the lists valid at the issue date e.g. TRGS 900 for the Federal Republic of Germany.
De angivne værdier er taget fra de ved fremstillingen gældende lister f. eks. TRGS 900 for Forbundsrepublikken Tyskland.

Using the option“Skip files greater than(Mb)“, you can set the maximum file size in megabytes, and the program will block emails with a size greater than the given value.
Brug af indstillingen“Spring filer større end(MB)“, du kan indstille den maksimale filstørrelse i megabyte, og programmet vil blok emails med en størrelse større end den givne værdi.

If we had a method would tell us whether P(a, y, z,…,w) 0 has a solution for a given value of a, then we would have a method of calculating whether a belongs to the set S, and this is impossible.
Hvis vi havde en metode ville fortælle os, om P(a, y, z,…, w) 0 har en løsning for en given værdi af en, ville vi have en metode til beregning af, om en tilhører sættet S, Og dette er umuligt.

Casorati is best remembered for the Casorati- Weierstrass theorem which says that in any neighbourhood of an essential singularity of a function it comes arbitrarily close to any given value.
Casorati er bedst husket for Casorati-Weierstrass sætning, der siger, at i hvert nabolag af en væsentlig singularitet af funktion det kommer vilkårligt tæt på en given værdi.

E-mails with a size less than the given value will be imported, regardless of whether or not they have an associated attachment, allowing you to keep all of these messages and attachments in Outlook.
E-mails med en størrelse mindre end den givne værdi vil blive importeret, uanset om de har en tilknyttet vedhæftet fil, så du kan holde alle disse meddelelser og vedhæftede filer i Outlook.

By default, the program's limit on the size of processed files is turned off, but if necessary, this option can be set to“Skip files“: files whose size exceeds the given value will not be imported into the resulting PSTfile.
Som standard, programmets grænse for størrelsen af behandlede filer er slukket, men hvis det er nødvendigt, denne mulighed kan indstilles til“Spring filer“: Filer, hvis størrelse overstiger den givne værdi vil ikke blive importeret til resulterende PST fil.

Conditional»( C) are those attributes which are given values only if they are known in the reporting institution( e.g. domestic series id) or whenever they are relevant e.g. breaks.
De attributter, der kun tildeles værdier, hvis de kendes af den rapporterende institution( fx en national identifikation af en tidsserie), eller hvis de er relevante( fx ved databrud), kaldes» betingede«» C«.

Casorati is best remembered for the Casorati- Weierstrass theorem which says that in any neighbourhood of an essential singularity of a function it comes arbitrarily close to any given value. Weierstrass proved this in a paper of 1876 but Casorati had already included it in his 1868 treatise on complex numbers.
Casorati er bedst husket for Casorati-Weierstrass sætning, der siger, at i hvert nabolag af en væsentlig singularitet af funktion det kommer vilkårligt tæt på en given værdi. Weierstrass vist dette i et papir i 1876, men Casorati allerede havde medtaget det i sin 1868 afhandling om komplekse numre.

Conditional» are those attributes which are given values only if they are known in the reporting institution( e.g. domestic series ID) or whenever they are relevant( e.g. breaks), and they are permitted to take empty values..
De attributter, der kun tildeles værdier, hvis de kendes af den rapporterende institution( fx en national identifikation af en tidsserie), eller hvis de er relevante( fx databrud), og som kan antage tomme værdier, kaldes» betingede«» C«.

Specify how the window property should be affected: Do Not Affect: The window property will not be affected and therefore the default handling for it will be used. Specifying this will block more generic window settings from taking effect. Force: The window property will be always forced to the given value. Force temporarily: The window property will be forced to the given value until it is hidden this action will be deleted after the window is hidden.
Angiv hvordan vinduesegenskaben skal påvirkes: Påvirk ikke: Vinduesegenskaben vil ikke blive påvirket og derfor vil standardhåndteringen for det blive brugt. Angivelse af dette vil blokere mere generiske vinduesindstillinger for at få virkning. Tvang: Vinduesegenskaben vil altid blive tvunget til den givne værdi. Påtving midlertidigt: Vinduesegenskaben vil blive tvunget til at have den givne værdi indtil den skjules denne handling vil blive slettet efter at vinduet er skjult.

Home beer yeast give value contained in their amino acid protein.
Home ølgær giver værdi i deres aminosyre protein.

In the right pane, create the DWORD entry DisallowCpl whom you give value 1.
I højre rude, skal du oprette DWORD indrejse DisallowCpl hvem du giver værdi 1.

The product or service(w)"Products that give value" and"Right mix of choice, relevance, quality and innovation.
Produkt eller service fx"Produkt som giver værdi" og"Rette mix af muligheder, relevans, kvalitet og innovation.

Beautiful packaging will give value to the item that you want to give, and a carelessly decorated gift can upset the person to whom it is intended.
Smuk emballage vil give værdi til den vare, du vil give, og en uforsigtigt dekoreret gave kan forstyrre den person, den er beregnet til.

GlobalSequr Monitoring is a service, which is driven by people to people- it is the human analysis and positioning of data that gives value, thus making the difference.
GlobalSequr Overvågning er en service, som drives af mennesker til mennesker- det er den menneskelige analyse og stillingtagen til data, som giver værdi, og dermed gør forskellen.

Under the key Explorer In the right pane, create the DWORD entry DisallowRun whom you give value 1.
Under tasten Explorer I højre rude, skal du oprette DWORD post DisallowRun hvem du giver værdi 1.

Under Explorer On the right side, create DWORD entry DisallowRun whom you give value 1.
Nedenfor Explorer På den højre side, skal du oprette DWORD post DisallowRun hvem du giver værdi 1.

In this work there are trigonometric tables giving values of the sine function to four sexagesimal digits for each degree of argument with differences to be added for each minute.
I dette arbejde er der trigonometriske tabeller giver værdier af sinus-funktionen til fire sexagesimal cifre for hver grad af argumentet med forskelle, der bør tilføjes for hvert minut.

The product or service(w)"Products that give value" and"Right mix of choice, relevance, quality and innovation" They're consistent(h)"Match and build on positive experiences" and"Continuity in quality, performance, processes and people.
Produkt eller service fx"Produkt som giver værdi" og"Rette mix af muligheder, relevans, kvalitet og innovation" De er konsekvente fx"Match og byg positive oplevelser" og"kontinuitet i kvalitet, performance, processer og mennesker". Den måde de får mig til at føle fx"Føler sig værdsat og unik.

On the other hand, we support the call for a review of expenditure in all areas of activity in order to ensure that all expenditure gives value for money, with the aim of identifying areas for potential savings.
På den anden side støtter vi opfordringen til at gennemgå udgifterne på alle aktivitetsområder for at sikre, at alle udgifter giver værdi for pengene med det formål at finde frem til potentielle besparelsesområder.

What does GlobalSequr's Monitoring consist of: A basic coverage of activity on the company's networks and devices Setting up of relevant security audits Collection of relevant history and data(log files) Continuous monitoring and analysis of activity on the networks and devices Monthly reporting GlobalSequr Monitoring is a service, which is driven by people to people- it is the human analysis and positioning of data that gives value, thus making the difference.
Hvad består GlobalSequr overvågning af: En grundlæggende afdækning af aktivitet på virksomhedens netværk og enheder: Opsætning af relevante sikkerhedsmæssige audits Opsamling af relevant historik og data(log-filer) Løbende monitorering og analyse af aktiviteten på netværk og enheder Månedlig rapportering GlobalSequr Overvågning er en service, som drives af mennesker til mennesker- det er den menneskelige analyse og stillingtagen til data, som giver værdi, og dermed gør forskellen.

It was amazing how quickly they saw through what would give value, an dhow quick iterations provided an optimal production.
Det var vældigt imponerede, hvor hurtigt de gennemskuede, hvad der gav værdi, og hvordan hurtige iterationer gav en optimal produktion.

And thinking about How can I give value to the people I'm meant to be serving? Getting followers happens by consistently showing up every day.
Og tænke på, hvordan du kan give værdi til de folk, du tjener? Man får følgere ved at dukke op hver eneste dag.

How to use "given value" in an English sentence

Tests whether the given value is not empty.

Stores the given value under the given name.

Returns the given value if this represents null.

Stores the given value with the specified #Gadget3D item.

Converts the given value object to the specified type.

Format the given value in bytes into a string.

Working, that is, for a given value of "working".

given value automatically using the itemLabel and itemValue attributes.

The given value usually ranges from 0 to 100.

Used when the given value is out of range.

How to use "den givne værdi" in a Danish sentence

Det er nemlig muligt at se den givne værdi som skabes fra Facebook.

Hvis summen derimod er på 17 eller derover, skal du altså vælge ”stand” og blive på den givne værdi.

Ved fastsættelsen af grænserne for et boliglån ville långiveren måle den vurderede værdi af huset og påbegynde beregningerne med 75% af den givne værdi.

Hvad er det, folk skal huske på, at den givne værdi har af kliniske implikationer.

Det værste du kan gøre er at ‘oversælge en mulighed’, som ikke skaber den givne værdi for den besøgende.

Det som gør en bestemt værdisum til kapital er, at værdien forvandles til den givne værdi plus en merværdi.

Den givne værdi konverteres til en 8 bit binær værdi, som sendes ud til motorstyringen.

Derudover så vil der ved alle pantebreve blive fastsat en prioritetsrække for alle de kreditorer, der har pant i den givne værdi.

For den "givne" værdi af enhedsvækstfrekvens, skal du konsultere databladet for den opamp du vælger.

Flere turneringsbilletter kan ikke anvendes sammen til at deltage i en turnering med et højere buy-in end den givne værdi af hver enkelt turneringsbillet.