Examples of using Harems in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Male groupers have harems of multiple females.
The harems of some ancient masters were truly enormous.
Haremerne fra nogle gamle herrer var virkelig enorme.His captors castrated him andsold him as a servant for harems.
Hans kidnappere kastrerede ham ogsolgte ham som ansat i harems.The harems there were huge, and the sultans were extremely suspicious.
Haremerne var der store, og sultanerne var yderst mistænkelige.They herd females into harems and pass on their dominant genes.
De stadig besætning hunner i harem og videregive deres dominerende gener.One of the most popular power fantasies in anime is related to harems.
En af de mest populære magtfantasier i anime er relateret til haremer.From traditional coffee shops to old mosques and harems, Amman has them all in large numbers.
Fra traditionel kaffe butikker til gamle moskeer og haremmer har Amman dem alle i stort tal.Middle East sultans andother rulers used eunuchs to serve in harems.
Mellemøstens sultaner ogandre regenter brugte eunukker til at tjene i deres harem.This is because alpha-males of the species hoard females into harems where they are prohibited from promiscuity.
Dette skyldes, at alfa-hanner af arten hamstre hunnerne i harem, hvor de er forbudt fra promiskuitet.Fenugreek was one of the plants used by ladies from the Middle East who lived in harems.
Bukkehorn var en af de planter, som anvendes af damer fra Mellemøsten, der boede i haremmer.But these eunuchs were rare in harems, since most of the time only"smooth" eunuchs were taken to the service.
Men disse eunukker var sjældne i haremer, da det meste af tiden var kun"glatte" eunukker blev taget til tjeneste.Theirs is a very complex society made up of dozens of small harems, each governed by a male.
Deres komplekse samfund består af en række små haremmer som alle styres af en han.There was the additional problem that these harems contained closely related women such as sisters or mothers and daughters.
Der var den ekstra problem, at disse haremmer indeholdt nærtstående kvinder såsom søstre eller mødre og døtre.But the third-type eunuchs, with a preserved penis,were very much quoted among the inhabitants of the harems.
Men den tredje type eunuchs, med en bevaret penis,blev meget citeret blandt indbyggerne i haremerne.Artists naturally did not have access to Muslim harems, and the many depictions of women in Mughal miniatures are consequently idealized.
Malerne havde naturligvis ikke adgang til de muslimske haremmer, og Inspired from travels to North Africa andTurkey she also painted several Orientalist pieces of women and harems.
Inspireret af rejser til rejser til Nordafrika ogTyrkiet malede hun desuden en del orientalistiske billeder af kvinder og haremmer.In Iran, Iraq andlater in the Hellenistic states women were veiled and confined in harems and misogynistic ideas flourished.
I Iran, Irak og senere i de hellenistiskestater fik kvinderne slør på og blev lukket inde i haremmer, og kvindefjendske ideer florerede.Raiders attacked Northern, Christian Spain, France and Italy time and again,deporting thousands of slaves to Golden Andalusia to be brainwashed to be Muslim soldiers and to serve in the harems.
Årlige røvertogter ind det nordlige, kristne Spanien, Frankrig og Italien,deportering af tusindvis af slaver til det"Gyldne Andalusien", hvor de blev hjernevasket til at være muslimske soldater og til at tjene i haremer.As Karen Armstrong in her book'Buddha' writes:"In Iran, Iraq andlater in the Hellenistic states women were veiled and confined in harems and misogynistic ideas flourished.
Som Karen Armstrong skriver i sin bog"Buddha":"I Iran, Irak og senere i de hellenistiskestater fik kvinderne slør på og blev lukket inde i haremmer, og kvindefjendske ideer florerede.Thus citizens of Toledo, Cordoba and other towns were punished according to Koransura 5:33 by crucifixion or cutting of a foot and a hand(Bat Ye'or Eurabia.)[12] In 732 Charles Martell saved Europe from Islam by stopping the invading Muslim hordes at Poitiers. But the Muslims of Al-Andalus regularly sent expeditions to France to pillage androb slaves for their harems and military.
Korsfæstelse eller afhugning af en fod og en arm(Koransura 5:33) skete jævnligt efter oprør i Toledo, Cordoba osv.[13] I 732 reddede Karl Martell Europa fra islam ved at standse de invaderende muslimske horder ved Poitiers. Men muslimerne i Al-Andalus blev ved med regelmæssigt at sende røvertogter ind i Frankrig for at plyndre, ogfange slaver til deres haremer og But the Muslims of Al-Andalus regularly sent expeditions to France to pillage androb slaves for their harems and military.
Men muslimerne i Al-Andalus blev ved med regelmæssigt at sende røvertogter ind i Frankrig for at plyndre, ogfange slaver til deres haremer og til militæret.The Muslims penetrated into France again and again- and made raiding expeditions, killing, looting, ravaging a weak Europe andbringing back slaves for their military and harems Bat Yéor- Eurabia pp. 163-4.
Muslimerne trængte igen og igen ind i Frankrig og foretog røvertogter i et svagt Europa, hvor de dræbte, plyndrede ogtog mange slaver til deres hær og haremer Bat Ye ́or, Eurabia- 2005.The harem is responsible for a number of high-line thefts.
Harem er ansvarlig for flere store tyverier.Not before the harem stole the paintings from them.
Ikke før Harem stjal malerierne fra dem.Not exactly Suleiman's harem, is it?
Ikke ligefrem Suleimans harem, vel?A very interesting case in a harem in Constantinople.
Det var en yderst interessant sag i et harem i Konstantinopel.What's that? in a harem.
Hvad er det?- I et harem.A stallion protects each harem.
En hingst beskytter hvert harem.Welcome to the harem.
Velkommen til Harem.We have intel on the rest of the harem.
Vi har informationer om resten af Harem.
