What is the translation of " HIGHER PROPORTION " in Danish?

• større andel
• højere andel
• større del
• højere procentdel

Examples of using Higher proportion in English and their translations into Danish

That countries with a higher proportion of trustworthy people.
At lande med en højere andel af troværdige mennesker.

The slow-growing chickens are characterized by a small proportion of breast and a higher proportion of leg meat.
De langsomt voksende kyllinger er karakteriseret ved en mindre andel af brystkød og en større andel af lårkød.

This is a higher proportion of foreign investment than China got.
Dette er en større andel af udenlandske investeringer end Kina fik.

For cats and dogs the litter weight is a higher proportion of the mother's weight.
Til katte og hunde STRØELSEN vægt er en stoerre del af MODERENS vægt.

Invertebrate convert a higher proportion of digested food into new tissues because they do not have to maintain their body temperature.
Hvirvelløse dyr konverterer en højere andel af fordøjet føde til nyt væv, da de ikke behøver at bibeholde kropstemperaturen.

This leaves in the environment where the organisms feed a higher proportion of the heavier isotope.
Dette efterlader i miljø, hvor organismer fodrer en stoerre andel af tungere isotop.

I support allocating a higher proportion of the budget for the common energy policy.
Jeg støtter tildelingen af en større del af budgettet til den fælles energipolitik.

The process once started accelerates as the uncovered land absorbs a higher proportion of the incident solar radiation.
Processen engang startet fremskynder som afsløret jord absorberer en større andel af det indfaldende solens stråler.

Some settlements have a higher proportion of retired professionals involved in voluntary work.
Nogle boligområder har en stor andel af pensionerede erhvervsfolk, som nu deltager i frivilligt arbejde.

In Greece, however, two regions(Kentriki Ellada and Attiki) have a slightly higher proportion of pupils in the general stream.
I irækenland skiller 2 regioner(Kentriki Eliada og Attiki) sig imidlertid ud ved en lidt højere procentdel elever på den almene linie.

This is reflected in a higher proportion of primary opioid users among drug users already in treatment.
Dette afspejles i en høj andel af primære opioidbrugere blandt stofbrugere, der allerede er i behandling.

This is due not onlv to our remoteness, but also to the fact that we export a much higher proportion of our products than any other country in the Community.
Dette skyldes ikke blot vor fjerne beliggenhed, men også det faktum, at vi eksporterer en meget større del af vore produkter end noget andet land i Fællesskabet.

A higher proportion of patients receiving the original rituximab/ MTX treatment also had no erosive progression over 56 weeks Table 8.
En højere andel af patienter, der havde fået rituximab/ MTX fra starten, havde ingen erosionsprogression i løbet af de 56 uger tabel 8.

Use a type of coffee with a higher proportion of robusta beans.
Uegnet kaffesort. Anvend en kaffesort med en større andel af Robustabønner.

A much higher proportion of ODP applications are for speculative develop ments, in comparison to the IDC, and such applications are generally re fused.
Sammenligning med IDC drejer en langt højere procentdel af ODP ansøgninger ne sig om spekulationsbyggeri, og sådanne ansøgninger afslås som regel.

Compared to the rest of the UK, Wales has a higher proportion of people with lower financial means.
Sammenlignet med resten af Storbritannien har Wales en højere andel af mennesker med lavere økonomiske midler.

A significantly higher proportion of patients receiving romiplostim achieved a durable platelet response compared to patients receiving placebo in both studies.
En markant større andel af de patienter, der fik romiplostim, opnåede en varig trombocytrespons, end de patienter, der fik placebo i begge undersøgelser.

Miraculously living organisms manage to absorb a higher proportion of lighter isotope than the heavier one.
Mirakuløs vis levende organismer styre til at absorbere en større andel af tændere Isotopen end tungere.

The higher proportion ofmen may reflect generally higher levels of drug use amongmales or may be influenced by differential access to servicesEMCDDA, 2002a.
Den større andel af mænd kanvære udtryk for et generelt større stofbrug blandt disse ellerskyldes forskelle i behandlingsmulighederne EONN, 2002a.

In relation to the previous WPA, a significantly higher proportion of employees are experiencing severe stress symptoms.
I forhold til den forrige APV er der en væsentlig højere andel, som oplever stærke stress-symptomer.

Essentially, it needs to include a higher proportion of energy sources that do not result in greenhouse gas emissions, hence both renewable energy sources and nuclear energy.
I bund og grund bør vi inddrage en større andel af energikilder, der ikke udleder drivhusgasser, altså både vedvarende energikilder og atomkraftenergi.

As well as becoming better known, the European Ombudsman is also attracting a higher proportion of serious complaints which require full investigation.
Ud over at blive bedre kendt tiltrækker Den Europæiske Ombudsmand også en større andel alvorlige klager, der kræver fuld undersøgelse.

In all Member States, a higher proportion of married men received payments in 1991 than single men, which might partly reflect the difference in average age between the two.
I alle EF-lande fik en større del af de gifte end af de enlige mænd arbejdsløshedsydelser i 1991, hvilket til dels kan skyldes forskellen i gennemsnitsalderen i de to grupper.

I had shown in the early 2000s that countries with a higher proportion of trustworthy people are more prosperous.
Fordi jeg i de tidlige 2000's havde vist at lande med en højere andel af troværdige mennesker er mere velstående.

In Title 8(Guidance) a higher proportion than in the past was committed, 93.18$, despite the nature of the appropriations involved and the procedures laid down.
Der er disponeret over afsnit 8(udviklingssektionen) i et større omfang end tidligere, nemlig 93,18$, og det til trods for karakteren af disse bevillinger og af de hertil fastsatte fremgangsmåder.

Australia, Canada, the United States and even Switzerland have a higher proportion of highly qualified workers in their workforces.
Australien, Canada og USA og endog Schweiz har en højere andel af kvalificeret arbejdskraft i deres arbejdsstyrke.

When Bolivia thought that the far higher proportion of foreign capital in its natural gas production had to be limited, Europe screamed blue murder.
Da Bolivia ønskede at begrænse den langt højere andel af udenlandsk kapital i dets naturgasproduktion, lød der et ramaskrig fra Europa.

Only a small proportion of unemployed people considered doing voluntary work to occupy their time, a much higher proportion were involved in other kinds of leisure activities.
Kun en lille procentdel af de arbejdsløse overvejede at udføre frivilligt arbejde for at forslå tiden, en meget højere procentdel var inddraget i andre former for fritidsaktiviteter.

The UK National Lottery returns a higher proportion of revenue to society than any other major lottery in the world both in actual and percentage terms.
Den britiske National Lottery returnerer en højere andel af indtægterne til samfundet end nogen anden store lotteri i verden både i faktiske og procent.

Gastrointestinal adverse reactions overall occurred in a higher proportion of patients on ORACEA(13.4%) than on placebo 8.6.
Mave- tarmbivirkninger generelt forekom hos en større andel af de patienter, der fik ORACEA(13, 4%) end hos placebopatienterne 8.

How to use "higher proportion" in an English sentence

NSAM: The survey showed a higher proportion of U.S.

Were also leaving a higher proportion of males entire.

It also contains a higher proportion of soluble fiber.

Type 2 DM now affects a higher proportion globally!

Your quad has a higher proportion of fast-twitch fibers.

Eat light meals with a higher proportion of vegetables.

The higher proportion of females is less easily/confidently explained.

In plumbing, a higher proportion of lead was used.

They also have a higher proportion of dark meat.

Slough has a significantly higher proportion of inactive residents.

How to use "større andel, højere andel, større del" in a Danish sentence

Der er således i Århus en større andel af kontanthjælpsmodtagerne i matchgruppe 4 og 5, der har gået passive i længere tid, uden at have deltaget i aktiveringer eller tilsvarende.

Danmark står ligesom Frankrig til at få en langt større andel ældre borgere i de kommende år.

Danmark og Finland producerer en højere andel af elekricie via ermiske produkionsmeoder, hvilke eksempelvis er kulfyrede værker eller krafvarmeværker.

Relativt mange har ingen uddannelse En større andel af beboerne i de store almene boligområder har ingen kompetencegivende uddannelse end i resten af befolkningen.

Du ønsker at meditation, vågen bevidsthed og spiritualitet er en større del af din hverdag.

I forhold til gennemsnittet ligger Hedensted under gennemsnittet med 56 % passive, mens Århus har en markant større andel af passive, 78 %, end gennemsnittet.

Bedre muligheder for medejerskab: Ordningen for medarbejderaktier skal styrkes, så en større del af medarbejdernes løn kan udbetales som medarbejderaktier. 9.

Hvis det står til Enhedslisten bør en langt større andel af landbrugsarealet tages ud af drift og gives tilbage til naturen.

Men for selskabet kan man udskyde 20%-point ved at lade pengene blive i virksomheden, og dermed geninvestere en større andel af afkastet.

Således udgør kvinder med ikke-vestlig herkomst en betydelig større andel end kvinder med vestlig herkomst.