What is the translation of " HAVING READ " in Danish?

• at have læst
• having read

Examples of using Having read in English and their translations into Danish

You pay me the compliment of having read about me.
De har læst om mig, og jeg bør.

You acknowledge having read these words in good conscience.
Du anerkender at have læst disse ord med god samvittighed.

Is that your excuse for having read it?
Er det en undskyldning for, at De har læst den?

And I remember having read a strange book, quite some time ago.
Jeg mindes at have læst en mærkelig bog for længe siden.

I signed that report without having read it closely.
Jeg skrev under uden at have læst det.

Having read the privacy policy, I agree on the following.
Efter at have læst privatlivspolitikken, er jeg enig i følgende.

Lodges a signed contract of employment The Company Treasurer, having read the terms and condition.
Kassereren har læst vilkårene og skrevet under på kontrakten.

I remember having read a book, quite some time ago, a strange book.
Jeg mindes at have læst en mærkelig bog for længe siden.

Before it became a banned book. I started to regret not having read it.
Før den blev forbudt. Jeg begyndte at fortryde, jeg ikke havde læst den.

Having read it, I am pretty sure that it is not.
Efter at have læst den er jeg ret sikker på, at det gør den ikke.

The baby had colic every night, and the mother had left after having read something about equality.
Babyen havde kolik om natten og barnets mor var vist skredet efter at have læst om ligestilling.

I remember having read a little book, quite some time ago, on folklore. And.
Jeg mindes at have læst en mærkelig bog for længe siden.

We also often believe that we need to be able to read back 100% of an unknown text after having read it only once.
Samtidigt tror vi, at vi skal kunne referere en ukendt tekst 100% efter at have læst den bare én gang.

Having read this I thought it was really enlightening.
Efter at have læst dette troede jeg, at det virkelig var oplysende.

By using this site you acknowledge having read the legal notice and you undertake to comply with it.
Ved at benytte hjemmesiden anerkender du, at have læst de jurisdiske vilkår og du forpligter dig til at overholde dem.

Having read the bulk of them, I confess I do see the appeal.
Efter at have læst mange af dem, må jeg sige, jeg kan se det interessante.

My desire to meet you has not diminished after having read several interesting contributions by your hand.
Min lyst til at hilse på Dem er ikke blevet mindre efter at have læst-""- flere interessante indlæg fra Deres hånd.

Having read the reviews before, there were the usual moaners.
Efter at have læst anmeldelserne, før, der var den sædvanlige brokkehovederne.

We are confident of your energy and your commitment and, having read a very good book recently, we are confident of your vision.
Vi har tillid til Deres energi og Deres engagement, og efter at have læst en meget god bog for nylig har vi tillid til Deres vision.

Having read the reviews on TA, from Cala D'Or, we decided to visit….
Anmeldelser på TB, at have læst fra Cala D'Or, besluttede vi at besøge….

S Webb, on this campsite in June 2014 9.0 Travelling party: Seniors Having read some of the negative comments here I think they must be referring to the wrong site.
S Webb, på denne campingplads i juni 2014 9,0 Google Oversættelse Rejseselskab: Senior(par) Having read some of the negative comments here I think they must be referring to the wrong site.

Having read some reviews we decided to book and did not regret.
Efter at have læst nogle anmeldelser besluttede vi at bestille og ikke fortryde.

Malc Henson, on this campsite in May 2018 9.0 Travelling party: Couple HIGHLY RECOMMENDED Having read the reviews we were apprehensive of visiting this site- it just shows you need to be circumspect and open minded.
Malc Henson, på denne campingplads i maj 2018 9,0 Google Oversættelse Rejseselskab: Par HIGHLY RECOMMENDED Having read the reviews we were apprehensive of visiting this site- it just shows you need to be circumspect and open minded.

Having read the report, I have drawn the conclusion that Parliament and the Commission are, to a large extent, in agreement.
Efter læsningen har jeg konkluderet, at Parlamentet og Kommissionen i stor udstrækning er enige.

You acknowledge having read these terms and conditions before placing the order.
Du anerkender at have læst disse vilkår og betingelser, før du afgiver ordren.

Having read their report and listened to the debate here this morning, I ask myself: is the glass half empty, or is the glass half full?
Jeg har læst deres beretning og lyttet til forhandlingen her i formiddag, og jeg spørger mig selv: Er glasset halvt tomt, eller er glasset halvt fuldt?

The Company Treasurer, having read the terms and condition, lodges a signed contract of employment.
Kassereren har læst vilkårene og skrevet under på kontrakten.

Having read the present horoscope, you or your partner may be interested in a broader analysis of your own personality beyond the relationship perspective.
Når du og din partner har læst nærværende horoskop, så vil I måske være interesseret i en bredere analyse af jeres egen personlighed hver især, uafhængigt af forholdet.

The user declares having read all of the terms of the present conditions of use.
Brugeren erklærer og anerkender at have læst bestemmelserne i nærværende brugsbetingelser i deres helhed.

Having read the report and the amendments I am still not fully convinced that the distinction is clear enough between the standby duties and the waiting time.
Efter at have læst betænkningen og ændringsforslagene er jeg stadig ikke fuldt ud overbevist om, at der skelnes nok mellem rådighedsvagtpligterne og ventetiden.

How to use "having read" in an English sentence

Someone’s teaching drama without having read Shakespeare.

Having read the book do you agree?

Any doubts when having read so far?

I don’t recall ever having read C.S.

I feel better for having read it!

consciousness of having read all the books.

Having read numerous books on mind power/training..

Sorry for not having read the documentation.

Having read it, though, I’m a convert!

seen that without having read the book.

How to use "at have læst" in a Danish sentence

Mener lige at have læst fornyligt at du afbestilte nogle fa-011 fordi de var åbne?

De fleste respondenter (88,6 %) føler sig også godt forberedt efter at have læst indkaldelsesbrevet.

Likes interesserer mig ikke så meget, for jeg synes du har ret i, at mange vidst liker uden at have læst artiklen, og så mister de værdi.

Jeg klapper stadig i mine små hænder af begejstring, efter at have læst denne bog.

Enten fordi, jeg skal anmelde dem, og det er svært at gøre uden at have læst dem.

Underskrift Jeg bekræfter ved min underskrift at have læst, forstået og accepteret indholdet af pkt. 5.

FAKTA CHECK: Tak for at have læst vores Ferran Torres 'Childhood Story Plus Untold biografiefakta.

Plottet trækker tråde til de tidligere bøger i serien, så det giver en bedre forståelse af helheden at have læst dem.

For nylig købte jeg så en anden slags, efter at have læst om det, og denne gang nogen der indeholdt magnesium-citrat, og ikke magnesiumoxid eller -hydroxid.

Efter at have læst, hvordan bloggere tjener mellem kr1.000- kr50.000 om måneden, tænkte jeg øjeblikkeligt, og hvorfor kan jeg ikke gøre det?