What is the translation of " HERE FIRST " in Danish?

• her først
• herhen først
• hertil først
• her første gang
• her første
• i forkøbet
• her forst

Examples of using Here first in English and their translations into Danish

I was here first!
Jeg var her forst.

He would have to get here first.
Så skal han hertil først.

You may have gotten here first, but… I own it. All of it.
Du nåede måske først hertil men jeg ejer det hele.

He must have started here first.
Han måste have begyndt her forst.

And get out of here first thing in the morning. Now, you pack your shit.
Nu pakker du din lort og kom ud her første ting om morgenen.

We will search here first.
Vi leder her først.

Knut Hamsun stayed here first from 1884-1886 and later returned to the place many times.
Knut Hamsun boede her første gang i 1884-1886 og kom senere flere gange tilbage til Aurdal.

They will come here first.
De kommer her først.

You may have gotten here first, but… I own it.- Mmm. Wine?
Vin? Du nåede måske først hertil.

I thought I would bring him here first.
Jeg ville tage ham herhen først.

He was here first.
Han var her først.

Fortunately, our contact was here first.
Heldigvis var vores kontakt her først.

The paramedics, who got here first, cut the rope to free the younger sister.
Redderne, som kom herhen først, skar rebene for at befri den yngre søster.

I know you were here first.
Jeg ved, du var her først.

I was gonna make toast, but it looks like Kirby got here first.
Jeg ville riste brød, men Kirby kom mig i forkøbet.

They were here first.
De var her først.

As long as Michael doesn't get here first.
Så længe Michael ikke får her først.

We were here first.
Til os, vi var her først.

I think we ought to get out of here first.
Jeg synes, vi skal komme ud af her først.

And I got here first.
Og jeg kom her først.

We need to figure out some things here first.
Jeg må finde ud af nogle ting her først.

But what brought me here first? I don't know.
Men hvorfor jeg kom her til at starte med, ved jeg ikke.

I will check around here first.
Jeg tjekker her først.

Heard it here first.
Du hørte det her først.

He created it here first.
Han skabte det her først.

I dragged you here first.- Okay.
Jeg trak dig hertil først. Okay.

I dragged you here first.
Jeg trak dig hertil først.

You heard'em here first.
I hørte dem her først.

You heard it here first.
I hørte det først her.

Hey! I was here first.
Hallo! Jeg var her først.

How to use "here first" in an English sentence

And here first doubts may arise.

Visit here first and get details.

Doing Here first art Basel installation.

Whoever gets here first can eat.

Click here first for more information.

You read her here first folks!

Post here first upon entering Lhavit!

Home Thursday, leaving here first thing.

Look here first for "common" questions!

You Heard Them Here First (Various).

How to use "her først, herhen først" in a Danish sentence

Nogle hyggelige timer som alle mand nød i fulde drag. 45 Her først i november skal vi fejre Mortensaften.

Det er Kristian Thulesen Dahl, der sidder med det her først og fremmest, og sådan skal det jo være.

Det var godt nok et surt opstød her først på sæsonen efter sommerferien - men jeg blev sgu så gal!

For på tirsdag så flyver vi nemlig herhen: Først skal vi hygge os i New York i 3 dage, og fredag tager vi op til min lillebror i New Haven og holder jul.

Du har hørt det her først, folkens - dette dokument giver dig nyheder om, at andre mennesker er for bange for at rapportere.

Flygtningene kom herhen først og fremmest fra de baltiske og nordiske lande.

Se her Først når klokken slår “bekymringstid”, hiver du tankerne frem igen.

Her først den præmie vi trækker ved månedens udgang for at fejre de mange, flotte julekort.

Bare fordi du læste om casinoet herhen først!

Et insekt der bliver mere og mere almindeligt at se her først i april og måneden ud, er den smukke orangefarvede bi Andrena fulva som ses her på billedet.