What is the translation of " HE WILL REACT " in Danish?

• han vil reagere
• den reagerer nok

Examples of using He will react in English and their translations into Danish

God knows how he will react.
Gud ved, hvad han gør.

He will react when I fire this up.
Den reagerer nok, når jeg starter båden.

You don't know how he will react.
Du ved ikke, hvordan han reagerer.

Good girl. He will react when I fire this up.
God hund. Den reagerer nok, når jeg starter båden.

That depends on how he will react.
Det afhænger af, hvordan han vil reagere.

How do you think he will react to losing a dozen of his men?
Hvordan mon han reagerer på sit tab?

Listen, we do not know how he will react.
Lyt! Vi ved ikke, hvordan den reagerer.

How do you think he will react when we tell him?
Hvordan tror du han vil reagere når han får det at vide?

I am saying that i don't know how he will react.
At jeg ikke ved, hvordan han vil reagere.

And how do you think he will react when I tell him I'm leaving him?
Hvordan tror du, han reagerer, når jeg fortæller det?

Not yet. I'm scared of how he will react.
Jeg er bange for, hvordan han reagerer. Ikke endnu.

But I'm not sure how he will react if something unforeseen happens.
Jeg er ikke sikker på hvordan han vil reagere hvis noget uventet opstår.

When I tell him I'm leaving him? And how do you think he will react.
Hvordan tror du, han reagerer, når jeg fortæller det?

I'm scared of how he will react. Not yet.
Jeg er bange for, hvordan han reagerer. Ikke endnu.

If something occurs that he isn't prepared for. However, I'm not totally sure how he will react.
Jeg er ikke sikker på hvordan han vil reagere hvis noget uventet opstår.

Or my dad.-I don't know how he will react, you know.
Jeg ved ikke, hvordan han vil reagere.

How do you think he will react when he learns you're facing court-martial?
Hvordan tror du, han reagerer, når han hører, du kommer for en krigsret?

Wishes to have fulfilled his exaggerated demands in the situation(7) if not he will react with violent and extreme behaviour 3.
Ønsker at få opfyldt sine overdrevne krav til situationen(7), hvis ikke vil han reagere med voldsom og ekstrem adfærd 3.

You're never sure how he will react. When a husband finds a man in his wife's room Sorry.
Man ved aldrig, hvad en mand gør, når konen er sammen med en anden. Undskyld.

The Spanish judges who are seeking to right this wrong, which also affected Spanish citizens, deserve our support, and Prime Minister Aznar's announcement that he will react positively if the Spanish judges apply for extradition also deserves our support and respect.
De spanske dommere, der vil have oprejsning for den uret, der også er blevet begået over for spanske borgere, fortjener vores støtte. At premierminister Aznar har erklæret, at han, hvis de spanske dommere beder om udlevering, vil reagere positivt herpå, beder virkelig også om støtte og respekt.

And I don't know how he will react when he sees me.
Jeg ved ikke, hvad han vil gøre, når han ser mig.

How Travis will react if he finds out that Frank here rolled on the gang.
Hvordan Travis vil reagere når han finder ud af at Frank her sladrede om banden.

How to use "he will react" in an English sentence

Although it is unclear how he will react to Tuesday’s ultimatum, President Vladimir V.

The more intelligent your pet is, the quicker he will react to your order.

If you continue to fill his needs and desires, he will react in kind.

What’s worse he will react to Juliet’s mere presence like she’s a mortal enemy.

You can tickle him, pet him, pull his ear, and he will react accordingly!

If not, he will react like my friend did when I murdered his song.

Regardless he will react and his crisis will get worse before it gets better.

Try calling your his name first to see if he will react to you.

No one can foresee how he will react to another slap from the alliance.

I can predict how he will react in any given situation and plan accordingly.

How to use "han vil reagere" in a Danish sentence

Thulesen Dahl understreger, at det er op til statsministeren, hvordan han vil reagere på De Konservatives beslutning om at udtrykke mistillid til Eva Kjer Hansen.

Onsdag vil den svenske statsminister Stefan Löfven afsløre, hvordan han vil reagere på, at hans regering er kommet i mindretal.

Han tager tingene som de kommer, og så beslutter han sig for om han vil reagere.

Ratree er da også lidt nervøs for, hvordan han vil reagere på søndagens store gensyn – især oven på så lang en flyvetur.

Hun forestiller sig, hvordan han vil reagere.

Jeg har lyttet opmærksomt til det, som kommissær Špidla sagde, nemlig at han vil reagere, hvis der stilles lovforslag.

Derfor er valget af fødevarer er så vigtigt, og alle kan finde ud af, hvad han vil reagere.

Jeg udstøder et fnys inde i mig selv på, hvordan han vil reagere.

De fandt, at mænd er utålmodig: Hvis du ikke besked inden for seks timer af matchende, sandsynligheden for, at han vil reagere falder med 25%.

Du synes måske bare at han er for langsom til at vise det, og du tror at han vil reagere positivt hvis du hjælper ham lidt på vej.