What is the translation of " HAVING TIME " in Danish?

['hæviŋ taim]

Examples of using Having time in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Not having time to go to the gym anymore.
Ikke at have tid til fitness.
Do you remember never having time for sex?
Husker du, vi aldrig havde tid til sex?
Fancy her having time to come home just before the wedding!
At hun har tid til at komme hjem en måned før brylluppet!
Three months inexorably pass,not having time to begin.
Tre måneder uforgængeligt passere,ikke har tid til at begynde.
Holidays are about having time for the family and being together in a different way from when at home.
Ferie er at have tid til familien og at være sammen på en anden måde end derhjemme.
There 's a difference… between wanting to fish and having time to fish.
Der er forskel på at have lyst og at have tid.
That's a real tragedy. Not having time to go to the gym anymore.
Ikke at have tid til fitness.- Sikke en tragedie.
The imma-terial content is purity, space, peace and quiet anda manifestation of being in control of thing- and of having time to spend.
Det immaterielle indhold er renhed, rum, fred og ro samt en demonstration af, atman har magt over tingene- har tid til at gøre dette.
And I found myself never having time for all the projects.
Og jeg opdagede at jeg aldrig havde tid til alle de projekter.
Many thanks for having time to read through this Revitol scar removal cream in South Africa review content in our site.
Mange tak for at have tid til at læse denne Revitol ar fjernelse fløde i indhold Sydafrika gennemgang i vores hjemmeside.
What is the significance of not having time to name them all?
Hvad betyder det med, at der ikke er tid til at nævne dem alle?
Many thanks for having time to look at this Revitol scar removal cream South Africa review information in our website.
Mange tak for at have tid til at se på denne Revitol ar fjernelse creme Sydafrika gennemgang information på vores hjemmeside.
Is your attitude due to me not having time to have sex with you?
Er du sådan, fordi jeg ikke har tid til at have sex med dig?
Many thanks for having time and energy to read this Revitol scar removal cream South Africa review content on our website.
Mange tak for at have tid og energi til at læse denne Revitol ar fjernelse creme indhold Sydafrika gennemgang på vores hjemmeside.
What's been good has been… having time to study and write.
Det, der har været godt, er… at jeg har haft tid til at læse og skrive.
Subsequently, Shulz added to the published version of his speech a disclaimer,to the effect that he was merely repeating what he had heard without having time to check the facts.
Efterfølgende tilføjede Shulz et dementi til den offentlige gengivelse af sin tale med en påpegning af, athan blot havde gentaget, hvad han havde hørt, uden at have haft tid til at undersøge kendsgerningerne.
I worked a lot of weekends, andI found myself never having time for all the projects that I wanted to work on on my own.
Jeg arbejdede mange weekender,og jeg opdagede at jeg aldrig havde tid til alle de projekter som jeg selv havde lyst til at arbejde på.
If your child does not have basic reading skills by the age of 5, you need to start learning,otherwise you risk not having time to prepare him for school.
Hvis dit barn ikke har basale læsefærdigheder i en alder af 5 år, skal du begynde at lære,ellers risikerer du ikke at have tid til at forberede ham til skole.
Active-Listening-To what other-people assert presenting full attention, having time for you to realize the things being produced, asking issues as ideal, and not interrupting at incorrect situations.
Aktiv-Listening-Til hvad-folk hævde præsentere fulde opmærksomhed, have tid for dig at realisere de ting, der produceres, spørger spørgsmål som ideal, og ikke at afbryde på forkerte situationer.
There's too much moving around and too many last-minute changes for you to be able to count on having time to plug in throughout the day.
Der er for meget at bevæge sig rundt, og alt for mange sidste-øjebliks-ændringer for dig at være i stand til at tælle på at have tid til at sætte stikket i løbet af dagen.
Active-Listening-To what other folks are saying giving entire attention,, having time to understand the items being created, asking questions as suitable, rather than mesmerizing at wrong moments.
Aktiv-Listening-Til hvad andre folk siger at give hele opmærksomhed,, have tid til at forstå de elementer bliver skabt, stille spørgsmål som egnet, snarere end hypnotiserende på forkerte tidspunkter.
A fearful shock followed, and,thrown over the rail without having time to stop myself, I fell into the sea.
Der kom et frygteligt stød, ogslynget over rælingen, uden at have tid til at holde mig fast, blev jeg kastet i havet.
Active-Listening-To what others say presenting full attention, having time and energy to understand the items being manufactured, inquiring issues as ideal, and never stifling at wrong moments.
Aktiv-Listening-Til hvad andre siger præsentere fulde opmærksomhed, have tid og energi til at forstå de elementer, der fremstilles, spørgende emner som ideal, og aldrig kvælende på forkerte tidspunkter.
However, I should also like to ask the House to reflect on what is more important: having time for a proper debate, or Members of this House complaining when a vote is taken.
Jeg anmoder imidlertid om også at tænke over, hvad der er det vigtigste: at vi har tid til en fornuftig forhandling, eller at kolleger skælder ud her, når der stemmes.
Active Listening-To what other-people say providing total attention, having time and energy to comprehend the items being built, wondering queries as suitable, rather than interrupting at wrong situations.
Aktiv lytning-Til hvad-folk siger giver total opmærksomhed, have tid og energi til at forstå de elementer bygges, spekulerer forespørgsler som passende, snarere end at afbryde på forkerte situationer.
I think actually that that is something that contributes to making a mathematician- having time to think and being in the habit of imagining all sorts of complicated things.
Jeg tror faktisk, at det er noget, der bidrager til at gøre en matematiker- der har tid til at tænke og være i vane med at forestille sig alle mulige komplicerede ting.
Active Listening-To what other-people say offering full attention,, having time and energy to comprehend the details being built, inquiring issues as proper, and not stifling at occasions that are wrong.
Active Listening-To what other-people say offering full attention,, having time and energy to comprehend te details being built, spørgende emner som korrekt, og ikke kvælende på lejligheder, der er forkert.
Active-Listening-To what others are saying supplying full attention, having time and energy to realize the things being built, requesting questions as correct, and never mesmerizing at unacceptable situations.
Aktiv-Listening-To hvad andre siger leverer fuld opmærksomhed, have tid og energi til at realisere de ting bygges, anmoder om spørgsmål som korrekt, og aldrig hypnotiserende på uacceptable situationer.
Dean level initially divided into sub-levels, andtherefore you are not even having time to get level, but at the same time gaining the right amount of experience, you can get and be florins for distribution.
Dean niveau oprindeligt inddelt i sub-niveauer, ogderfor er du ikke engang har tid til at få niveau, men samtidig få den rigtige mængde af erfaring, kan du få og være floriner til distribution.
Active-Listening-To what others assert supplying whole attention,, having time to realize the points being created, inquiring questions as appropriate, and not mesmerizing at occasions that are inappropriate.
Aktiv-Listening-Til hvad andre hævder at levere hele opmærksomhed,, have tid til at realisere de punkter bliver skabt, spørgende spørgsmål som passende, og ikke hypnotiserende på lejligheder, der er upassende.
Results: 36, Time: 0.043

How to use "having time" in an English sentence

However, Della missed having time to paint.
Thank you for having time visiting it.
Good people having time for the customer.
And having time to read the paper.
It's having time and compassion for others.
Having time constraints does make you focus!
How about not having time for lunch.
Having time for my family and friends.
Having time with and for each other.
and having time to instal some Apps!
Show more

How to use "har tid, have tid" in a Danish sentence

Men det kræver også at vi som behandlere ikke er bange for at tage snakken – og har tid til det!
Hvis du ikke agter eller har tid til at se dine optagelser igennem, hvorfor så overhovedet filme det.
En der er meget populær er nu om dage udleveringssteder, og så kan du blot hente de købte varer når du har tid.
Operationen foregik i januar , men fordi jeg var meget ung og fordi ar generelt skal have tid til at heles, ville kirurgen gerne .
Men hvad hvis du ikke har tid eller energi til fibonacci trader forex tage de ekstra timer?
På Demenslinien møder demente og pårørende en faglig velfunderet og kompetent demensrådgiver, der har tid til at lytte, indsigt til at forstå og viden til at rådgive og vejlede.
Så hold afstand, og lad dem altid har tid til at hænge ud med deres venner.
Sidst nævnte er altid at foretrække i den søde juletid, hvor det at have tid til det nære er super vigtigt og ikke mindst hyggeligt.
Hvad er det du vil have tid til (overskriften) 2.
Jeg skal fa’me nok selvbestemme, hvornår jeg har tid!! , sagde Gundelach direkte henvendt til mig med høj stemme og gnistrene øjne!

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish