What is the translation of " HAVING ENOUGH " in Danish?

• har nok
• har tilstrækkelig
• at få nok

Examples of using Having enough in English and their translations into Danish

Not having enough of it.
Og ikke have nok af den.

Fear of not having enough.
Frygt for ikke at have nok.

Having enough information, every woman can prevent any problems.
At have nok information, kan hver kvinde forhindre eventuelle problemer.

Fear of not having enough.
Den bygger på angsten for ikke at få nok.

Having enough GABA in our brain is a guarantee of being relaxed and happy.
At have nok GABA i vores hjerne er en garanti for at være afslappet og glad.

But they're six months away from having enough.
Men de er seks måneder fra at have nok.

And not having enough of it.
Og ikke have nok af den.

Like conversations about the generator not having enough fuel.
De taler om, at generatoren ikke har nok brændstof-.

To puts, it simply, not having enough serotonin makes life miserable.
Til puts, det simpelthen ikke har nok serotonin gør livet surt.

One-Wear's disposable underwear removes one their possible excuses for not having enough time to study.
One-Wear's engangsundertøj fjerner en af de mulige undskyldninger, for ikke at have nok tid til at studere i.

Having that balance, having enough, that's what you're looking for.
At have den balance, at have nok, det er det, man søger.

In addition, we would reinforce the epoxy with a custom made laminate which increased the hardness of the coating significantly, while at the same time having enough flexibility.
Vi forstærkede desuden epoxyen med specialfremstillet laminat, som øgede overfladebehandlingens hårdhed betydeligt og samtidig var tilstrækkeligt fleksibel.

It could be as simple as not having enough available storage space.
Det kunne være så simpelt som ikke at have nok tilgængelig lagerplads.

Not having enough money with him, he persuaded the salesman to sell him the record at a discount.
Da han ikke havde nok penge med sig, overtalte han sælgeren til at sælge ham pladen med rabat.

We need not worry about having enough to eat, rather the opposite.
Vi behøver ikke at bekymre os om at få nok at spise, snarere om det modsatte.

Not having enough available storage would stop Apple Music from downloading the music that you listen to.
Ikke at have nok tilgængelig lagerplads ville stoppe Apple Music fra at downloade den musik, du lytter til.

One of the challenges of cooking on the move is having enough room to do the job.
Én af udfordringerne ved madlavning på farten er at have nok plads til at lave maden.

Having the balance, having enough, that's what you are looking for.
At have den balance, at have nok, det er det, man søger.

Without a shower caddy people living in smaller houses or in apartments often face the problem of not having enough space to place the things they need and use.
Uden et brusebad caddie mennesker, der bor i mindre huse eller lejligheder støder ofte på det problem ikke at have nok plads til at placere de ting, de har brug for og bruge.

I regret not having enough knowledge to make the proper choices that would have helped the people.
Jeg fortryder ikke at have nok viden til at fortage det korrekte valg der ville have hjulpet folk.

The problems that arise are often explained as not having enough males in the team to'balance things out.
De problemer, der opstår forklares ofte som ikke havende nok hanner i team til'saldo ting ud.

Enough means having enough to live, and enough to be happy, and enough to thrive.
Nok betyder at have nok til at leve, og nok til at være glad, og nok til at trives.

This means engaging in a healthy exercise program, consuming a healthy diet, and having enough energy to keep the excess weight from coming back.
Dette betyder, at engagere sig i en sund øvelsesprogram, forbrugende en sund kost, og at have nok energi til at holde den overskydende vægt fra kommer tilbage.

They also denied having enough influence in the south to persuade the people not to use violence.
Samtidig nægtede man imidlertid, at man havde tilstrækkelig indflydelse i den sydlige del af landet til at kunne overbevise borgerne om, at de skulle afholde sig fra at anvende vold.

Scrooge witnesses the hardships that the Cratchit family is going through, including not having enough money for a proper Christmas meal, and the illness of the youngest son, Tiny Tim.
Scrooge vidner om de trængsler, som Cratchit-familien går igennem, herunder ikke at have nok penge til et ordentligt julemåltid og sygdommen hos den yngste søn, Tiny Tim.

Mkvmerge: reading files with DVB/HDMV TextSV subtitle tracks with invalid CodecPrivate caused mkvmerge to abort with an error from boost:: format about the format string not having enough arguments.
Mkvmerge: læsning af filer med DVB/ HDMV TextSV undertekstspor med ugyldige CodecPrivate forårsagede mkvmerge at afbryde med en fejl fra boost:: format om formatstrengen, der ikke har nok argumenter.

Like conversations about the generator not having enough fuel. Or Captain Weaver being in a coma. I mean, I assume you can too.
De taler om, at generatoren ikke har nok brændstof og at kaptajn Weaver ligger i koma.

For the last year humanity has contracted themselves they have been afraid to stretch because of war, because of disease, because of fear of not having enough, gas, money, or food.
I det sidste åt har menneskeheden trukket sig selv sammen, den har været bange for at strække sig, på grund af krig, på grund af sygdom, på grund af frygt for ikke at have nok brændstof, penge eller føde.

Unlike carefree Mr. Popper, Mrs. Popper is very worried about having enough money to get through the winter, and keeping a clean house.
I modsætning til ubekymrede Mr. Popper er fru Popper meget bekymret for at have nok penge til at komme igennem vinteren og holde et rent hus.

The top five reasons that most entrepreneurs fail in the home based business industry are not knowing their prospects needs and desires, not doing market research, not establishing trust, pitching their offer too quickly and not having enough confidence in themselves and their business.
Øverste grundene til fem, at de fleste iværksættere mislykkes i hjem baseret business industrien er ikke at kende deres udsigter behov og ønsker, ikke gør markedsundersøgelser, ikke etablere tillid, pitching deres tilbud for hurtigt og ikke har tilstrækkelig tillid til sig selv og deres virksomhed.

How to use "having enough" in an English sentence

Worried about not having enough parking?

Are you having enough ‘Funtime’ together?

There are issues having enough crews.

Forget about not having enough time.

We're just not having enough babies.

Banned for not having enough piety.

The Japanese aren’t having enough babies.

Not having enough money," Prosperetti said.

Gandalf for not having enough time..

Having enough money gives you choices.

How to use "at få nok, har tilstrækkelig, har nok" in a Danish sentence

Det er derfor ikke kompliceret at få nok calcium, så længe man spiser varieret og rigeligt.

Det er også godt for folk, der ikke har tilstrækkelig tid til at udøve korrekt på grund af hektisk livsstil eller nogen anden faktor.

Så da han hørte om et biavlerprojekt i København, blev han inspireret og mente, at et sådan projekt kunne fungere rigtig godt i Odense. - Man har nok lidt glemt mandegruppen.

Der har nok altid været en mere eller mindre udefineret samarbejdsaftale mellem THS og tale-høre-sprogkonsulenterne (tidligere PPR), som er udarbejdet af vores forgængere.

Denne hormonelle ubalance har nok været grunden til, at Kela tog to kilo på meget hurtigt.

Brug dækken om vinteren, hvis din hest ikke har tilstrækkelig tyk pels til at holde varmen.

Og jeg prioriterede at få nok søvn hver nat (omkring 8 timer).

NANI Organisk Calcium Sæsoner og særlige behov Husk at få nok solskinsvitamin i de mørke måneder!

Men flere børn vil ikke være en løsning på udfordringen med at få nok penge i de offentlige kasser.

Forhindre overwatering af ombøjning ned af sprinklere efter en sund nedbør og sørge for din græsplæne har tilstrækkelig dræning.