What is the translation of " GOT TO GET TO WORK " in Danish?

• skal på arbejde
• må hellere i gang
• må på arbejde

Examples of using Got to get to work in English and their translations into Danish

I got to get to work.
Jeg må på arbejde.

Yeah. Shit, I got to get to work!
Ja Lort, jeg skal på arbejde.

I got to get to work.
Jeg må hellere i gang.

Sorry. Listen, I got to get to work.
Beklager. Jeg må hellere i gang.

We got to get to work.
Vi skal på arbejde.

I wish I could stay right here with you, baby, but, I got to get to work.
Gid jeg kunne blive her, men jeg skal arbejde.

You got to get to work.
Du skal på arbejde.

Come on, I got to get to work.
Kom, jeg skal på arbejde.

I got to get to work, I wish I could help you. Six months.
Jeg skal på arbejde. Jeg ville ønske, jeg kunne hjælpe jer.

Come on. We got to get to work.
Kom, vi skal på arbejde.

I got to get to work. Sorry.
Beklager. Jeg må hellere i gang.

Come on. We got to get to work.
Vi må på arbejde. Kom.

I got to get to work. Good timing.
Jeg skal på arbejde. God timing.

People got to get to work.
Folk må kunne komme på.

We got to get to work. Come on.
Vi må på arbejde. Kom.

I know you got to get to work. Look, I.
Jeg ved, du skal på arbejde. Hør… Undskyld.

Well, I got to get to work then. Mm-hmm.
Så får jeg travlt nu.

People got to get to work.
Folk skal jo på arbejde.

Now we got to get to work.
Nu måste vi arbejde.

Well, I got to get to work then.
Så får jeg travlt nu.

I have got to get to work.
Jeg skal altså på arbejde.

Okay, I got to get to work.
Nå, men jeg skal på arbejde.

I have got to get to work.
Jeg er nødt til at tage på arbejde.

I have got to get to work.
Jeg bliver nød til at ta' på arbejde.

You have got to get to work to get crackin' on that big presentation.
Du skal på arbejde for at blive klar med din store fremlæggelse.