What is the translation of " HAVE SAME " in Danish?

• har samme
• have samme

Examples of using Have same in English and their translations into Danish

All women have same color when candle is out.
Alle kvinder har samme farve, når lyset slukkes.

Flow Monitor- All machines on LAN have same location if NAT'd.
Flow Monitor- Alle maskiner på LAN har samme sted hvis NAT'd.

I have same problem and it doesnt work anymore, right?
Jeg har samme problem og det virker ikke længere, højre?

Only the MP3 files which have same parameters can be joined.
Kun de MP3-filer, der har samme parametre kan sættes sammen.

I have same latest version of both Adobe Photoshop and its Illustrator.
Jeg har samme nyeste version af både Adobe Photoshop og dets Illustrator.

Can be exchanged with other types of VCB which have same specification.
Kan udveksles med andre typer af VCB der har samme specifikation.

As Carsten, I have same problem with". micro" file.
Som Carsten, Jeg har samme problem med". mikro" fil.

Flaxseed extract SDG has weak estrogenic activity, when intake as food it will be trasfer to flax ligan which have same structure with estrogens.
Hørfrø ekstrakt SDG har svag østrogen aktivitet, når indtagelse som fødevarer det vil være trasfer til hør ligan der har samme struktur med estrogens.

Only the WMA files, which have same audio codec and bitrate, can be joined.
Kun de WMA filer, som har samme lyd-codec og bitrate, kan forenes.

They have same CPUs, memory capacity and disk drives and Asus is one of the top-three consumer Notebook vendors in the world.
De har samme CPU'er, hukommelseskapacitet og diskdrev, og Asus er en af de top- tre forbrugerne Notebook leverandører i verden.

Only the MPEG files which have same frame rate and frame size can be joined.
Kun de MPEG-filer, der har samme frame rate og modulstørrelse kan sammenføjes.

The stated amounts are calculated according to response for internal standards assuming that all detected components have same response for same amount and same recovery.
De anførte mængder er beregnet ud fra respons for interne standarder under antagelse af, at alle detekterede komponenter har samme respons for samme mængde og samme genfindelse.

Now select those files that have same size as your PPT file and check the files by opening them.
Vælg nu de filer, der har samme størrelse som din PPT-fil, og kontroller filerne ved at åbne dem.

However, a compressed RAR file usually comprises of different files such as photo, audio, videos, documents, etc. Even, it will also be difficult to find original information you want if saved RAR files have same name.
Men en komprimeret RAR-fil normalt består af forskellige filer såsom foto, lyd, video, dokumenter mv Selv, vil det også være svært at finde originale oplysninger, du ønsker, hvis gemte RAR filer har samme navn.

Which is also very easy to use and have same method to buy or pay online.
Hvilket er også meget let at bruge og har samme metode til at købe eller betale online.

Flower Israel have same day Morocco flower delivery available when you order flowers by 1pm.
Flower Israel har samme dag Marokko blomst levering til rådighed, når du bestiller blomster ved 13:00.

Note: There are actually two ways how button action can be chosen: either by the command associated with the button or by the button index. In later case all buttons would have same commands(some sort of link command) and somewhere later highlighed_button value is analyzed.
Notér: Der er faktisk to måder på, hvordan knapaktion kan vælges: Enten ved kommando association ved knappen ellers ved knap index. I senere sag, alle knapper vil have samme kommandoer(ala link kommando) og på et tidspunkt highlighted_button værdi, er analyseret.

Human may grow up; they have same interest on uncertainty as their ancestors had..
Menneskelige kan vokse op; de har samme interesse på usikkerhed som deres forfædre havde..

Consuming 200mg of Trenbolone will have same effects as consuming 1000mg of testosterone.
Forbrugende 200mg af trenbolon vil have samme virkninger som forbrugende 1000mg af testosteron.

Consuming 200mg of Trenbolone will have same effects as consuming 1000mg of testosterone. Highly EffectiveVery few hormones come close to Parabolan when it comes to muscular gains, improved performance and effectiveness.
Forbrugende 200mg af trenbolon vil have samme virkninger som forbrugende 1000mg af testosteron. Meget effektivMeget få hormoner kommer tæt på Parabolan, når det kommer til muskuløs gevinster, forbedret ydeevne og effektivitet.

The modern Notebook computers are nearly equivalent to personal computers; they have same CPUs, memory capacity and disk drives and Asus is one of the top-three consumer Notebook vendors in the world.
De moderne Bærbare computere er næsten svarer til personlige computere; de har samme CPU'er, hukommelseskapacitet og diskdrev, og Asus er en af de top- tre forbrugerne gendanne data fra Asus notebook leverandører i verden.

Only the AVI files, which have same frame rate, frame size, video codec and audio parameters, can be joined.
Kun de AVI-filer, der har samme frame rate, frame størrelse, video codec og lyd parametre, kan sættes sammen.

There are cases that some people have same names to people that are convicted of a crime or are being sued for other cases.
Der er tilfælde, at nogle mennesker har samme navne til folk, der er dømt for en forbrydelse, eller er ved at blive sagsøgt for andre sager.

In later case all buttons would have same commands(some sort of link command) and somewhere later highlighed_button value is analyzed.
I senere sag, alle knapper vil have samme kommandoer(ala link kommando) og på et tidspunkt highlighted_button værdi, er analyseret.

Select Healthy file which has same format and codec as that of the corrupt file.
Vælg Sund fil, der har samme format og codec som den korrupte fil.

You have to fight against your opponent that has same military power.
Du skal kæmpe mod din modstander, der har samme militære magt.

The two pipes has same keynote, but sound different.
De to orgelpiber har same grundtone, men lyder forskelligt.

Many of the doctors had same defense lawyer.
Mange af lægerne havde samme forsvarsadvokat.

An MP3 clip produced by this software has same sound quality of the original MP3, so you can enjoy it at its best in your favorite MP3 player.
En MP3 klip produceret af denne software har samme lydkvalitet af den oprindelige MP3, så du kan nyde det på sit bedste i din.

A DVD clip made by this software has same video quality as of original DVD so you can enjoy it at its best in your favorite DVD player. It….
En DVD klip lavet af denne software har samme video kvalitet som for originale DVD, så du kan nyde det på sit bedste….