What is the translation of " GOODBYES " in Danish?

• farvel
• afsked
• afskeder
• afskedsscener

Examples of using Goodbyes in English and their translations into Danish

I hate goodbyes.
Jeg hader farvel.

Goodbyes are way too hard.
Afsked er svært.

I hate goodbyes.
Jeg hader afskedsscener.

Goodbyes are for teenagers.
Farvel er for teenagere.

I do so hate goodbyes.
Jeg hader afskeder.

No sad goodbyes, remember?
Ingen triste afskeder, vel?

Leanne? Say your goodbyes.
Leanne? Sig farvel.

No goodbyes, Father Curren.
Ingen afsked, fader Curren.

I love long goodbyes.
Jeg elsker lange afskeder.

And goodbyes don't help you.
Og et farvel hjælper ikke dig.

No time for goodbyes.
Der er ikke tid til afsked.

I hate goodbyes, I'm not going to the airport.
Jeg hader at tage afsked.

Ray. Say your goodbyes, Ray.
Sig farvel, Ray. Ray.

Goodbyes are never easy. Governor, thank you.
Afsked er aldrig let. Tak. Guvernør.

No time for goodbyes.
Der var ingen tid til afsked.

Say your goodbyes and then let him go.
Sig farvel, og giv så slip på ham.

We have said our goodbyes.
Har vi sagde vores farvel.

I guess goodbyes are the only perfect things we get.
Afsked er nok det eneste perfekte, vi får.

Maybe there are no goodbyes.
Måske er der intet farvel.

And goodbyes. Thank you. Shirley hated thank yous.
Og afskeder. Tak. Shirley hadede taksigelser….

She's just saying her goodbyes.
Hun vil bare sige farvel.

Goodbyes are a part of life, be it city or jungle.
Afsked er en del af livet i byen såvel som i junglen.

And there will be no goodbyes!
Og der bliver ingen afsked!

Goodbyes are never easy, but it's not forever, dear.
Afsked er ikke nemt, men det er ikke for altid, kære.

You know I hate long goodbyes.
Du ved, jeg hader lange afskedsscener.

That's all on me. I mean, goodbyes are part of the job, and ours was.
Afsked er en del af jobbet, og vores var.

Now it's time… to say your goodbyes.
Nu er det tid til at sige Farvel.

Me and Rod said our goodbyes the night before.
Vi sagde farvel aftnen før.

It's important to say your goodbyes.
Men det er vigtigt at sige farvel.

I can't stand goodbyes, so I'm having Saidi drive me into town.
Jeg kan ikke udholde afsked, så Saidi kører mig til byen.

How to use "goodbyes" in an English sentence

Hence, how bitter goodbyes truly are.

Either way, say your goodbyes now.

But sometimes goodbyes are not bad.

Now, the final goodbyes are coming.

Check out MAC's Goodbyes Good Buys!

Then more goodbyes the next weekend.

Long goodbyes are depressing for everyone.

The goodbyes were swift and unenthusiastic.

hellos and goodbyes and thank yous.

And goodbyes only meant for tomorrow.

How to use "farvel, afskeder, afsked" in a Danish sentence

Når I henter barnet, er det også vigtig at sige farvel til personalet.

Foto: Poul Poulsen Farvel og mange, mange tak!

Afskeder er altid lidt vemodige og især tanken om, at Gollums Les Miserable program synger på sidste vers har været trist.

Hvis ham unexampled butik dental kirurgi endegyldigt en æra, omdømme på beddy farvel.

Vi må desværre sige farvel til Clare Friis pære for denne sæson, men vi har fået Danske Concorde pære fra Fejø.

Mandag aften var det afsked med Hundens år.

Jeg går forbi søløverne ved Pier 39 og vinker farvel til dem, inden jeg smutter i julebutikken og en anden souvenirbutik.

Mikkel har lavet et ret opfindsomt minimalt keyboardarrangement, der hjælper dets stemning af afsked og fortrydelse og desillusion godt på vej.

Farvel,« lød det fra DSBs formand, Peter Schütze, da Berlingske i aftes kontaktede ham.

Mens det i sidste ende kan betyde, at du må tage afsked med din hund længe før, du havde forventet.