What is the translation of " NEEDED TO START " in Danish?

• skulle begynde
• måtte begynde
• skulle starte

Examples of using Needed to start in English and their translations into Danish

She said that I needed to start over.
Hun sagde, jeg måtte begynde forfra.

That they needed to start a race war by murdering wealthy white people… That's the district attorney's fantasy.
De skulle starte en racekrig ved at myrde hvide.

She understood. We needed to start our lives.
Hun forstod, at vi måtte begynde vores liv.

When I want to install php does not need to know whether I have other libraries needed to start the normal.
Når jeg vil installere php behøver ikke at vide, hvis jeg har andre biblioteker, der kræves for at udløse normalt.

I know, I know, but we needed to start at the northmost point.
Ja, men vi skal begynde i nord.

That I should start taking more photos. Well, I do take a lot of photos already, but the thing was that I needed to start looking for photos more.
Tjo, nu tager jeg jo en del i forvejen, men jeg skulle begynde at tage flere billeder på den måde, at jeg skulle begynde at kigge efter billeder noget mere.

My job helped me realize I needed to start saving for retirement in my 20s.
Mit job hjalp mig med at indse, at jeg skulle begynde at spare for pensionering i mine 20'er.

It is also available as part of the Electric G-4 Bass Guitar& Amp Pack, which includes a practice 15-watt bass amplifier, a guitar lead, spare strings, a pick and a strap- everything needed to start playing right away.
Den er også tilgængelig som en del af den elektriske G-4 basguitar& forstærker pakke, som inkluderer en 15-watt øvelses bas forstærker, en guitar ledning, reservestrenge, en plektre og en strop- alt sammen nødvendigt for at begynde med at spille med det samme.

Solve puzzles, collect the parts needed to start Tesla's invention.
Løs gåder, indsamle de dele er nødvendige for at starte Tesla.

It is either needed to start a new business or to establish the already occurring one.
Det er enten havde brug for at starte en ny virksomhed eller etablere den allerede forekommende én.

Really? This is where we needed to start.
Er det sandt? Det er det, vi skulle være startet med.

Jesus did not mean that the disciples needed to start Bible schools or hold profound lectures- no, they were to keep the commandments themselves and thereby be good ambassadors of Jesus.
Han mente nok ikke at disciplene skulle starte bibelskoler og holde lange forelæsninger- nej, de skulle holde befalingerne selv, og på den måde være gode ambassadører for Jesus.

Money, credit card, IDs, everything you needed to start your new life.
Penge, kreditkort, ID, alt du skal bruge for at starte et nyt liv.

Unit4 People Planning enables intuitive, efficient operational planning and scheduling of your people resources and gives you the information you need to make effective business decisions about issues such as whether the people needed to start a new project are available.
Unit4 People Planning muliggør intuitiv, effektiv operationel planlægning og planlægning af dine medarbejderressourcer og giver dig den information du skal bruge til at træffe effektive forretningsmæssige beslutninger om spørgsmål som, hvorvidt de mennesker, der er nødvendige for at starte et nyt projekt er tilgængelige.

Providing you with everything needed to start your learning journey.
Giver dig med alt det nødvendige for at begynde din læring rejse.

The Yamaha Performance Pack Included in the Yamaha C40II Pack is everything needed to start performing in any setting.
Yamaha Performance Pack Inkluderet i Yamaha C40II Pack er alt det nødvendige til at begynde at udføre i alle omgivelser.

With all this, players are provided with everything needed to start their musical journey, right out the box.
Med alt dette, er spillere forsynet med alt nødvendigt at starte deres musikalske rejse, lige ud af boksen.

Reason 10 Intro features all the instruments, sounds and premium-grade effects needed to start making professional-grade music.
Reason 10 Intro funktioner alle instrumenterne, lyde og luksus-grade effekter skulle begynde at gøre professionel kvalitet musik.

Well, I do take a lot of photos already, but the thing was that I needed to start looking for photos more.
Tjo, nu tager jeg jo en del i forvejen, men jeg skulle begynde at tage flere billeder på den måde, at jeg skulle begynde at kigge efter billeder noget mere.

The software is available for download as an all-in-one archive that includes all the files needed to start using the project without too much hassle.
Softwaren kan hentes som en alt-i-én arkiv, der indeholder alle de filer, der er nødvendige for at begynde at bruge projektet uden for meget besvær.

What you need to start doing… is a little more coaching and a little less yelling.
Du skulle begynde at træne dem lidt mere og råbe lidt mindre.

We need to start a giant fire.
Vi er nødt til at starte en kæmpe brand.

I need to start now.
Jeg må starte nu.

He needs to start respecting me as a man.
Han skal begynde at respektere mig som en mand.

Perhaps you need to start thinking like a racer.
Måske har du brug for at starte tænke som en racer.

We need to start working on the speech to the country.
Vi bliver nødt til at begynde på talen til nationen.

We need to start the spell again.
Vi skal starte fortryllelsen igen.

We need to start using our strengths.
Vi skal begynde på at bruge vores styrker.

I think maybe you need to start thinking seriously.
Jeg tror at du skal starte med at tænke seriøst.

I need to start on the subroutines and Elizabeth has knee trouble.
Jeg skal i gang med subrutinerne. Elizabeth klagede over sit knæ.

How to use "needed to start" in an English sentence

This is needed to start vCenter Server service.

Little training is needed to start using it.

This meant I needed to start from scratch.

Was the kick we needed to start something.

Find out the qualifications needed to start practicing.

He needed to start feeling successful, feeling confident.

proceso investment needed to start artificial sand .

Waterjet Kits offer everything needed to start cutting.

What exactly is needed to start with Zynq?

Sparkle is needed to start the New Year!

How to use "skulle starte, skulle begynde, måtte begynde" in a Danish sentence

Jeg gav selvfølgelig Kornelia lov til at vælge, hvilket spil vi skulle starte med at prøve og hun valgte selvfølgelig memory.

Så måske man skulle begynde at give iPhone "artikelplads" efter udbredelse og ikke efter skribenternes "religiøse" overbevisning.

Jeg spurgte Erik, om vi skulle starte med serien om dyrene, planterne eller biotoperne, og han valgte biotoperne.

Heldigvis tog genoptræningen af min skulder pludselig fart og jeg fik ”go” på at måtte begynde at presse igen.

Hun måtte begynde på arbejde igen, og det var faktisk en hjælp for hende, da hendes job krævede fuld koncentration.

Derudover er der online ræs og offline multiplayer hvis man endelig, mod forventning, skulle begynde at kede sig.

Jeg skulle starte med at stå på en madras i den ene ende af rummet.

Man måtte forny sig, man måtte begynde at spise af andre felter, man måtte krydse over.

Men få uger før han skulle begynde, blev Søren igen ramt af uheld.

Men langsomt begyndte at dukke nogle ændringer, keramiske enkeltvirksomheder nogle produkter til råvarer skulle begynde at slappe af jern og titanium i anlægget standard.