What is the translation of " HAS TO START " in Danish?

[hæz tə stɑːt]
[hæz tə stɑːt]
skal begynde
should start
begin
was supposed to start
would start
needed to start
had to start
would commence
were gonna start
was going to begin
har til at starte

Examples of using Has to start in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
One has to start someday.
Man må begynde et sted.
Well, you know, everybody has to start somewhere.
Alle må starte et sted.
Dad has to start his new job.
Far skal begynde på sit nye arbejde.
And the technique has to start somewhere.
Og teknikken skal starte et sted.
He has to start first, without her.
Han skal begynde at gå uden hende.
But I think that has to start with trust.
Men det må begynde med tillid.
She has to start doing magic again.
Hun skal begynde at udøve magi igen.
Come on, one of these has to start it.
Kom igen, en af disse må starte den.
Someone has to start fighting back.
Nogen må begynde kæmpe imod.
This is our future and that future has to start now.
Er det fremtiden, skal den starte nu.
Everybody has to start somewhere.
Alle må starte et sted.
But you just got through saying he has to start over.
Men du har lige sagt, han er nødt til at starte forfra.
Everybody has to start somewhere.
Alle skal starte et sted.
Has to start somewhere. Any journey, no matter how long.
Skal begynde et sted. Enhver rejse, uanset hvor lang den er.
But everybody has to start somewhere.
Men alle skal begynde et sted.
He has to start to make a life for himself sometime.
Han skal begynde at gøre et liv for sig selv engang.
Every journey has to start somewhere.
Alle eventyr skal starte et sted.
It has to start in Ireland, my dear wife knows why this must be so.
Det skal starte i Irland, min kære hustru ved, hvorfor det skal være sådan.
Because everyone has to start at the bottom.
Fordi alle må starte fra bunden.
AI has to start at the top and you need depth and breadth,” he said.
AI har til at starte på toppen, og du har brug for dybde og bredde,” sagde han.
But getting what you want has to start with the truth.
For at få, hvad I vil have, må I starte med at sige sandheden.
The story has to start with the contention that the Earth once was entirely frozen.
Historien har til at begynde med påstand om, at jorden igen helt frosset.
Every time it gets to the top it rolls back down and he has to start all over again.
Hver gang den når toppen, ruller den ned og han må starte forfra.
Escape has to start from your cell!
Escape skal starte Fra din celle!
Ramal, there's a way out if we work together but escape has to start from your cell?
Der er en vej ud, hvis vi arbejder sammen, Men flugt skal starte fra din celle.- Ramal?
Stop! Contact. Someone has to start the fight to change the opinion.
Kontakt. Stop! Nogen må starte kampen for at ændre meningen.
The knowledge that one day things will change because they have to. And it has to start somewhere.
Og fordi tingene en dag vil ændre sig, og det skal starte et sted.
Contact. Someone has to start the fight to change the opinion. Stop!
Kontakt. Stop! Nogen må starte kampen for at ændre meningen!
Well, the best folk remedy- a gradual,very gentle hardening, which has to start with air baths.
Nå, den bedste husråd- en gradvis,meget blid hærdning, som har start med luft bade.
He has to start again at Non-Existence and he will build up the same way condition by condition.
Han må begynde forfra i Ikke-Eksistens, og han vil bygge sig op på samme måde tilstand for tilstand.
Results: 42, Time: 0.4064

How to use "has to start" in an English sentence

Understand that everyone has to start somewhere.
But hey, everyone has to start somewhere.
Everything has to start from this point.
Every Pokemon trainer has to start somewhere.
One has to start with pre-processing data.
Don’t worry, everyone has to start somewhere!
Because one always has to start somewhere.
That list has to start with kicker.
But this e-zine has to start sometime.
But the dream has to start somewhere.
Show more

How to use "skal starte, skal begynde, må starte" in a Danish sentence

I skal starte med at sige fra overfor en økonomiaftale med regeringen der ikke dropper serviceloftet og sikrer markante forbedringer til den kommunale velfærd.
Det er relevant, når man risikerer at skifte mellem arbejdsgivere, så man ikke skal starte fra nul.
Vi skal starte på vores næste emne: Großstadtleben.
Mange tror fejlagtigt at man først skal begynde med en øjencreme, når man kommer op i alderen.
For eksempel, et barnebarn arver en IRA der på et-årige skal begynde at tage rmds med den tid, de er to.
Et kæmpe monster prøver nemlig hele tiden at skubbe ham, så han falder til jorden og må starte turen forfra én gang til.
Ved ikke, hvor jeg skal begynde … Har også overvejet at ændre på det eksisterende køkken, som kun indeholder underskabe og overskabe med hylder.
At et barn skal begynde i skole er en stor begivenhed i Velkommen til SFO. - Svar på ofte stillede spørgsmål - Vi ser frem til et godt samarbejde.
Kampen om for blive præsident­kandidat er i amerikansk Flere kandidater må starte med at undskylde holdninger dato episoder valg fortiden Internationalt.
Hvor skal man begynde at strikke til babyer Du har valgt den rigtige model, og hvor du skal begynde, ikke kender?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish